หลังจากสร้างติดตั้ง macOS แบบบูตได้ (bootable installer) คุณสามารถบูต Mac จากฮาร์ดดิสก์ภายนอกแบบบูตได้ เมื่อต้องการรัน macOS รุ่นต่างๆ แก้ไขข้อผิดพลาดดิสก์ภายใน ติดตั้ง macOS ใหม่ ฯลฯ อย่างไม่คาดคิด บางผู้ใช้ Mac พบว่าไม่สามารถบูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอกบน macOS Sequoia รุ่น macOS ล่าสุดได้
Mac ไม่บูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอก ไม่ได้เกิดกับ macOS Sequoia อย่างเดียว ปัญหานี้ถูกรายงานโดยผู้ใช้ Mac บน macOS Sonoma, macOS Ventura และรุ่นก่อนหน้า เมื่อคุณเลือกบูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอก คุณอาจได้รับข้อความผิดพลาดเช่น:
สาเหตุที่เป็นไปได้ของ macOS Sequoia ไม่บูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอกหลากหลาย รวมถึง การเชื่อมต่อไม่ดี, macOS เสียหาย, ไดร์ว์ภายนอกเสียหาย, การตั้งค่าความปลอดภัยเริ่มต้นผิดบน Mac Intel ฯลฯ อ่านต่อ เราจะแนะนำวิธีแก้ macOS Sequoia ไม่สามารถบูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอกได้
แชร์โพสต์นี้ให้คนที่ตกอยู่กับปัญหา macOS Sequoia ไม่บูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอก!
การสนทนาบน Reddit เกี่ยวกับ macOS Sequoia ไม่บูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอก
เหมือนกับผู้ใช้ Mac ในโพสต์ด้านล่าง เขาติดตั้ง macOS Sequoia บน Samsung T7 SSD ภายนอก แต่ล้มเหลวในการบูต MacBook Pro M1 Max จากไดร์ว์ แม้เขาลอง SSD และการ์ด SD อื่นๆ ที่ติดตั้ง macOS 15 แล้ว ไม่มีตัวไหนทำงานบน macOS Sequoia
จากคำตอบ ผู้ใช้ Mac คนหนึ่งระบุว่าปัญหาอาจเกิดจากพอร์ต USB ผิดที่เชื่อมต่อกับฮาร์ดดิสก์ภายนอกตอนติดตั้ง macOS Sequoia ตาม Apple เมื่อคุณติดตั้ง macOS บนอุปกรณ์จัดเก็บภายนอกและใช้เป็นดิสก์เริ่มต้น (startup disk) คุณไม่ควรเชื่อมต่อกับพอร์ต DFU บน Mac Apple silicon (วิธีระบุพอร์ต DFU บน Mac)
Can’t boot macOS from external driveby u/Toomnookisfatfuk in MacOS
วิธีแก้ macOS Sequoia ไม่บูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอก?
มีสาเหตุที่เป็นไปได้ของปัญหา ฮาร์ดดิสก์ภายนอกไม่บูตบน macOS Sequoia ตามที่กล่าวมา ในส่วนนี้ เรารวบรวมวิธีที่มีประสิทธิภาพบางอย่างเพื่อแก้ปัญหา เพียงทำตามขั้นตอนโดยละเอียดเพื่อทำให้ไดร์ว์ภายนอกบูตได้บน macOS Sequoia อีกครั้ง
ตรวจสอบการเชื่อมต่อไดร์ว์ภายนอก
การเชื่อมต่อที่ไม่ดีระหว่างฮาร์ดดิสก์ภายนอกและ Mac อาจทำให้ macOS Sequoia ไม่บูตจากไดร์ว์ภายนอกได้ สาเหตุอาจมาจาก พอร์ต USB สกปรกหรือเสีย, สาย USB ผิดปกติ, ฮับ และชิ้นส่วนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ให้แน่ใจว่าคุณเชื่อมต่อกับพอร์ต USB ที่ถูกต้องด้วยสาย USB/ฮับ/แอดอัปเตอร์ที่ทำงานได้
อนุญาตให้ Mac บูตจากไดร์ว์ภายนอก
ถ้าคุณใช้ Mac ที่มีชิปความปลอดภัย Apple T2 คุณต้องใช้ Startup Security Utility เพื่ออนุญาตให้ Mac บูตจากสื่อภายนอกหรือสื่อถอดได้ มิฉะนั้น คุณจะไม่สามารถบูต Mac จากสื่อจัดเก็บภายนอกได้แม้จะมี macOS ติดตั้งอยู่ วิธีทำ:
- เปิด Mac แล้วกดค้าง Command และ R พร้อมกันหลังเห็นโลโก้ Apple
- บนหน้าจอ macOS Recovery เลือกผู้ใช้ คลิก Next แล้วพิมพ์รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ
- จากหน้าต่าง macOS utilities เลือก Utilities > Startup Security Utility จากแถบเมนู
- แท็บ Enter macOS Password เพื่อยืนยันตัวตน เลือกบัญชีผู้ดูแลระบบและใส่รหัสผ่าน
- ใน Allowed Boot Media ติ๊กถูก Allow booting from external or removable media
- ออกจากโหมด macOS Recovery และลองบูต Mac จากไดร์ว์ภายนอกอีกครั้ง

