เมื่อทุกอย่างเปลี่ยนไปเป็นดิจิทัลและความเร็วอินเทอร์เน็ตที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ โลกของเราก็เล็กลงทันใดในการสื่อสารทั่วโลก อย่างไรก็ตาม หนึ่งในความท้าทายที่สำคัญคืออุปสรรคด้านภาษาในแต่ละประเทศ สิ่งนี้สามารถแก้ไขได้โดยใช้แอปพลิเคชันนักแปลที่สามารถแปลภาษาหลักของโลกเป็นภาษาที่คุณต้องการ แม้ว่านักแปลเหล่านี้ส่วนใหญ่ทำงานออนไลน์ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต แต่บางคนสามารถทำงานได้แม้ว่าคุณจะไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายใดๆ คู่มือนี้จะแสดงรายการซอฟต์แวร์แปลภาษาแบบออฟไลน์ดังกล่าวหกรายการสำหรับพีซี Windows 10
นี่คือ 6 ซอฟต์แวร์แปลออฟไลน์ที่ดีที่สุดสำหรับ Windows 10
รายการด้านล่างอธิบายการดาวน์โหลดตัวแปลแบบออฟไลน์สำหรับ Windows 10 ที่สามารถใช้ได้เมื่อคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต
1. แอป Microsoft Translator สำหรับ Windows 10
รายการแรกในรายการนี้ต้องเป็นรายการที่พัฒนาโดยผู้ผลิตระบบปฏิบัติการของคุณ ล้อเล่น แอป Microsoft Translator เป็นซอฟต์แวร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ที่รองรับมากกว่า 50 ภาษา โดยมีการเพิ่มภาษาอื่นๆ บ่อยครั้ง ซอฟต์แวร์การแปลออฟไลน์นี้ไม่ใช่แอปบนเว็บเช่น Google Translate ซึ่งหมายความว่าจำเป็นต้องติดตั้งในระบบของคุณก่อน คุณสมบัติอื่นๆ ได้แก่:
- รองรับ 50 ภาษา
- รวมการแปลด้วยกล้อง ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถเล็งกล้องไปที่ป้าย เมนู หรือกระดาษเครื่องพิมพ์ใดๆ และแปลได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว
- คุณลักษณะการแปลข้อความยังช่วยให้คุณสนทนากับคนที่คุณใช้ในภาษาต่างประเทศได้ด้วย
- คุณลักษณะการแปลด้วยเสียงและข้อความเป็นคำพูดได้รับการรวมเอาไว้แล้ว
- บันทึกคำแปลของคุณและทำเครื่องหมายเป็นรายการโปรด
แอปพลิเคชั่นนี้ใช้งานง่ายและทำงานได้อย่างราบรื่นโดยไม่ต้องใช้ทรัพยากรมากนัก ไม่ชัดเจนว่าทำไม Microsoft จึงไม่รวมแอปนี้ไว้ในระบบปฏิบัติการ Windows 10 หรือเสนอให้เป็นการอัปเดตในภายหลัง มีให้ใช้งานฟรีบน Microsoft Store
อ่านเพิ่มเติม:8 วิธีที่ดีที่สุดในการแปลเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ
ได้ที่นี่
2. PROMT มาสเตอร์
PROMT เป็นซอฟต์แวร์การแปลออฟไลน์แบบมืออาชีพที่ใช้โดยองค์กรธุรกิจและการค้าหลายแห่งทั่วโลก ปัจจุบันรองรับมากถึง 16 ภาษา และมีฟีเจอร์การแปลกลับไปกลับมาระหว่างภาษาอังกฤษและภาษาหลักอื่นๆ เช่น ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส อิตาลี เยอรมัน และรัสเซีย คุณสมบัติอื่นๆ ได้แก่:
รองรับการอัปโหลดเอกสารในรูปแบบข้อความต่างๆ และแปลอย่างรวดเร็ว
นำเสนอการสาธิต 15 วันพร้อมฟังก์ชันเต็มรูปแบบ จากนั้นจึงให้บริการด้วยต้นทุนที่ต่ำ
รองรับ Microsoft Suite และสามารถแปลเอกสารที่เตรียมโดยใช้ MS Word ได้ในคลิกเดียว
อ่านเพิ่มเติม:6 เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ในการใช้ประโยชน์สูงสุดจากแอป Google แปลภาษา
ได้ที่นี่
3. บาบิโลน 10 โปรพรีเมียม
เครดิตรูปภาพ:Microsoft หากคุณต้องการดาวน์โหลดตัวแปลออฟไลน์สำหรับพีซีที่รองรับมากกว่า 50 ภาษาของ Microsoft Translator คุณอาจกำลังมองหา Babylon 10 เมื่อติดตั้งแล้ว Babylon จะจดจำภาษาโดยอัตโนมัติและแปลเป็นภาษาเริ่มต้นที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของคุณ ไฮไลท์อื่นๆ ได้แก่:
- Babylon 10 ฝังแอปอีเมลของคุณและอนุญาตให้คุณระบุภาษาของผู้รับ ตัวอย่างเช่น หากคุณเขียนเป็นภาษาอังกฤษถึงลูกค้าในรัสเซีย พวกเขาจะได้รับอีเมลภาษารัสเซีย
