แผนสมาร์ทโฟนและข้อมูลกำลังปูทางไปสู่แพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์ที่เพิ่มขึ้น และโลกาภิวัตน์กำลังเพิ่มการเข้าถึงผู้ชม ไม่ว่าคุณจะต้องการดูวิดีโอที่ถ่ายทำในภาษาสเปนหรือต้องการดูสารคดีเกี่ยวกับนักล่าที่อาศัยอยู่ในป่าอเมซอน บทสนทนาและไบต์จะเป็นภาษาต่างดาวเสมอ ในสถานการณ์เช่นนี้ อย่าปล่อยให้ความหลากหลายของโลกมาหยุดคุณจากการสัมผัสกับความคิดสร้างสรรค์และจินตนาการ ในบล็อกนี้ เราจะกล่าวถึงซอฟต์แวร์คำบรรยายที่ดีที่สุดสำหรับคุณ ซึ่งสามารถแปลภาษาต่างๆ ให้คุณแบบเรียลไทม์
ข้อดีข้อเสียของคำบรรยายภาพ
เมื่อเปรียบเทียบกับคำบรรยายแบบเปิดซึ่งใช้เทคโนโลยีพิเศษทั้งหมด คำบรรยายแบบปิดมีข้อดีและข้อเสียในตัวเอง เมื่อพูดถึงข้อดี ผู้ใช้สามารถเลือกได้ว่าต้องการให้แสดงการถอดความหรือไม่ นอกจากนี้ ยังสามารถรวมภาษาต่างๆ เข้าด้วยกันในขณะที่แสดงคำบรรยายได้ค่อนข้างง่าย
คุณสมบัติขั้นสูงเพิ่มเติมบางอย่างรวมถึงการซิงโครไนซ์ที่ง่ายดายและการอัปโหลดไปยังช่องทางสื่อต่างๆ การสร้างเนื้อหาที่ลอกเลียนแบบจากคำอธิบายภาพ ความสามารถในการแก้ไขการถอดความหลังจากเผยแพร่ และมีมูลค่าสูงใน SEO ข้อเสียเพียงอย่างเดียวของการถอดความแบบปิดคือความยืดหยุ่นน้อยกว่าในการจัดรูปแบบคำบรรยายและภาพเคลื่อนไหว และสภาพแวดล้อมที่จำกัดไม่สนับสนุนเทคนิคนี้
ซอฟต์แวร์คำบรรยายที่ดีที่สุด
ในบล็อกนี้ เราจะพูดถึงซอฟต์แวร์คำบรรยายวิดีโอที่ดีที่สุด 10 อันดับในปี 2022 ที่คุณสามารถปรับแต่งและเพิ่มลงในวิดีโอของคุณได้
1. ยูทูบ
YouTube เป็นซอฟต์แวร์คำบรรยายวิดีโอที่ดีที่สุดในลักษณะที่ปราศจากความเครียด หากคุณต้องการสร้างคำบรรยายอย่างรวดเร็วและเป็นไปได้ด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด คุณต้องลองใช้ YouTube ดู ปัญหาเดียวของ YouTube ที่คุณสามารถแปลภาษาได้หลังจากอัปโหลดแล้วเท่านั้น แต่คุณจะมองข้ามฟีเจอร์ที่ดีที่สุดอย่างเครื่องมือ "ถอดเสียงและซิงค์อัตโนมัติ" และ "คำบรรยายใต้ภาพที่สร้างขึ้นอัตโนมัติ" ไม่ได้
เครื่องมือ "ถอดเสียงและซิงค์อัตโนมัติ" ช่วยให้คุณใช้เครื่องมือการรู้จำเสียงของ YouTube สำหรับการถอดเสียงพิมพ์ของคุณ ที่นี่ เครื่องมือจะจับคู่เสียงกับการถอดเสียงได้สำเร็จในขณะที่อัปโหลดชื่อเรื่อง ซึ่งช่วยให้คุณประหยัดเวลาและพลังงานได้มาก ในขณะที่เครื่องมือ “สร้างคำบรรยายอัตโนมัติ” จะให้คำบรรยายอัตโนมัติแก่คุณ อย่างไรก็ตาม เครื่องมือนี้ทำงานได้ดีเฉพาะวิดีโอที่มีเสียงพูดที่ชัดเจนและช้าเท่านั้น
คุณไม่จำเป็นต้องเริ่มต้นใหม่ทั้งหมดในขณะที่ใช้คำบรรยายฟรีของ YouTube แต่การสร้างคำบรรยายอัตโนมัตินั้นไม่ถูกต้องสมบูรณ์ และคุณต้องตรวจสอบรายละเอียดอย่างละเอียดถี่ถ้วน
