Ubuntu 21.04 Hirsute Hippo มีอะไรใหม่? การติดตั้งและรสชะเอาว่า

Ubuntu ดิสทริบิวชัน Linux ยอดนิยมที่พัฒนาจาก Debian กำลังจะเปิดตัวรุ่นล่าสุดในวันที่ 22 เมษายน 2021 รุ่น 21.04 ที่มีรหัสว่า Hirsute Hippo คาดว่าจะเปิดตัวพร้อมการปรับปรุงหลายอย่างจากรุ่นก่อนหน้า

แม้รุ่นเสถียรจะยังไม่ได้ปล่อยออกมาในอีกไม่กี่สัปดาห์ แต่ Canonical ได้จัดเตรียม beta ISOs สำหรับประชาชนให้ได้ลองใช้ซอฟต์แวร์ Ubuntu ล่าสุดก่อนรุ่นเสถียรสุดท้าย นี่คือคู่มือวิธีรัน Ubuntu 21.04 บนเครื่องของคุณและค้นพบสิ่งใหม่ๆ

วิธีติดตั้ง Ubuntu 21.04

อยากลอง Ubuntu 21.04 เอง? นี่คือขั้นตอนการติดตั้งบนเครื่องของคุณ

1. ดาวน์โหลด Beta ISO

ก่อนอื่น ไปที่หน้าดาวน์โหลดเพื่อดาวน์โหลด beta ISO ล่าสุดของ Ubuntu 21.04 สำหรับเดสก์ทอปหรือแล็ปทอป คุณสามารถเลือกดาวน์โหลดโดยตรงหรือใช้ torrent ได้

เมื่อดาวน์โหลดเสร็จ คุณสามารถตรวจสอบ SHA256 hash ของไฟล์ที่ดาวน์โหลดและเปรียบเทียบกับ hash ที่ Canonical จัดเตรียมไว้บนหน้าดาวน์โหลด เพื่อยืนยันว่าไฟล์ดาวน์โหลดสำเร็จและไม่เสียหาย แม้ขั้นตอนนี้ไม่บังคับ แต่เป็นการป้องกันเพิ่มเติมเพื่อกำจัดปัญหาไฟล์ ISO เสียหาย

2. เขียน ISO ลง USB Stick

ตอนนี้คุณดาวน์โหลด ISO แล้ว ขั้นตอนต่อไปคือการสร้าง USB stick ที่บูทได้ สำหรับเรื่องนี้ คุณสามารถใช้เครื่องมือฟรีอย่าง balenaEtcher เพื่อเขียน ISO ลง USB stick สำหรับประสิทธิภาพที่ดีที่สุด เราแนะนำให้ใช้ฟลัชไดรฟ์ขนาดอย่างน้อย 4GB และรองรับ USB 3.0 อย่างไรก็ตาม USB 2.0 ก็ใช้งานได้

ตอนนี้ ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียน ISO ลง USB stick:

1. เสียบ USB stick เข้าไปในคอมพิวเตอร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสำรองข้อมูลสำคัญทั้งหมดไว้ก่อน เพราะ stick จะถูกฟอร์แมต
2. คลิกที่ตัวเลือก Flash from file และเลือกไฟล์ Ubuntu 21.04 ISO ที่ดาวน์โหลดมา
3. คลิกที่ตัวเลือก Select target และเลือก USB drive
4. คลิกปุ่ม Flash และรอจนกระบวนการเสร็จสิ้น อาจใช้เวลานานหลายนาที

3. เปลี่ยนลำดับการบูท (Boot Order)

เพื่อบูทเข้า Ubuntu 21.04 คุณจะต้องเปลี่ยนลำดับการบูทของอุปกรณ์ เพื่อไม่ให้บูทเข้าระบบปฏิบัติการเดิมที่อยู่ในฮาร์ดดิสก์ สามารถทำได้โดยการเข้าถึง BIOS หรือเมนูลำดับบูทเฉพาะ

คุณสามารถเข้าถึงหน้าจอนี้ได้โดยการกดปุ่มฟังก์ชันที่เปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ ซ้ำๆ เมื่อเสร็จแล้ว คุณจะเห็นหน้าจอแสดงฮาร์ดดิสก์และอุปกรณ์จัดเก็บอื่นๆ ที่เชื่อมต่ออยู่ เลื่อนลงไปที่ USB drive และกด Enter เพื่อเริ่มบูทผ่าน USB

เนื่องจากปุ่มฟังก์ชันแตกต่างกันไปตามผู้ผลิต โปรดตรวจสอบปุ่มที่เหมาะสมสำหรับอุปกรณ์ของคุณ

สิ่งใหม่และรสชะเอาว่าครั้งแรก

Ubuntu 21.04 Hirsute Hippo เป็นรุ่นปล่อยระยะสั้นปกติสำหรับปี 2021 และจะตามด้วยรุ่น 21.10 ในเดือนตุลาคม หลังจากพัฒนามา 6 เดือนอย่างขยันขันขัน รุ่น 21.04 นี้ไม่ได้มาพร้อมการปรับปรุงภาพลักษณ์หรือประสิทธิภาพอย่างใหญ่โต รุ่นนี้มุ่งเน้นการเพิ่มประสิทธิภาพซอฟต์แวร์ที่มีอยู่

