วิธีได้ Natural Scrolling ของ Mac OS X บน Ubuntu [Linux]

ในเดือนๆ ล่าสุด ระบบปฏิบัติการกำลังพยายาม إعادةออกแบบวิธีที่คนทำงานกับคอมพิวเตอร์ ทดลองวิธีที่อาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี Microsoft กำลังทำ Windows 8 ที่นำ interface ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงมา Apple รวมฟีเจอร์สะดวกสบายสองอย่างใน Lion และ Linux distributions กำลังออกแบบเดสก์ท็อปใหม่ผ่าน GNOME 3 และ Unity

อย่างไรก็ตาม การนำฟีเจอร์จาก OS หนึ่งไปอีกอันบางครั้งยาก เห็นโชคดีว่ามีใครสร้างโปรแกรมเล็กๆ เพื่อเลียนแบบฟีเจอร์ "Natural Scrolling" ของ Lion สำหรับ touchpad บน Ubuntu

Natural Scrolling คืออะไร?

ถ้าคุณไม่แน่ใจฟีเจอร์ "Natural Scrolling" นี้คืออะไร ให้ฉันอธิบาย ปัจจุบันเวลาคุณเลื่อนด้วย trackpad คุณเคลื่อนนิ้วลงถ้าอยากเลื่อนลง มันเหมือนคุณเลื่อน scrollbar ไม่ใช่หน้าจอเอง ใน natural scrolling - ชื่อหรูสำหรับ reverse scrolling - เกิดขึ้นตรงข้าม ถ้าอยากเลื่อนลง คุณเคลื่อนนิ้วขึ้น

ทำไมถึงสมเหตุสมผล? เพราะตอนเลื่อนลง มันเหมือนกับการดันหน้าจอขึ้น ดังนั้นใน natural scrolling คุณจะใช้นิ้วดันหน้าจอในทิศทางที่คุณต้องการ แทนที่จะเป็น scrollbar

ถ้ายังไม่เข้าใจ ลองเอากระดาษ (หรือหนังสือพิมพ์แทน content) วางบนพื้นราบ แล้วนำนิ้วดันกระดาษขึ้น ตอนทำอย่างนั้น คุณทำอย่างเดียวกับการเลื่อนลง นั่นคือสิ่งที่ natural scrolling พยายามเลียนแบบ

การติดตั้ง

ทำให้ทำงานได้ไม่ยาก เปิด terminal window แล้วพิมพ์:

sudo add-apt-repository ppa:zedtux/naturalscrolling && sudo apt-get update && sudo apt-get -y install naturalscrolling

.

คำสั่งนี้จะเพิ่ม repository ใหม่ที่มีแพ็กเกจที่ต้องการ และให้ข้อมูลและคำเตือนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ repository มันจะอัปเดต package lists ให้รู้จักเนื้อหาของ repository ใหม่ และติดตั้งแพ็กเกจที่ต้องการ เมื่อเสร็จสิ้น โปรแกรมจะติดตั้งและพร้อมใช้งาน

การเปิดใช้งานและการนำไปใช้

ครั้งแรก คุณต้องเปิดมันด้วยตัวเองจาก dashboard คุณจะหาเจอได้ง่ายด้วยการพิมพ์ Natural Scrolling เมื่อเปิดแล้ว คุณต้องคลิกที่ indicator applet ของมัน และเลือก Natural Scrolling เพื่อเปิดใช้งาน ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ควรจะลื่นไหล ไม่ว่าจะเป็นหน้าต่างไหน ไม่ใช่แค่เบราว์เซอร์หรือหน้าในเบราว์เซอร์

ฟีเจอร์นี้ทำงานเฉพาะตอนที่โปรแกรมรันอยู่ ดังนั้นเพื่อให้มันเริ่มทุกครั้งที่คุณล็อกอิน คุณเลือกตัวเลือก "Start at login" จากเมนู Preferences แม้ในขณะเขียนมีคำเตือนตอนเพิ่ม repository ครั้งแรกว่า startup at login ไม่ทำงาน ฉันสมมติว่าแพ็กเกจอัปเดตแล้วและทำงานได้สมบูรณ์ตอนนี้

สรุป

โปรแกรมเล็กๆ น่านี้ทำให้หลายคนมีความสุขมากขึ้นในการใช้แล็ปท็อปและอุปกรณ์ที่ใช้ touchpad โดยเลียนแบบการเคลื่อนไหวตามธรรมชาติ ตามที่แสดงในหลายๆ วิธี พลังและลักษณะของ open source software ส่องสว่างอีกครั้ง ให้คุณมีฟีเจอร์เหมือนคอมพิวเตอร์ราคา $1,000+ แม้ฉันเองจะต้องคุยกับมันเพราะฉันชินกับ "normal" scrolling บนคอมพิวเตอร์มาประมาณ 13 ปี แต่มันควรจะเป็นประสบการณ์ดีเมื่อฉันเลื่อนบนแล็ปท็อปเหมือนบนโทรศัพท์ของฉันในที่สุด

ความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ natural scrolling คืออะไร? คุณชอบอันไหนมากกว่า? Natural scrolling เป็นไอเดียที่ดีไหม? บอกเราในความคิดเห็นนะครับ!