เยี่ยมชมเลย
2. เล่นสื่อ
ซอฟต์แวร์คำบรรยายแบบปิดที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุดและเชื่อถือได้มากที่สุด ซึ่งนำเสนอบริการระดับพรีเมียมในด้านคำบรรยาย การถอดความ และคำบรรยายเสียง มันเป็นไปตามแนวทางที่ใช้งานง่ายเพื่อปรับปรุงการตัดต่อและมี API ที่ปรับเปลี่ยนได้พร้อมกับเครื่องเล่นวิดีโอมากมายที่รวมเข้ากับระบบ ซอฟต์แวร์นี้มีระบบบัญชีที่ยืดหยุ่นเช่นเดียวกับระบบบัญชีการบรรยาย
คุณสมบัติขั้นสูงอื่น ๆ ได้แก่ ปลั๊กอินค้นหาวิดีโอ ชุดเครื่องมือ การเรียกเก็บเงินแยกต่างหากสำหรับทุกแผนก ฯลฯ เป็นเครื่องมือที่ดีที่สุดสำหรับการทำงานของคุณในเวลาที่น้อยลง ซึ่งจะช่วยประหยัดเงินและเวลา การใช้งานที่รวดเร็ว การฝึกอบรมเล็กน้อย และการปรับแต่งที่ง่ายดายคือคุณลักษณะต่างๆ ของมัน และทุกอย่างออนไลน์ และคุณไม่ต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ใดๆ ก่อน
3Play Media ได้รับรางวัลมากมายจากนวัตกรรมและประสิทธิภาพที่นำเสนอในฟังก์ชันการทำงานอย่างต่อเนื่อง เข้ากันได้กับระบบปฏิบัติการส่วนใหญ่ แต่อาจใช้งานไม่ได้หากคุณภาพของวิดีโอต่ำกว่าค่าเฉลี่ย
เยี่ยมชมเลย
เบราว์เซอร์สำหรับ Windows 10
3. อมรา
หากคุณชอบดูภาพยนตร์สารคดี หนังสั้น หรือวิดีโอสร้างแรงบันดาลใจ และต้องการเพิ่มคำบรรยายลงไป Amara คือผู้ช่วยชีวิตของคุณ เป็นที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลายสำหรับการถอดเสียงวิดีโอสั้น ๆ และด้วยเหตุนี้จึงเป็นแพลตฟอร์มที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเริ่มต้นการถอดเสียงสำหรับผู้เริ่มต้น มือสมัครเล่นสามารถเริ่มต้นการถอดความผ่านซอฟต์แวร์นี้ได้ด้วยคุณสมบัติและฟังก์ชันการทำงานที่ง่ายสุด ๆ
เป็นโครงการออนไลน์ที่ไม่แสวงหาผลกำไร ซึ่งคุณสามารถพิมพ์การถอดความลงในวิดีโอได้ คุณสามารถประหยัดเวลาได้โดยการข้ามไปมาตามความต้องการ ซอฟต์แวร์นี้เรียนรู้และใช้งานได้ง่ายเมื่อคุณได้รับคำสั่งจากการควบคุมแป้นพิมพ์ คุณยังสามารถซิงโครไนซ์การถอดความกับเสียงได้ด้วยตนเองโดยใช้ลูกศรขึ้นและลง ซอฟต์แวร์นี้มีประโยชน์อย่างมากหากคุณต้องการสร้างคำบรรยายตั้งแต่เริ่มต้นและแปลบทสนทนาเป็นภาษาต่างๆ เพียงตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้มันเมื่อคุณโฮสต์วิดีโอออนไลน์
เยี่ยมชมเลย
4. เอกิซับ
เป็นซอฟต์แวร์ที่ยืดหยุ่นที่ช่วยให้สามารถออกแบบคำบรรยายและมีตัวเลือกมากมายในการปรับแต่งข้อความ ตั้งแต่แบบอักษรและขนาดไปจนถึงโครงร่างและสีของการถอดความ คุณสามารถหมุนได้ตามความต้องการและปรับตามบนหน้าจอ คุณลักษณะ "คลื่นเสียง" ของซอฟต์แวร์นี้ทำให้ผู้ชมสามารถเล่นวิดีโอบางส่วนซ้ำและเพิ่มคำบรรยายได้
