Windows มาพร้อมกับฟอนต์จำนวนมาก ไม่น่าแปลกใจเลยที่ใครก็ตามที่เลื่อนดูตัวเลือกที่มีอยู่ในซอฟต์แวร์ที่พวกเขาเลือก แบบอักษรเหล่านี้บางแบบได้รับความนิยมมากกว่าแบบอื่นๆ:Courier New, Times New Roman และ Arial เป็นแบบอักษรที่คุ้นเคยกันดีในการใช้คอมพิวเตอร์มานานกว่าทศวรรษ ขณะที่ Calibri, Cambria และ Consolas ต่างก็มีทางเลือกใหม่กว่าและใหม่กว่า
แล้วเดวิดล่ะ? บาตัง ดอกจำปา กูลุม และกุงโซ? พวกมันเป็นฟอนต์ที่มามาตรฐาน แต่ทำไม? แม้แต่ตัวอย่างเหล่านี้เป็นเพียงส่วนตัดขวางเล็กๆ ของรายการแบบอักษรที่ดูเหมือนไม่จำเป็นอีกต่อไป
Microsoft ให้ข้อมูลเกี่ยวกับแบบอักษรเหล่านี้ แม้ว่าจะต้องใช้การค้นหาบางอย่างก็ตาม กล่าวโดยย่อ แบบอักษรเหล่านี้มีไว้สำหรับใช้กับอักขระที่ไม่ใช่ภาษาละติน เช่น แบบอักษรที่พบในภาษาฮีบรูหรือภาษาจีน เนื่องจากผู้พูดภาษาเหล่านี้ชื่นชอบการเลือกลักษณะที่ปรากฏของอักขระ Microsoft จึงได้จัดเตรียมไว้ให้
สิ่งนี้ยังอธิบายด้วยว่าเหตุใดฟอนต์สำหรับภาษาอื่นจึงไม่เปลี่ยนลักษณะที่ปรากฏของอักขระภาษาอังกฤษ ดังนั้นจึงเป็นที่เข้าใจกันว่า David ไม่ได้มีผลกระทบใดๆ ต่อ Arial อย่างเห็นได้ชัด:ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อจุดประสงค์นี้
ตัวอย่างวิธีการแสดงแบบอักษร ตัวอย่างที่ใช้มาจากเครื่องกำเนิด "lorem ipsum"; เราไม่สามารถเรียกร้องความรับผิดชอบต่อความถูกต้องของข้อความที่ใช้
ฮิบรู
แม้ว่าอาจไม่ใช่ตัวอย่างที่ชัดเจนของภาษาที่มีตัวอักษรที่ไม่ใช่ละติน แต่ภาษาฮิบรูยังคงเป็นปัญหาสำหรับ Microsoft “เดวิด” เป็นตัวอย่างที่ค่อนข้างชัดเจน เมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์ของชื่อกับกษัตริย์ดาวิดในเชิงประวัติศาสตร์
FrankRuehl เป็นฟอนต์ภาษาฮีบรูด้วย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงอักขระฮีบรูในรูปแบบดั้งเดิมและตรงไปตรงมาที่สุด
ภาษาไทย
อักษรไทยดูวิจิตรบรรจง นำมาจัดแสดงในรูปแบบต่างๆ ด้วยเหตุนี้จึงมีการรวมฟอนต์ต่างๆ ไว้เพื่อการนี้ รวมทั้ง Leelawadee, Jasmine UPC และ Kodchiang UPC
ที่น่าสนใจคือ ดอกลีลาวดีและมะลิเป็นดอกไม้ชนิดหนึ่ง ตามวิกิพีเดีย ดอกมะลิใช้เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นแม่ในไทย ขณะที่ "ลีลาวดี" เป็นชื่อภาษาไทยที่เรียกกันทั่วไปว่า "ลีลาวดี"
ภาษาจีน
ตระกูลภาษาที่มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดทั่วโลก อักขระภาษาจีนสามารถแสดงได้หลายวิธี และ Microsoft มีแบบอักษรที่แตกต่างกันค่อนข้างน้อยที่เหมาะสมสำหรับการแสดงตัวอักษรจีน ช่วงเหล่านี้มีตั้งแต่ DFKai ซึ่ง Microsoft เรียกว่า “การลากเส้นอย่างสง่างาม” ไปจนถึง Microsoft YaHei ซึ่งตั้งใจให้แสดงภาษาจีนตัวย่อในขนาดเล็กได้อย่างชัดเจน
อื่นๆ
แม้ว่าภาษาทั้งหมดจะมีความสำคัญอย่างยิ่ง แต่ก็ไม่จำเป็นที่จะร่างตัวเลือกแบบอักษรเพิ่มเติมที่ Microsoft ได้ทำในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อมีเว็บไซต์ที่แสดงรายการแบบอักษรที่รวมไว้ทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม ประวัติของประเภทมีเรื่องราวและน่าจดจำ บทความนี้น่าจะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับฟอนต์จำนวนมหาศาลที่ติดตั้งมาพร้อมกับ Windows และที่มาของชื่อในระดับหนึ่ง
การออกแบบฟอนต์เป็นแนวทางปฏิบัติในเชิงลึก และสำหรับผู้พูดหลายคน ชื่อฟอนต์ต้องสัมพันธ์กันและเข้าใจได้ง่าย เพราะพวกเราหลายคนเคยเลื่อนผ่านมาก่อนหลายครั้ง
