เนื่องจากไม่ใช่ทุกเว็บไซต์ที่เราอ่านรองรับหลายภาษา เราจึงมักมองหาเครื่องมือที่สามารถแปลหน้าเว็บเป็นภาษาแม่ของเราได้ เรามักต้องการบริการเหล่านี้เมื่อเราใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อค้นหาแผนการเดินทางระหว่างประเทศในขณะที่ท่องสถานที่ท่องเที่ยว ทัวร์ หรือโรงแรมในต่างประเทศ ในระหว่างขั้นตอนนี้ เราอาจพบหน้าเว็บที่มีข้อความเป็นภาษาต่างประเทศทั้งหมด โชคดีที่มีหลายวิธีและเว็บไซต์แปลภาษาที่ดีที่สุดที่สามารถช่วยคุณแปลหน้าเว็บจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งได้
ดังนั้น เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา เรามาดูวิธีที่ดีที่สุดในการแปลเว็บไซต์เป็นภาษาที่ต้องการกัน:
8 วิธียอดนิยมในการแปลเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ
แม้ว่าภาษาอังกฤษจะเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดทั่วโลก แต่ก็มีผู้คนจำนวนมากที่ชอบอ่านเว็บไซต์ในภาษาของตน การพูดคุยคือวิธีที่มีประสิทธิภาพซึ่งจะช่วยให้คุณแปลเว็บไซต์เป็นภาษาที่ต้องการได้
วิธีที่ 1– การใช้ Google Translate Web Tool
เครื่องมือเว็บไซต์ Google แปลเป็นหนึ่งในวิธีที่รวดเร็วและเข้าถึงได้มากที่สุดในการแปลเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ หากต้องการใช้บริการออนไลน์ สิ่งที่คุณต้องทำคือ:
- เปิดเว็บเบราว์เซอร์และไปที่เว็บไซต์ Google แปลภาษาที่ (translate.google.com)
- เพียงเพิ่มที่อยู่เว็บที่คุณต้องการแปลเป็นภาษาของคุณ
- ในตัวเลือก "ตรวจหาภาษา" Google จะบอกภาษาของเว็บไซต์ให้คุณทราบโดยอัตโนมัติ และจะแปลหน้าเว็บเป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากมีการตั้งค่าเป็นภาษาเริ่มต้น
คลิกที่ปุ่มแปลเพื่อเริ่มกระบวนการ เว็บไซต์ที่แปลแล้วจะปรากฏบนหน้าจอของคุณในเวลาเพียงไม่กี่วินาที
วิธีที่ 2- ใช้ Bing Translator
หากคุณไม่ต้องการพึ่งพาเครื่องมือแปลเพจของ Google คุณสามารถลองใช้ Bing Translator บริการออนไลน์ทำงานได้ค่อนข้างดีเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่แม่นยำด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง ดังนั้น เรามาเรียนรู้วิธีใช้ทางเลือกทางเว็บของ Google แปลภาษา
- เปิดเว็บเบราว์เซอร์และพิมพ์ bing.com/translator
- เมื่อเปิด Bing Translator สิ่งที่คุณต้องทำคือป้อน URL ของหน้าเฉพาะที่คุณต้องการแปลลงในกล่องข้อความ
- เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลเว็บไซต์
คลิกที่ลิงค์เพื่อดูเว็บไซต์ในการแปลใหม่
วิธีที่ 3- แปลเว็บไซต์ฟรี
การแปลเว็บไซต์ฟรีเป็นเว็บไซต์แปลที่ใช้งานง่ายซึ่งทำให้สามารถแปลทั้งเว็บไซต์เป็นภาษาเฉพาะได้ เป็นหนึ่งในไซต์การแปลที่ดีที่สุดที่ให้คุณภาพการแปลของ Google และที่ดีที่สุดคือไม่มีค่าใช้จ่ายแม้แต่น้อยหรือมีขั้นตอนการลงทะเบียน/ลงชื่อสมัครใช้
- บนเว็บเบราว์เซอร์ พิมพ์ free-website-translation.com แล้วกด Enter
- เลื่อนหน้าเว็บลงและเลือกภาษาต้นฉบับ (ที่เขียนเว็บไซต์) &ตั้งค่าภาษาเป้าหมายที่คุณต้องการแปลหน้าเว็บ
- กดปุ่มแปลภาษาและใช้งานได้เลย!