คุณยังสามารถแสดงภาพ ซูมเข้า ซูมออกของคลื่นเสียงเพื่อกำหนดเป้าหมายการประทับเวลาของคำบรรยาย การประทับเวลาช่วยให้คุณเล่นวิดีโอซ้ำและให้คุณแก้ไขการถอดความได้ อย่างไรก็ตาม ซอฟต์แวร์นี้มีข้อบกพร่องบางประการเช่นกัน คุณต้องดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์บนอุปกรณ์ของคุณ และคุณไม่สามารถตัดต่อวิดีโอที่กำลังดำเนินอยู่ได้
นอกจากนี้ การจัดเรียง Timestamp สำหรับคำอธิบายภาพก็เป็นงานที่น่าเบื่อเช่นกัน ยิ่งไปกว่านั้น คุณต้องทำงานอย่างหนักเพื่อหาแป้นพิมพ์ลัดเนื่องจากมีอยู่ในเมนูเท่านั้น จึงเป็นเรื่องยากที่จะทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์และอุปกรณ์อื่นๆ ได้
โปรแกรมทำความสะอาดรีจิสทรีสำหรับ Windows 10
5. ดิฟซ์แลนด์
USP ของซอฟต์แวร์นี้ที่คุณสามารถถอดความและใส่คำบรรยายลงในวิดีโอในสองเซสชันแยกกันโดยไม่ต้องกังวลใดๆ ซอฟต์แวร์นี้มีประโยชน์หากคุณต้องการทำงานในลักษณะที่ไม่ยุ่งยากและเป็นขั้นตอน แต่ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้ซอฟต์แวร์นี้ คุณต้องสร้างไฟล์แยกกัน 2 ไฟล์ ไฟล์หนึ่งสำหรับวิดีโอและอีกไฟล์หนึ่งสำหรับการถอดเสียงเป็น .txt
ในขั้นตอนถัดไป ให้เริ่มซิงโครไนซ์ข้อมูลเหล่านั้นโดยคลิกปุ่มนำไปใช้ในขณะที่วิดีโอกำลังเล่น ซอฟต์แวร์นี้ไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ ทั้งสิ้น และให้คุณใส่คำบรรยายลงในวิดีโอที่กำลังดำเนินอยู่บนไทม์ไลน์ได้ อย่างไรก็ตาม คุณต้องดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์เพื่อให้เรามีคุณลักษณะทั้งหมด นอกจากนี้ยังไม่รองรับเวอร์ชันระบบปฏิบัติการสำหรับ Mac และยากที่จะซิงโครไนซ์กับเวอร์ชันอื่น
พูดถึงข้อเสียและประโยชน์ที่ใหญ่ที่สุด เมื่อแทรกแล้วจะไม่สามารถเปลี่ยนหรือปรับตำแหน่งคำอธิบายภาพบนไทม์ไลน์ได้ ที่เป็นเช่นนี้เพราะไทม์ไลน์ไม่มี "แถบคำบรรยาย" ในขณะที่คุณยังมีข้อได้เปรียบในการซิงโครไนซ์ชื่อเรื่องในรหัสเวลาเฉพาะ
6. Visualsubsync
ด้วยคุณสมบัติ "คลื่นเสียง" ที่มองเห็นได้และคุณสมบัติการประทับเวลาคำบรรยาย Visualsubsync เป็นอีกหนึ่งซอฟต์แวร์คำบรรยายวิดีโอที่น่าทึ่งสำหรับการเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอ เป็นซอฟต์แวร์ฟรีที่ให้คุณเล็งไปที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของวิดีโอผ่านคุณสมบัติคลื่นเสียง คุณยังสามารถสร้างคำอธิบายภาพได้ทันทีโดยเลือกการประทับเวลาด้วยการคลิกขวา ซอฟต์แวร์นี้ใช้งานง่ายโดยธรรมชาติ และช่วยให้คุณสามารถซูมเข้าและซูมออกโดยเลือก "คลื่นเสียง" ที่มองเห็นได้ และสร้างการถอดเสียงตามเวลาจริง
