แม้ว่าจำนวนประชากรทั่วโลกจะเพิ่มขึ้นทุกปี แต่เรามีความเชื่อมโยงมากขึ้นกว่าที่เคยกับเกือบทุกคนบนโลกใบนี้ เรามีอินเทอร์เน็ตเพื่อขอบคุณสำหรับสิ่งนี้ แต่ยังมีอุปสรรคด้านภาษาที่ต้องเผชิญ การเรียนรู้วิธีแปลข้อความอย่างรวดเร็วด้วย Google Translate ช่วยได้
โพสต์นี้จะกล่าวถึงวิธีการแปลข้อความอย่างรวดเร็วด้วย Google Translate เรากำลังแสดง iOS ที่นี่ แต่การย้ายคำแนะนำไปยัง Android ควรตรงไปตรงมา
แนะนำโดยย่อเกี่ยวกับ Google แปลภาษา
ก่อนที่เราจะเข้าสู่กระบวนการแปล เรามาพูดถึง Google Translate กันก่อน เป็นบริการแปลด้วยเครื่องประสาทที่ให้บริการฟรีโดยเสิร์ชเอ็นจิ้นยักษ์ใหญ่
มีมาตั้งแต่ปี 2549 และไม่เหมือนกับบริการอื่นๆ (เก่า) เช่น Babelfish ที่แรกใช้เอกสารจากรัฐสภายุโรปและสหประชาชาติเพื่อรวบรวมข้อมูลภาษาศาสตร์ที่จำเป็น
ภายใต้ประทุน จะใช้ภาษาต้นฉบับ แปลงเป็นภาษาอังกฤษ แล้วแปลเป็นภาษาเป้าหมาย โดยเน้นที่รูปแบบในฐานข้อมูลภาษาศาสตร์เพื่อให้คำแปล
เช่นเดียวกับบริการอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน ความแม่นยำของ Google Translate นั้นไม่ดีในบางกรณี ประโยคง่าย ๆ ที่มีโครงสร้างพื้นฐานสามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่แม่นยำ แม้ว่าถ้าประโยคมีคำที่ฐานข้อมูลไม่รู้จักในโครงสร้างที่ซับซ้อน คุณภาพของการแปลจะแตกต่างกันไป นอกจากนี้ การแปลคำเดียวเป็นวิธีที่แม่นยำน้อยที่สุดในการใช้ Google แปลภาษา
วิธีแปลข้อความอย่างรวดเร็วด้วย Google Translate บน iOS
แม้จะมีข้อเสีย Google แปลภาษาเป็นวิธีที่สะดวกในการสรุปประโยคที่นำเสนอในภาษาอื่น จริงอยู่ที่ว่าจะไม่นำไปใช้ในระดับมืออาชีพ แต่สำหรับการแปลอย่างรวดเร็วในขณะเดินทาง แอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่จะสมบูรณ์แบบ
ขั้นตอนแรกคือการดาวน์โหลดแอป iOS หากคุณยังไม่เคยทำมาก่อน คุณสามารถดาวน์โหลดได้เหมือนอย่างอื่นๆ – จาก App Store – และยังฟรีอีกด้วย
เมื่อคุณเปิดแอป คุณจะได้รับตัวเลือกสองสามอย่าง วิธีที่เร็วที่สุดในการแปลคือการคลิกปุ่มกล้องและชี้อุปกรณ์ไปที่ข้อความ
นี้จะแปลคำในเวลาจริง ขั้นแรก มันจะซ้อนทับภาษาต้นฉบับในแบบอักษรเฉพาะแอป
จากนั้นระบบจะแปลเป็นภาษาที่คุณต้องการ
แน่นอน คุณยังสามารถคัดลอกและวางข้อความจากเว็บได้อีกด้วย เช่น หากมีวลีที่ต้องการแปล ให้ไฮไลต์และคัดลอกตามปกติ
เมื่อคุณกลับไปที่แอป จะมีตัวเลือกการวางใหม่
หากคุณคลิกที่นี่ Google แปลภาษาจะดำเนินการและแสดงข้อความที่แปลแล้ว
ไม่ว่าคุณจะใช้วิธีใด การใช้ Google แปลภาษาเพื่ออ่านวลีง่ายๆ ในภาษาที่คุณเลือกก็เป็นเรื่องง่าย โดยเฉพาะการแปลด้วยกล้องแบบเรียลไทม์
โดยย่อ
บริการแปลอยู่กับเราตั้งแต่รุ่งอรุณของอินเทอร์เน็ต แม้ว่าคุณภาพการแปลจะต่ำในกรณีส่วนใหญ่ Google แปลภาษาพยายามใช้การเรียนรู้เชิงลึกและแนวคิดเกี่ยวกับประสาทในผลลัพธ์ของตัวเอง สำหรับสถานการณ์ง่ายๆ โดยเฉพาะบน iOS และ Android สามารถทำได้ดีเยี่ยม กล่าวโดยสรุป มันเป็นเครื่องมือที่ดีที่จะมีในขณะเดินทางไปต่างประเทศ และการแปลอย่างรวดเร็วจะทำให้คุณดึงแอปออกมาเป็นประจำ
เราเคยดูการใช้พลังงานบางอย่างสำหรับแอป Google Translate มาก่อน ดังนั้นโปรดอ่านบทความเกี่ยวกับเกมแปลภาษาของคุณ คุณเป็นผู้ใช้ Google แปลภาษาหรือไม่ และถ้าใช่ คุณชอบใช้วิธีใดมากที่สุด แจ้งให้เราทราบในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง!