สนุกกับการอ่านเว็บไซต์โปรดของคุณในภาษาที่คุณต้องการได้ทันที
วิธีที่ 4- แปลเว็บไซต์ใน Google Chrome
หนึ่งในวิธีที่ง่ายและรวดเร็วที่สุดในการแปลเว็บไซต์คือการใช้ Google Chrome คุณสามารถแปลหน้าเว็บทั้งหมดได้อย่างแท้จริงโดยไม่ต้องยุ่งยากใดๆ เพียงปรับการตั้งค่าบางอย่าง คุณก็พร้อมใช้งาน
- คลิกที่ไอคอนจุดแนวนอนสามจุด ซึ่งอยู่ที่มุมบนขวาของเบราว์เซอร์
- มุ่งหน้าไปยังการตั้งค่า> แท็บการตั้งค่าขั้นสูง
- ค้นหาตัวเลือกภาษา &คลิกที่ภาษาที่เลือก
- คุณจะเห็นแท็บที่เขียนว่า "เสนอการแปลหน้าเว็บที่ไม่ได้อยู่ในภาษาที่คุณอ่าน"
- เปิดตัวเลือกและเสร็จสิ้น
ตอนนี้ ทุกครั้งที่คุณเข้าสู่เว็บไซต์ดังกล่าวซึ่งเขียนเป็นภาษาต่างประเทศ เครื่องมือเว็บไซต์ Google แปลภาษาจะเสนอปุ่ม "แปลภาษา" ให้คุณ เพียงคลิกปุ่มเพื่อแปลหน้าเว็บทั้งหมดในครั้งเดียว!
วิธีที่ 5- ใช้ Firefox ในการแปลหน้า
หากคุณเป็นผู้ใช้ Firefox คุณสามารถใช้ส่วนเสริมที่เรียกว่า Google Translate, ImTranslator, Dictionary, TTS เพื่อแปลเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ เพียงเพิ่มส่วนขยายลงในเบราว์เซอร์ เพียงเท่านี้คุณก็พร้อมแล้ว
- เมื่อคุณเพิ่มส่วนขยายของ Firefox แล้ว ให้ไปที่หน้าเว็บที่คุณต้องการแปล
- คลิกขวาที่ไอคอนนักแปล (ดูเหมือนลูกโป่งคำพูด) ที่มุมบนขวาของเบราว์เซอร์
- คลิกที่มัน &จากเมนูแบบเลื่อนลง เลือก "แปลหน้าเว็บด้วย Google แปลภาษา"
- กดแปลหน้านี้เป็น (ภาษา) &แค่นั้นแหละ!
เว็บไซต์ที่แปลของคุณจะเปิดขึ้นในแท็บใหม่!
วิธีที่ 6- ใช้เบราว์เซอร์ Safari เพื่อแปลเว็บ
ใช่ มีวิธีที่คุณสามารถรับคำแปลของเว็บไซต์ภาษาต่างประเทศได้โดยใช้แอพ Safari ในตัวบนอุปกรณ์ iOS ของคุณ สิ่งที่คุณต้องทำคือ:
- เปิดแอปพลิเคชัน Safari บนอุปกรณ์ของคุณ
- ติดตั้งโปรแกรมแปลเว็บไซต์ฟรี แอป Microsoft Translator ซึ่งมีอยู่ใน App Store
- เมื่อคุณตั้งค่าแอปบนอุปกรณ์ iOS เรียบร้อยแล้ว ให้ไปที่เว็บไซต์ที่คุณต้องการแปล
- แตะที่ปุ่มแบ่งปันซึ่งอยู่ที่ตรงกลางด้านล่างของหน้าจอ
- เลื่อนไปทางซ้ายจนสุดแล้วแตะเพิ่มเติม
- เปิดใช้ Microsoft Translator เพื่อเปิดใช้งานกระบวนการแปล
- แตะเสร็จสิ้น!