อย่างไรก็ตาม ซอฟต์แวร์นี้มีข้อบกพร่องบางประการเช่นกัน ตัวอย่างเช่น คุณต้องดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์เพื่อใช้สร้างคำบรรยาย นอกจากนี้ยังเข้ากันไม่ได้กับอุปกรณ์ iOS และมีปัญหาในการทำงานกับ Mac เวอร์ชัน OS ยิ่งไปกว่านั้น ซอฟต์แวร์นี้ทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์และอุปกรณ์อื่นๆ ได้ยาก
ซอฟต์แวร์พาร์ติชั่นดิสก์
7. จูบเลอร์
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่าง Jubler และ Visualsubsync คืออันแรกรองรับ OS เวอร์ชั่นสำหรับ Mac ในขณะที่อันหลังไม่รองรับ มิฉะนั้น ซอฟต์แวร์ทั้งสองจะมีคุณสมบัติและอินเทอร์เฟซที่เหมือนกันซึ่งให้คุณเลือก "คลื่นเสียง" ที่มองเห็นได้ตามความต้องการ เช่นเดียวกับซอฟต์แวร์อื่นๆ คุณสามารถสร้างคำอธิบายภาพพร้อมคุณสมบัติการประทับเวลาได้โดยตรง
คุณลักษณะอื่นที่ทำให้ Jubler ดีกว่า Visualsubsync คือระดับของความยืดหยุ่นที่มีให้ในแง่ของขนาด ตระกูลแบบอักษร โครงร่าง และสี นอกจากนี้ คุณจะพบ "แถบคำอธิบายภาพ" แบบคงที่บนไทม์ไลน์สำหรับการแสดงภาพเท่านั้น เนื่องจากคุณไม่สามารถแก้ไขหรือแม้แต่ย้ายได้ ประโยชน์อื่น ๆ เหมือนกับการเลือกและใช้ "คลื่นเสียง" ที่มองเห็นได้ และสร้างคำอธิบายภาพด้วยการประทับเวลาที่แน่นอนโดยตรง เนื่องจากมีข้อบกพร่อง ซอฟต์แวร์จำเป็นต้องดาวน์โหลดและติดตั้ง และคุณจะประสบปัญหาในการทำงานร่วมกับอุปกรณ์และซอฟต์แวร์อื่นๆ
8. แก้ไขคำบรรยาย
ซอฟต์แวร์นี้ใช้งานไม่ได้ทางออนไลน์และต้องดาวน์โหลดและติดตั้งบนอุปกรณ์ก่อน แต่ก็เป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มที่ดีที่สุดในการเรียนรู้ขั้นตอนการเพิ่มคำบรรยายสำหรับผู้เริ่มต้น เมื่อคุณเรียนรู้พื้นฐานแล้ว คุณยังสามารถย้ายไปยังขั้นตอนการเรียนรู้ขั้นสูงบนแพลตฟอร์มเดียวกัน คุณสมบัติที่ดีที่สุดของซอฟต์แวร์นี้คือตรวจสอบไวยากรณ์และการสะกดของคุณในขณะที่คุณเพิ่มคำบรรยาย
เป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มออฟไลน์ที่ดีที่สุดในการเรียนรู้และใช้คำอธิบายภาพ โปรแกรมนี้มีข้อดีอย่างมากหากคุณพร้อมที่จะอุทิศเวลาให้กับคำบรรยาย คุณลักษณะขั้นสูงอื่นๆ บางอย่างคือความสามารถในการเขียนคำบรรยายแบบเปิดลงในวิดีโอ ถ่ายโอนประเภทไฟล์คำบรรยาย เป็นต้น
ซอฟต์แวร์ป้องกันมัลแวร์ที่ดีที่สุด
9. รายรับ
กำลังมองหาบริการราคาย่อมเยาพร้อมกับอินเทอร์เฟซที่ง่ายที่สุดสำหรับเพิ่มการถอดเสียงลงในวิดีโอ จากนั้นซื้อซอฟต์แวร์ Rev ทันที อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายทำให้คำบรรยายเป็นเรื่องง่ายมาก สิ่งที่คุณต้องทำคืออัปโหลดไฟล์ รอการประมวลผล และทำการสั่งซื้อเพื่อส่ง คุณสามารถอัปโหลดไฟล์เสียงในรูปแบบมาตรฐาน เช่น ไฟล์ WMV หรือ MP4