ตรวจสอบความเข้ากันได้
คุณติดตั้ง macOS รุ่นไหนบนฮาร์ดดิสก์ภายนอก? เข้ากันได้กับรุ่น Mac ของคุณไหม? ถ้าคุณต้องการบูต Mac ที่รัน macOS Sequoia จากรุ่นเก่า คุณควรตรวจสอบว่า OS ที่ติดตั้งบนไดร์ว์ภายนอกเข้ากันได้กับ Mac ของคุณ มิฉะนั้น คุณจะบูต Mac จากมันไม่ได้ โดยทั่วไป Mac ไม่สามารถบูตจาก OS ที่เก่ากว่าที่มาพร้อมอุปกรณ์ได้

ซ่อมแซมฮาร์ดดิสก์ภายนอก
อาจเป็นข้อผิดพลาดของดิสก์ภายนอกที่ทำให้ macOS Sequoia ไม่สามารถบูตจากมันได้ ดังนั้น คุณสามารถใช้ฟีเจอร์ First Aid ของ Disk Utility ที่มาพร้อม macOS เพื่อตรวจสอบและซ่อมแซมข้อผิดพลาดดิสก์ อาจทำให้ไดร์ว์ที่ไม่บูตได้กลับมาทำงานได้ วิธีทำ:
- เปิด Mac และเปิด Disk Utility จาก Applications > Utilities
- เชื่อมต่อฮาร์ดดิสก์ภายนอกกับ Mac ให้ถูกต้อง
- คลิกปุ่ม View บนแถบเครื่องมือของ Disk Utility และเลือก Show All Volumes
- เลือกไดร์ว์ภายนอกและคลิก First Aid
- คลิก Run บนป๊อปอัปเพื่อเริ่มสแกน
- รอจนกระทั่งกระบวนการเสร็จและลองบูต Mac จากไดร์ว์ภายนอก

ในกรณีที่ไดร์ว์ซ่อมไม่ได้ และคุณพิจารณาจัดรูปแบบใหม่เพื่อดาวน์โหลด/ติดตั้ง macOS ใหม่บนมัน คุณควรกู้ไฟล์สำคัญบนไดร์ว์ด้วย iBoysoft Data Recovery for Mac ซอฟต์แวร์กู้ข้อมูลมืออาชีพก่อน
สร้าง macOS bootable drive ใหม่
อาจเป็นที่ macOS ที่ติดตั้งบนฮาร์ดดิสก์ภายนอกเสียหาย หรือคุณเชื่อมต่อกับพอร์ต DFU บน Mac Apple silicon ขณะสร้าง macOS bootable drive ทำให้ Mac ที่รัน macOS Sequoia ไม่สามารถบูตจากมันได้ วิธีแก้คือ ดาวน์โหลด macOS installer ใหม่และติดตั้งบนไดร์ว์ให้ถูกต้อง

บทช่วยสอนโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีสร้าง bootable installer สำหรับ macOS รวมถึง สิ่งที่ต้องเตรียม, วิธีได้ macOS installer, วิธีวาง macOS installer บนที่จัดเก็บภายนอก และวิธีใช้ bootable USB macOS installer
แชร์วิธีที่ช่วยแก้ปัญหา macOS Sequoia ไม่บูตจากฮาร์ดดิสก์ภายนอก!