โปรดทราบว่าขั้นตอนการแปลอาจไม่ถูกต้อง 100% เสมอไป แต่ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้คุณเข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร
วิธีที่ 7- ลอง Yandex Translate
Yandex Translate เป็นหนึ่งในเว็บไซต์แปลภาษาที่ดีที่สุดที่มีความสามารถในการแปลหน้าเว็บทั้งหมดเป็นภาษาต่างๆ ถึง 95 ภาษา มันมีอินเทอร์เฟซที่เรียบง่ายและเป็นมิตร &ให้คุณแปลได้ไม่ใช่ทั้งเว็บเพจ แต่รวมถึงข้อความ เอกสาร และรูปภาพเฉพาะเจาะจงด้วย หากต้องการใช้เครื่องมือแปลเว็บไซต์ฟรี ให้ทำตามขั้นตอนที่กำหนด:
- เปิดเว็บเบราว์เซอร์และค้นหา translate.yandex.com/translate
- คัดลอกและวางที่อยู่เว็บไซต์ที่คุณต้องการแปล
- คลิกที่ปุ่มแปลภาษาและนั่นคือทั้งหมด
- Yandex Translate ใช้เวลาเพียงครู่เดียวในการแปลเว็บไซต์ออนไลน์
Yandex Translate เป็นแอปพลิเคชั่นเฉพาะสำหรับผู้ใช้ iPhone และ Android นอกจากนี้ยังสามารถช่วยผู้ใช้ในการแปลข้อความจากภาพถ่ายซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ขาดหายไปจากเครื่องมือส่วนใหญ่ของเว็บไซต์แปลภาษา นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเว็บไซต์ Google Translate!
วิธีที่ 8- ใช้ WorldLingo โปรแกรมแปลเว็บไซต์ฟรี
ลองใช้ WorldLingo ซึ่งเป็นเว็บไซต์การแปลยอดนิยมที่ให้คุณแปลหน้าเว็บทั้งหมดได้มากกว่า 14 ภาษา มันทำงานได้ค่อนข้างดี &ให้การแปลตามเวลาจริงภายในไม่กี่วินาที หากต้องการดูคำแปลของไซต์โปรดของคุณ ให้ทำดังนี้:
- เปิดเว็บเบราว์เซอร์และค้นหา WorldLingo
- เปิดผลลัพธ์แรกที่ปรากฏในเครื่องมือค้นหาของคุณ คุณจะเห็นอินเทอร์เฟซพื้นฐาน
- เพียงคัดลอกและวาง URL ของเว็บไซต์ที่คุณต้องการแปล
- เลือกภาษาต้นฉบับและภาษาใหม่ที่คุณต้องการแปลเว็บไซต์ของคุณ
กดปุ่มแปลภาษา คุณจะถูกนำไปยังหน้าเว็บถัดไปพร้อมคำแปลของคุณ ใช้ทางเลือกอื่นของ Google Translate Web Tool และแบ่งปันประสบการณ์ของคุณในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง!
ไม่ต้องกังวลหากคุณไม่รู้วิธีอ่านภาษาเยอรมัน สเปน อิตาลี โปรตุเกส หรือจีน คุณยังสามารถอ่านเนื้อหาที่มีอยู่ในเว็บไซต์ต่างประเทศเหล่านั้นได้โดยใช้ไซต์การแปลที่ดีที่สุดและวิธีอื่นๆ ในการแปลหน้าเว็บในภาษาที่ต้องการ
หากคุณยังมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลเว็บไซต์ โปรดสอบถามในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง!
