Windows 11 ปรับปรุง UI/UX มากมาย แต่ ไม่มีการตั้งค่าทำให้ Context Menu (Right-click Menu) โปร่งใสในตัว บทความนี้แนะนำวิธีใช้เครื่องมือฟรี Open-source TranslucentFlyouts เพื่อทำได้ง่ายๆ
TranslucentFlyouts คืออะไร?
แอปพลิเคชันฟรี โอเพนซอร์ส เฉพาะเจาะจงสำหรับ ทำให้ Popup Menus (Context menus, Tooltips, Flyouts) โปร่งใส ดาวน์โหลดได้ที่ GitHub Repo
ขั้นตอนการติดตั้งและใช้งาน

- เข้า GitHub > คลิก Code > Download ZIP
- แตกไฟล์ ZIP > รัน
TranslucentFlyouts.exe - ครั้งแรกจะมี Dialog ขออนุญาต > คลิก I Accept
ตั้งค่าความโปร่งใส

ในหน้าต่างตั้งคา:
- Effect: เลือก Transparent (โปร่งใสเต็มที่) หรือ Acrylic (เบลอแบบ Acrylic/Frosted glass)
- Border: ปรับความหนาขอบ (0 = ไม่มีขอบ)
- Opacity: ปรับระดับความทึบ/โปร่ง (0 = โปร่งใสสุด, 1 = ทึบเต็มที่)
การเปลี่ยนแปลงมีผล ทันที ไม่ต้องรีสตาร์ท
การจัดการและคืนค่าเดิม
- คลิก Exit เพื่อปิดแอป - การตั้งค่าจะ บันทึกอัตโนมัติ และมีผลต่อไป
- ต้องการคืนค่าเดิม: เปิดแอปใหม่ > คลิก Reset > Context Menu จะกลับมาสภาพเดิม
- แอปทำงานแบบ Portable - ไม่ต้อง Install สามารถวางไว้ใน Startup Folder ให้รันตอน Boot ได้
เครื่องมืออื่นๆ (Alternatives)
- AcrylicMenus - คล้ายกัน แต่ TranslucentFlyouts ใช้ง่ายกว่าและอัปเดตบ่อยกว่า
- MicaForEveryone - ครอบคลุมกว่า (Title bars, Context menus, ด้วย Mica material)
สรุป
Windows 11 ไม่มีตั้งค่า Context Menu 透明 ตัวเอง แต่ TranslucentFlyouts ทำได้ฟรี เบา Open-source ปรับแต่งละเอียดได้ ลองใช้ดูครับ - จะทำให้ UI ดูทันสมัยและสวยงามขึ้นมาก!