- Babylon มาพร้อมกับเครื่องมือไวยากรณ์ในตัวและตัวตรวจการสะกดที่ช่วยคุณร่างอีเมลอย่างมืออาชีพ
- แอปนี้ยังมีพจนานุกรมพร้อมกับคลิปเสียงการออกเสียงที่ถูกต้องด้วย
คุณลักษณะทั้งหมดเหล่านี้มีอยู่ใน Babylon 10 เวอร์ชันที่ต้องชำระเงิน
อ่านเพิ่มเติม:5 ทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับ Google แปลภาษา
ได้ที่นี่
4. เพียงแค่แปล
เอื้อเฟื้อรูปภาพ:Jalada อีกตัวเลือกหนึ่งในการดาวน์โหลดและแปลแบบออฟไลน์สำหรับ Windows 10 คือ Just Translate ซึ่งรองรับ 50 ภาษา ใช้งานได้ฟรีและมีการจดจำภาษาอัตโนมัติที่สามารถแปลได้เกือบจะทันที คุณสมบัติที่สำคัญบางประการได้แก่:
- ทำงานในพื้นหลังโดยไม่ต้องใช้ทรัพยากรมาก
- ตัวตรวจสอบไวยากรณ์ในตัวที่สามารถแก้ไขการสะกดผิดได้เช่นกัน
- เรื่องที่แปลสามารถบันทึกและส่งออกเป็นไฟล์ PDF ได้
ความจริงที่ว่าตอนนี้ใช้งานได้ฟรี ทำให้เป็นหนึ่งในซอฟต์แวร์การแปลแบบออฟไลน์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดสำหรับพีซี Windows 10
อ่านเพิ่มเติม:วิธีแปลและรายงานอีเมลบน Gmail
ได้ที่นี่
5. QTranslate
Just Translate แอปพลิเคชั่นอื่นให้บริการฟรีและสามารถดาวน์โหลดเป็นตัวแปลออฟไลน์สำหรับพีซี สนับสนุนภาษาทั่วไปส่วนใหญ่และมีฐานข้อมูลของพจนานุกรมที่จัดเก็บไว้ในอินเทอร์เฟซ ภาษาเริ่มต้นที่ตั้งค่าในแอปพลิเคชันคือภาษาอิตาลี แต่สามารถเปลี่ยนได้อย่างง่ายดาย
- แอปพลิเคชันนี้ไม่จำเป็นต้องติดตั้งและเรียกใช้จากไฟล์ปฏิบัติการ
- มีอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายและใช้งานได้สะดวกที่สุด
- เป็นซอฟต์แวร์ธรรมดาที่คุณต้องพิมพ์คำที่คุณต้องการแปล และผลลัพธ์จะแสดงทันทีในแผงข้างกล่องข้อความ
อ่านเพิ่มเติม:ส่วนขยาย Chrome ที่ดีที่สุด 9 อันดับแรกสำหรับ Android ในปี 2020
ได้ที่นี่
6. เสมือนจริง
แอปพลิเคชั่นสุดท้ายที่สามารถดาวน์โหลดเพื่อแปลแบบออฟไลน์สำหรับ Windows 10 คือ Virtaal ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์ที่ใช้งานได้ฟรี แอปพลิเคชั่นนี้ใช้วิธีการเฉพาะในการแสดงเฉพาะการแปลปัจจุบันและซ่อนสิ่งอื่นทั้งหมด คุณลักษณะบางอย่าง ได้แก่:
- รองรับหลายรูปแบบภายในอินเทอร์เฟซเดียว
- ใช้ชุดเครื่องมือแปลภาษาเป็นพื้นฐานสำหรับแอป
- อนุญาตให้ผู้ใช้เปิดใช้ปลั๊กอินและแนะนำหน่วยความจำจาก Google
อ่านเพิ่มเติม:วิธีเปลี่ยน Google ชีตให้เป็นนักแปล
ได้ที่นี่
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับแอปพลิเคชันแปลภาษา
ฉันสามารถใช้ Google แปลภาษาแบบออฟไลน์ได้หรือไม่
Google แปลภาษาสามารถใช้แบบออฟไลน์ได้หลังจากที่คุณดาวน์โหลดชุดภาษาที่จำเป็นแล้ว
มีซอฟต์แวร์การแปลแบบออฟไลน์เริ่มต้นของ Windows 10 หรือไม่
แม้ว่า Cortana สามารถแปลภาษาส่วนใหญ่ให้คุณได้ แต่ก็ยังต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสำหรับสิ่งนี้
Microsoft มีเครื่องมือแปลภาษาหรือไม่
ได้ แอป Microsoft Translator สามารถดาวน์โหลดได้จาก Microsoft Store ฟรีและทำงานแบบออฟไลน์
คำสุดท้ายใน 6 ซอฟต์แวร์แปลออฟไลน์ที่ดีที่สุดสำหรับ Windows 10
ซอฟต์แวร์นักแปลออฟไลน์เป็นแอปสำคัญที่พวกเราส่วนใหญ่ต้องการสำหรับการทำงานและการใช้งานส่วนตัว และมีนักแปลบางส่วนที่ทำงานแบบออฟไลน์และเสนอบริการตรวจสอบไวยากรณ์และการสะกดคำด้วย ฉันจะเลือกใช้ Microsoft Translator เนื่องจากสามารถฝังตัวเองเข้ากับชุดแอปพลิเคชันของ Office ได้ค่อนข้างดี
ติดตามเราบนโซเชียลมีเดีย – Facebook และ Twitter สำหรับข้อสงสัยหรือข้อเสนอแนะใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง เรายินดีที่จะติดต่อกลับหาคุณพร้อมวิธีแก้ปัญหา เราโพสต์กลเม็ดเคล็ดลับเป็นประจำ พร้อมคำตอบสำหรับปัญหาทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี