ความนิยมของ Chromebook เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง 主因來自ราคาเข้าถึงได้ ระบบนิเวศแอปครบครัน และ Chrome OS ที่ใช้งานง่าย ขับเคลื่อนโดย Linux ฟีเจอร์เหล่านี้ทำให้ใช้คอมพิวเตอร์ง่ายกว่า Windows และ Mac มาก — และฟรีอีกด้วย! ผู้ใช้บางคนอาจต้องการติดตั้ง Linux OS เต็มรูปแบบ เช่น Ubuntu ในบทความนี้ จะแนะนำวิธีติดตั้ง Ubuntu บน Chromebook ด้วย Crouton (Chromium OS Universal Chroot Environment) เครื่องมือสร้าง chroot ที่ใช้ง่าย รองรับ Ubuntu และ Debian ทั้งคู่ หลังเสร็จ คุณจะสลับระหว่างสองระบบปฏิบัติการได้ โดยไม่ต้องรีสตาร์ท Chromebook!
สิ่งที่ต้องเตรียม:
- USB Drive (อย่างน้อย 4GB)
- อินเทอร์เน็ต
- Chromebook ของคุณ
เริ่มด้วยการสำรองข้อมูล เนื่องจากส่วนใหญ่ซิงค์กับบัญชี Google คุณต้องสำรองแค่โฟลเดอร์ 『Download』 เท่านั้น หลังเสร็จ ควรสำรอง Chrome OS ลง USB เผื่ออะไรผิดพลาดระหว่างติดตั้ง ไปที่ Chrome Web Store ติดตั้ง Chromebook Recovery Utility หลังติดตั้ง ใส่หมายเลขรุ่น Chromebook เสียบ USB และทำตามคำแนะนำ
เสร็จแล้ว ถอด USB ออก เพื่อดาวน์โหลด OS อื่น ต้องใส่ Chromebook เข้าสู่ Developer Mode มี 2 วิธี หากใช้ Chromebook รุ่นเก่า ควรมีปุ่มกดทางกายภาพเพื่อเปิด Developer Mode ค้นหาตำแหน่งปุ่มของรุ่นคุณและกด หากใช้รุ่นใหม่ ต้องกดชุดปุ่ม: กด Esc + Refresh แล้วกด Power จะนำไปสู่หน้าจอ Recovery ให้มันลบข้อมูล กระบวนการอาจใช้สูงสุด 15 นาที ไม่ต้องกังวล ให้มัน Reboot จำไว้ว่าจะเห็นหน้าจอนี้ทุกครั้งที่บูท จนกว่าจะปิด Developer Mode แต่ข้อมูลจะไม่ถูกลบทุกครั้ง กด Ctrl + D เพื่อรีบูทเข้าสู่ Chrome OS เร็วขึ้น
หลัง Chromebook รีบูท ให้เปิดลิงก์นี้ จะดาวน์โหลด Crouton มาที่ Chromebook ต่อไป เปิด Terminal ด้วย Alt+Ctrl+t พิมพ์ 「shell」 และ Enter ตอนนี้ติดตั้ง Ubuntu ต้องพิมพ์คำสั่งนี้ใน Shell:
sudo sh ~/Downloads/crouton -t kde
นี่จะดาวน์โหลด Ubuntu ให้คุณ ระยะเวลาขึ้นอยู่กับความเร็วอินเทอร์เน็ต อาจใช้ไม่กี่นาทีจนถึงพักใหญ่ๆ หลังติดตั้งเสร็จ Crouton จะขอให้ใส่ Username และ Password จะใช้สำหรับงาน Admin ตอนนี้รัน Plasma ได้โดยพิมพ์ใน Command Shell: sudo startkde
การติดตั้ง Ubuntu นี้เป็น Minimal ไม่มาพร้อมแอปมาก แตคุณติดตั้งแอปได้ง่าย เช่น Chrome Browser หรือ VLC ผ่าน Command Line หากไม่แน่ใจ ค้นหา Script Command Line ของโปรแกรมที่ต้องการจาก Google ตัวอย่างเช่น ติดตั้ง Chrome:
sudo apt-get update && sudo apt-get install chromium-browser
ตอนนี้คุณสลับระหว่าง Chrome OS และ Ubuntu ได้ ใช้ Alt+Ctrl+Shift+Back ไป Chrome OS และชุดปุ่มเดียวกันแต่เปลี่ยน 『Front』 แทน 『Back』 เพื่อกลับ Ubuntu จาก Chrome เมื่อ Logout จาก KDE สามารถเริ่ม Session ใหม่ได้ด้วย sudo startkde ใน Command Prompt
หากตัดสินใจว่า Ubuntu ไม่ใช่สไตล์คุณ และอยากกลับ Chrome OS ที่ Verified ให้กด Spacebar ขณะบูท บน Chromebook เก่า ต้องพลิกสวิตช์กายภาพกลับ Chrome OS จะกู้คืนสถานะ Verified สามารถใช้ USB Backup ได้ตลอดหากมีอะไรผิดพลาด