คุณสมบัติที่ดีที่สุดของซอฟต์แวร์นี้คือการใช้งานที่รวดเร็วและผลลัพธ์ที่รวดเร็ว ภายใน 5-6 ชั่วโมงของการสั่งซื้อ คุณจะได้รับแจ้งการทำงานเสร็จสิ้น ในกรณีที่ไฟล์ของคุณถูกปฏิเสธเนื่องจากคุณภาพต่ำ คุณจะได้รับแจ้งทันทีและขอให้อัปโหลดใหม่โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม การถอดเสียงมีความน่าเชื่อถือและถูกต้อง และให้ผลลัพธ์ระดับมืออาชีพ
อย่างไรก็ตาม คุณอาจรู้สึกหงุดหงิดกับการแจ้งเตือนบ่อยๆ ในการถอดความที่สำเร็จแต่ละครั้ง และไม่ใช่ในตอนท้าย เมื่อการถอดความเสร็จสมบูรณ์ และในตอนท้าย การถอดเสียงจะถูกส่งใน Word แทนที่จะเป็นรูปแบบ PDF โดยรวมแล้ว เป็นซอฟต์แวร์ที่เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นหรือผู้ที่ดำเนินธุรกิจด้วยงบประมาณที่จำกัด
10. โปรแกรมสร้างคำบรรยาย Ahd
หากคุณต้องการย้ายคำบรรยายหรือเปลี่ยนเนื้อหาโดยตรง คุณสามารถใช้คุณสมบัติการประทับเวลาของซอฟต์แวร์นี้ได้ ด้วย AHD การเพิ่มคำบรรยายกลายเป็นเรื่องง่ายและสะดวก คุณสามารถเพิ่มสไตล์ให้กับข้อความ ตัดแต่งเนื้อหาในลักษณะที่เป็นภาพ และใช้รูปแบบการส่งออกจำนวนมากด้วยซอฟต์แวร์นี้ เป็นแพลตฟอร์มฟรีที่ให้ความยืดหยุ่นเพียงพอในการเพิ่มสี ขนาด แบบอักษร และโครงร่างให้กับข้อความ
แต่ไม่รองรับรูปแบบเว็บและจำเป็นต้องดาวน์โหลดและติดตั้ง นอกจากนี้ยังไม่รองรับทุกระบบปฏิบัติการโดยเฉพาะระบบ Mac และถอดรหัสได้ยากเมื่อพยายามซิงโครไนซ์กับซอฟต์แวร์หรืออุปกรณ์อื่น
ซอฟต์แวร์ที่ดีที่สุดสำหรับคำบรรยายภาพ
แผนข้อมูลไม่ จำกัด และการเสพติดสมาร์ทโฟนได้ปูทางไปสู่แพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์ ในขณะที่เราก้าวไปสู่เทคโนโลยี 5G และเพิ่มปริมาณการใช้ข้อมูลของเรา วิดีโอความละเอียดสูงก็ปรากฏขึ้นเพื่อการโต้ตอบกับผู้ชมที่ดีขึ้น ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเทคโนโลยีเหล่านี้ช่วยในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานบรอดแบนด์ที่สำคัญ แต่คำถามที่แท้จริง เราต้องการเทคโนโลยีดังกล่าวจริงหรือไม่ ซึ่งก่อให้เกิดผลเสียมากกว่าผลดี และที่น่าขันก็คือเรากำลังตั้งคำถามนี้ด้วยความช่วยเหลือจากเทคโนโลยี
ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับซอฟต์แวร์คำบรรยายที่จะแปลงภาษาต่างดาวให้เป็นภาษาที่รู้จักโดยอัตโนมัติ หากคุณมีแอปหรือซอฟต์แวร์อื่นใดที่คุณคิดว่าไม่มีอยู่ในรายการที่กล่าวถึงข้างต้น โปรดอย่าลังเลที่จะแบ่งปันความคิดของคุณกับเราในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง
