วิธีใช้ Siri บน iPhone และ iPad คู่มือครบวงจร

ใช้ Siri ผู้ช่วยเสียงของ Apple พูดคำสั่งให้ iPad, iPhone (หรือ Mac, Apple Watch) ทำงานแทน คู่มือครบฟังก์ชัน Siri และเคล็ดลับใช้งานให้เก่งขึ้น

เรื่องความเป็นส่วนตัว อ่าน: Is Siri listening to my conversations? ก่อนเริ่มใช้

วิธีเรียก Siri บน iPhone & iPad

iPad/iPhone (iPhone 4S ขึ้นไป, iPad 3 ขึ้นไป, iPad Pro/Mini ทุกรุ่น, iPod touch รุ่น 5-6) เรียก Siri ได้หลายวิธี:

• กดค้างปุ่ม Home (หรือปุ่ม Side ถ้าไม่มี Home)
• กดค้างปุ่มควบคุมบน Earphones
• พูด "Hey Siri!" (ถ้าเปิดใช้งาน: Settings > Siri & Search > 'Listen for Hey Siri')

ต้องมีการเชื่อมต่อข้อมูล (Data) iPhone รุ่นเก่ากว่า 6s ใช้ "Hey Siri" ได้เฉพาะต่อชาร์จ

พร้อมpt Siri: พื้นหลังเบลอ เสียง 'ba-ding' ข้อความ "What can I help you with?" ปรากฏ พร้อมเส้นโค้งสีขาวด้านล่าง

พูดคำสั่ง จบแล้วเส้นโค้งกลายไอคontreไมโครโฟน Siri ตอบกลับ (อาจใช้สักครู่)

iPhone XS / 2018 iPad Pro (ไม่มีปุ่ม Home)

• กดค้างปุ่ม Side (Sleep/Wake/Power)
• กดค้างปุ่มควบคุม Earphones
• พูด "Hey Siri!"

Apple Watch

• กดค้าง Digital Crown
• พูด "Hey Siri!"

รายละเอียด: วิธีใช้ Siri บน Apple Watch

Siri ทำอะไรได้บ้าง?

Siri เป็นผู้ช่วยดิจิทัล built-in บน iPhone, iPad, Apple TV, Apple Watch, Mac ให้พูดสั่งงานแทนการแตะเมนู/ตัวเลือกหลายขั้นตอน

Siri พัฒนาตลอด: iOS 7.1 เพิ่มเสียงหญิง UK, iOS 8 เพิ่มระบุเพลง + "Hey Siri", iOS 9 ทำให้ Siri เข้าใจ Context, iOS 10 ควบคุมแอปนอก + เข้ามาบน Mac, iOS 11 แปลภาษา, iOS 12 เพิ่ม Siri Shortcuts

บทความนี้จะเดินทางฟังก์ชัน Siri แต่สามารถเรียก Siri แล้วไม่พูดอะไร หลังสักครู่จะแสดงหน้าจอรายการตัวเลือก รวมแอปภายนอก

Siri ใช้ได้สำหรับ:

• จัดตารางนัดหมาย
• ค้นหาสถานที่/เส้นทางใน Maps
• ตั้ง Timer
• เช็คสภาพอากาศ
• อัปเดตสถานะ Facebook
• ส่ง Tweet
• คำนวณ
• เล่นเพลง
• เปิดแอป
• ส่งอีเมล
• ส่ง Messages

ตัวอย่างคำสั่ง:

• "Turn Bluetooth off"
• "Open an app"
• "Post to Facebook and Twitter"
• "What is 20 degrees centigrade in Fahrenheit?"
• "How many calories in a Big Mac?"
• "How much is a 10% tip on a £38.90 bill?"
• "What is the square root of 81?"
• "Flip a coin" (ลอง "Yes or No?" และ "Roll a die")
• "What time is it in San Francisco?"
• "Take a picture"

Siri เป็น DJ เพลง

ลองสั่ง:

• "Play the top songs from 1982"
• "Play more songs like this"
• "Add the new Blur album to my library"
• "After this song, play They Want My Soul"

ต้องสมัคร Apple Music จะใช้ฟีเจอร์นี้เต็มที่

Siri ใช้ Context (บริบท) ช่วยทำนาย

Siri คำนึงถึง: ตำแหน่ง, เวลา, กิจกรรมซ้ำ, รูปแบบการใช้, แอปที่เปิดอยู่, อุปกรณ์ต่อยอด เพื่อคาดการณ์การกระทำถัดไป แสดง Action/ข้อมูลที่เกี่ยวข้องก่อนจะถาม

• พูด "Remind me about this when I get home" ขณะดูเพจเว็บที่อยากกลับมาอ่าน
• "Show me videos I took at Iva's birthday party", "Show me photos from Utah last August", "Remind me about this when I get to my car"

รายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง หากอยากหาเรื่องตลก: Funny things to ask Siri

ตั้งค่า Hey Siri

"Hey Siri" = ไม่ต้องกดปุ่ม Home (หรือ Side บน iPhone X) เหมาะตอนมือไม่ว่าง (ทำอาหาร มือสกปรก อยากตั้ง Timer)

ฟีเจอร์ดี แต่รบกวนถ้า iPhone ตอบทุกคน โชคดีตอน Setup Siri จะ Train ให้รู้จักเสียงคุณ

ขั้นตอนตั้งค่า Hey Siri:

1. Settings > Siri & Search (ก่อนหน้า: Settings > General > Siri)
2. เปิด Siri (สวิตช์ Press Home for Siri สีเขียว)
3. Toggle Listen for "Hey Siri" ให้ On
4. จะขึ้นเมนู Setup ผู้ช่วยเสียง
5. ทำตามหน้าจอ Train Siri รู้จักเสียง พูดให้เป็นธรรมชาติมากที่สุด เพราะนี่คือเสียงที่โทรศัพท์จะฟังต่อไป
6. จะขอพูด "Hey Siri" หลายครั้ง แล้วประโยค เช่น "Hey Siri, how's the weather today?" และ "Hey Siri, it's me."

พิมพ์คำสั่งให้ Siri (Type to Siri)

ไม่จำเป็นต้องพูด สามารถพิมพ์คำถามได้ ตั้งค่า:

1. Settings > General > Accessibility
2. เลื่อนลงหา Siri กดเลือก
3. เปิด Type to Siri (สวิตช์สีเขียว)
4. ตอนเรียก Siri จะพิมพ์คำขอได้

เคล็ดลับทำให้ Siri ทำงานดีขึ้น

เช็คการเชื่อมต่อข้อมูล

Siri ทำงานโดยบันทึกเสียง ส่งไป Server แปลเป็นข้อความ ส่งกลับ ถ้าไม่มีอินเทอร์เน็ต Siri ทำงานไม่ได้

ควบคุมระยะเวลาที่ Siri ฟังด้วยตนเอง

กดค้างปุ่ม Home ขณะพูดคำสั่ง ปล่อยเมื่อพูดจบ แทนที่จะรอ Siri ตรวจจับการหยุดพูด

เปลี่ยนภาษา Siri

ถ้า Siri เข้าใจไม่ดี เช็คภาษาที่เลือก ถ้าใช้ภาษาอังกฤษ UK ควรเลือก English (United Kingdom)

เปลี่ยนภาษา: Settings > Siri & Search > Language > เลือกภาษา

หมายเหตุ: ถ้าพูดภาษาไม่คล่อง Siri อาจเข้าใจไม่ได้ แม้ Siri เวอร์ชัน US ก็อาจเข้าใจอังกฤษอังกฤษ UK ยาก (ดูวิดีโอตัวอย่าง Siri เข้าใจสำเนียงภูมิภาค UK ไม่ได้)

Dictation (การบอกเขียน) ด้วย Siri

บอกเขียนข้อความ/อีเมลด้วย Siri ควรคิดในรูป "Punctuation" (เครื่องหมายวรรคตอน) เช่น: "David. Comma. New paragraph. What do you think about writing a review of iOS numeral 12. Question mark. New paragraph. Let me know what you think. Exclamation mark."

Siri เข้าใจผิด ทำไงดี?

Siri ไม่สมบูรณ์ บางครั้งแปลผิด ทำไงแก้ไข?

วิธีง่าย: กดที่ข้อความที่ Siri ถอดเสียงไว้

1. กด Tap to edit ใต้ข้อความที่ Siri คิดว่าคุณพูด
2. แก้ไขให้ถูกต้อง
3. กด Done

เปลี่ยนเพศเสียง Siri

1. Settings > Siri & Search
2. กด Siri Voice
3. เลือกเพศบนหน้าจอถัดไป

iPhone อาจดาวน์โหลดเสียง Siri ที่ขอ

รายการคำสั่ง Siri แบบละเอียด

รายการคำสั่งจริงพร้อมตัวอย่างเฉพาะเจาะจง:

ปรับ Settings ด้วย Siri

Siri เข้า Settings iPhone/iPad ได้ ทำให้เปลี่ยนตั้งค่าเร็วกว่าลงเมนู

• "Turn off Bluetooth"
• "Change wallpaper" แทนที่จะเปิด Settings > Wallpaper

อ่าน/ตอบข้อความและอีเมล

• สั่ง Siri อ่านข้อความ แล้วสั่งตอบ บอกข้อความทั้งหมด ให้ Siri อ่านยืนยัน แล้วส่ง
• ขอ Siri อ่านอีเมล จะบอกว่าใครส่ง Subject อะไร

เปรียบเทียบ Siri กับคู่แข่ง: Siri vs Google Now vs Microsoft Cortana vs Amazon Echo

ตั้ง Reminder และ Alarm

• "Set a timer for three minutes" - นับถอยหลังจนชาร้อน
• "Set an alarm for 5am"
• "Remind me that I need to take my suit to the cleaners"

หาเจ้าของ iPhone/iPad ที่หาเจอ

• พูด "Siri, who does this phone belong to?" จะได้ชื่อและเบอร์สำรอง (ถ้ามี)

ถาม Siri เรื่อง Maps

• Direct me home / Show me work / Find Sheffield / Show me local traffic / Show me the Statue Of Liberty / Find pizza near me / Where am I? / Get me directions from Leeds to Doncaster / Are we there yet? / Find a petrol station near me / Find a supermarket along the route / Find a coffee shop near work / Find me a bar near home / Find a movie theatre in London / What's the best restaurant near me? / When is the sunset in Saint Lucia?

ถาม Siri เรื่อง Stocks

• What is Apple's stock price? / What is Apple's P/E ratio? / What is Google's 52 week high? / What is Microsoft's market cap? / Compare Apple to Google

ถาม Siri เรื่อง Places

• Find Trafalgar Square / Where is New York? / Find a Restaurant near me / Where's the best bar? / I'm hungry

ถาม Siri เรื่อง Social Media

• Send a tweet / Tell Facebook...

หมายเหตุ: ไม่สามารถ "Share this web page on Twitter" หรือ "Post this page to Facebook" ได้

ถาม Siri เรื่อง Safari

• Search for BBC News / Bing for elephants / Search Google for images of cats

ถาม Siri เรื่อง Weather

• What's the weather like? / What's the weather like in Barcelona? / What will the weather be this Sunday? / Is it going to rain this weekend? / What's the weather report in Berlin tomorrow?

ถาม Siri เรื่อง Movies

• What movies are on? / What's the best new movie? / Show me reviews for Batman Dark Knight Rises / Where can I watch Skyfall movie? / Which movie won best picture last year? / Do people like Insurgent?

ถาม Siri เรื่อง Apps

• Play Angry Birds / Open things / Get the app Forever Lost 3

(ไม่ได้: Delete apps, move apps, go to Home Screen)

ถาม Siri เรื่อง Messages

• Send a text to Jane / Send a message to Karen and Ashleigh / Tell my wife I'm running late / Reply, I'm just testing out Siri / Read my new messages / Do I have any new messages from Lewis?