เมื่อกระบวนการบูทเสร็จสิ้น คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยผ้าหุ้มหน้าจอใหม่และธีมมืดทั่วระบบในเลย์เอาต์ GNOME 3 ตามปกติ แม้ GNOME 40 จะปล่อยออกมามาไม่กี่สัปดาห์แล้ว แต่ Ubuntu คงคงอยู่ที่ GNOME 3.38 สำหรับรุ่นนี้ จนกว่าแอปพลิเคชันจะได้รับการอัปเดตเพื่อรองรับ GTK 4 ใหม่ที่มาพร้อมกับ GNOME 40 นี่คือสรุปการเปลี่ยนแปลงหลักในรุ่นนี้:

1. Linux 5.11 Kernel

Hirsute Hippo มาพร้อมกับ Linux 5.11 kernel ล่าสุดที่อบรวมอยู่ภายใน ซึ่งช่วยให้รองรับฮาร์ดแวร์ได้ดียิ่งขึ้น พร้อมกับการอัปเดตระบบไฟล์

รวมถึงการรองรับ Intel Software Guard Extensions (SGX) ที่อนุญาตให้โค้ดระดับผู้ใช้จัดสรรพื้นที่หน่วยความจำส่วนตัว เรียกว่า enclaves ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันจากกระบวนการที่ทำงานในระดับสิทธิ์สูงกว่า Kernel รุ่นใหม่ยังนำการรองรับประสิทธิภาพ AMD และการจัดการพลังงานสำหรับ CPU AMD Zen-based มาที่ดีขึ้นอีกด้วย

Kernel นี้ยังเพิ่มตัวเลือกการ mount ใหม่สำหรับระบบไฟล์ btrfs, ระบบไฟล์ Ceph ได้รับการรองรับโปรโตคอล "msgr2.1" และระบบไฟล์ F2FS ได้รับการควบคุมจาก userspace ไฟล์ที่บีบอัด

2. ไดเรกทอรี Home แบบส่วนตัว (Private Home Directories)

รุ่นล่าสุดนี้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่รายงานมาเมื่อหลายปีก่อน การเลือกค่า default permissions สำหรับไดเรกทอรี home ของผู้ใช้เป็นการแลกเปลี่ยนระหว่างความสะดวกในการใช้งานและความปลอดภัยจนถึงการอัปเดตครั้งล่าสุด ก่อนหน้านี้ ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนทั้งหมดที่จัดเก็บในไดเรกทอรี home ของผู้ใช้ อ่านได้โดยผู้ใช้คนอื่นที่ใช้ระบบเดียวกัน

Permission 755 ถูกอัปเดตเป็น 750 แทน ซึ่งจำกัดการเข้าถึงของผู้ใช้คนอื่นบนระบบเดียวกันในการอ่านไฟล์ที่จัดเก็บในไดเรกทอรี home ของผู้ใช้อื่นๆ เพียงแค่ไดเรกทอรี home ของผู้ใช้ที่ล็อกอินอยู่เท่านั้นที่อ่านได้ใน Ubuntu 21.04 อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงนี้ใช้ได้กับการติดตั้งใหม่ (fresh installations) เท่านั้น และไม่ใช้ได้หากคุณอัปเกรดจาก 20.10 เป็น 21.04

3. การปรับปรุง GNOME Shell

แม้ Ubuntu จะคงอยู่ที่ GNOME 3.38 สำหรับตอนนี้ แต่ก็รวมการปรับปรุงหลายอย่างสำหรับสภาพแวดล้อมเดสก์ทอปไว้ด้วย GNOME shell ใช้ธีมมืดเป็นค่าเริ่มต้นในครั้งนี้ ธีม Yaru ได้รับการปรับปรุงให้เป็นธีมมืดขึ้นเพื่อให้คอนทราสต์กับสีเน้น (accent color) และไอคอนที่ทันสมัยและบางลง

แอปพลิเคชันที่ติดตั้งมาก่อนหลายตัว เช่น Disk Usage Analyzer, Characters app และ GNOME Image Viewer ได้รับการอัปเดตเป็นรุ่นใหม่ล่าสุด ในขณะที่แอปพลิเคชันอื่นๆ ได้รับการแก้ไขบั๊กและแพตช์ตามปกติ

แอปพลิเคชันที่ไม่ใช่ GNOME เช่น Firefox และ Thunderbird ก็ได้รับการอัปเกรดเช่นกัน ส่วนขยายไอคอนเดสก์ทอปใหม่ในรุ่นล่าสุดเปิดใช้งานการรองรับฟังก์ชันลากและวาง (drag and drop) จากและไปยังแอปพลิเคชันอื่นๆ

เราคาดหวังอะไรในรุ่น 21.10?

ตั้งแต่การประกาศ GNOME 40 มา ได้มีความตื่นเต้นมากมายรอบตัวมัน อินเทอร์เฟซผู้ใช้ทันสมัยของ GNOME 40 ได้รับความนิยมและความชื่นชอบมากจากผู้ชื่นชอบ Linux ซึ่งทำให้เกิดความผิดหวังเล็กน้อยเมื่อ Ubuntu ตัดสินใจคงอยู่ที่ GNOME 3.38

Ubuntu เป็นดิสทริบิวชันที่ใช้โดยผู้ใช้และเซิร์ฟเวอร์หลายล้านคน ให้ความสำคัญกับความเสถียรมากกว่าเทคโนโลยีBleeding-edge แต่เราคาดหวังว่า GNOME 40 จะปรากฏตัวในอัปเดต 21.10 ที่คาดว่าจะปล่อยในเดือนตุลาคม 2021