ถาม Siri เรื่อง Email

• Send an email to Jane / Say Hi to Mum in an email (Hi = Subject) / Reply, What are we doing for Christmas? / Email Kate and say "sorry, I can't make it this weekend" / Mail Mum and say "looking forward to seeing you at Christmas" with a subject "Christmas" (พูด "a subject" แล้วตามด้วย Subject ที่อยากใช้ หมายเหตุ: ถ้าพูด "a subject that says" iOS จะเอา "that says" เข้า Subject header) / Any email from Simon today? / Did I get an email about football today? (ค้นหาใน Subject) / Reply with "Are we going to meet up this weekend?"

ถาม Siri เรื่อง FaceTime

• FaceTime Steven / FaceTime Dad's iPhone

ถาม Siri เรื่อง Find My Friends

• Where is Dave?

ถาม Siri เรื่อง Music

• Skip track / Play songs by Abba / Play First Cut Is The Deepest / Play the Back to Black album / Play the next track / Play some random music / Stop playing music / Say "Genius" เพื่อเล่นเพลงคล้ายกัน

ขอ Siri ระบุเพลง (Music Identification)

รู้ไหมว่าสั่ง Siri ระบุเพลงได้? ดูประวัติเพลงที่ Siri ระบุ: เปิด iTunes Store app กดปุ่ม 3 เส้นมุมขวาบน > กด Siri

ถาม Siri เรื่อง Sports

Siri เดิมเน้นฟุตบอล (UK) ตอนนี้ถามคริกเก็ต/F1 ได้ "Who's winning the Formula One World Championship" รักบี้/สนุ๊กเกอร์ยังลองไม่ได้ แต่อาจเป็นคำศัพท์ไม่ตรง Siri ตอบดีที่สุดกับชื่อทางการ

• When are the next Tottenham Hotspur matches? / When is the next Tottenham Hotspur match? / Who is on the Manchester United team?

ถาม Siri เรื่อง Clocks and Alarms

• Set an alarm for 7 o'clock / Change the 7 o'clock alarm to 7.30 / Wake me up in 8 hours' time / Turn the 7 o'clock alarm off / Turn all my alarms off / Delete the 6am alarm / Cancel all alarms / Switch off my morning alarms / Set a timer for five minutes / Cancel the timer / What time is it in Berlin? / What's the date this Saturday? / How many days are in this month? / How many days till Christmas?

ถาม/บอก Siri เรื่อง Contacts

• Who is Simon Jary? / Find people called John / Dave Smith is my dad / Kate Smith is my mum / Louise Smith is my sister

ถาม Siri เรื่อง Phone

• Call my dad at home / Call Kate / Dial 020 555 555

ถาม Siri เรื่อง Calendar

• Meet with Simon at two o'clock / Meet with Kate at noon / Change my three o'clock meeting to two o'clock / Cancel my two o'clock meeting / Cancel my meeting with David / Move my four o'clock meeting to tomorrow / Create a meeting on... / Meet with Mum and Dad on Christmas day / Create an event with my parents at Easter

ถาม Siri เรื่อง General Knowledge

Siri ใช้ Wolfram Alpha ให้ข้อมูล/สถิติ ตอบคำถามคณิตศาสตร์, ภูมิศาสตร์, เคมี, ภาษา, หน่วยวัด, และอื่นๆ

หลายคำถาม Siri จะเสนอ Wolfram เอง ถ้ามิเสนอ ลองขึ้นต้นด้วย "Ask Wolfram..."

• How many calories in a banana? / Calculate 20 multiplied by 13 / What are the properties of gold? / How many people live in Japan? / How far is Mars from Venus?

Siri Shortcuts

ตั้งแต่ iOS 12 Siri มีฟีเจอร์ Shortcuts สร้างคำสั่งกำหนดเอง หลายขั้นตอน

บางแอป/เว็บเสนอ Shortcuts ติดตั้งได้โดยกดปุ่มเดียว + พูดคำ Trigger แต่ติดตั้งแอป Shortcuts เอง จะตั้งลำดับเหตุการณ์ได้ เช่น: "Wake up" เดียว → เปิด HomeKit Heating + Radio + เช็คจราจร + ส่งอีเมลให้ผู้ติดต่อคนเฉพาะ

หัวข้อกว้าง ใครสนใจอ่าน: How to make a Siri shortcut