วิธีแปลง Audiobook iTunes (M4B) เป็น MP3

ซื้อ Audiobook จาก iTunes ตอนนี้อยากย้ายไปอุปกรณ์อื่น เช่น Android ต้องแปลงจาก M4B เป็น MP3 แนะนำวิธีทำให้ฟังหนังสือได้ทุกที่ ทุก Hardware

คำแนะนำทั่วไป: วิธี Rip iTunes เป็น MP3

แปลงเป็น MP3 ด้วย iTunes

โอกาสมากที่มี iTunes ติดตั้งอยู่ Mac/PC เริ่มจากวิธีนี้ iTunes มี Converter built-in ใช้ง่าย ส่วนใหญ่ทำได้

1. เปิด iTunes กด iTunes > Preferences หา Import Settings 下方หน้าต่าง
2. กดเข้า Dropdown Import Using เลือก MP3 Encoder
3. ตั้งคุณภาพ: High Quality (160 kbps) พอใช้ ไฟล์ไม่ใหญ่เกินไป กด OK

ตั้งค่าเสร็จ แปลง Audiobook: หน้า iTunes กดปุ่ม Music ซ้ายบน Dropdown เลือก Audiobooks

เลือก Library กลางบน → ไป Collection ปัจจุบัน

Select Audiobook ที่ต้องการ Highlight Track ถ้าหลาย Track (หนังสือยาวมาก) ทีละ Track หรือ กด Shift เลือกทั้งหมด

เมนูบนสุด: File > Convert > Create MP3 Version iTunes แปลงเป็น MP3

ถ้า Error: 'protected file cannot be converted to other formats' = มี DRM (Digital Rights Management) บล็อก ต้องวิธีอื่น ด้านล่าง

ลอง Online Converter

มี Web-based Converters หลายตัว media.io ฟรี แปลง 2 ไฟล์พร้อมกัน

1. ไป https://www.media.io/ กล่อง Add your files ซ้ายล่าง กด เลือกไฟล์
2. Convert to Dropdown เลือก MP3 กด Convert ไฟล์ Upload → แปลง → ดาวน์โหลด

ถ้ายังไม่ได้ ต้องมาตรการแข็งแกร่งกว่า

ใช้แอปบุคคลที่ 3 เฉพาะทาง (ลบ DRM)

อยากลบ DRM มีแอปเฉพาะทาง แต่เป็นพื้นที่กฎหมายซับซ้อน DRM ป้องกันลักลอบคัดลอก แปลงไฟล์ใช้ส่วนตัวอาจถูกต้อง แต่ควรอ่านกฎหมายปัจจุบัน

แอปชื่อดัง: TuneFab Apple Music Converter License Lifetime 1 เครื่อง $39.95 (~£30)

Interface สะดวก: เลือกเนื้อหาจาก iTunes Library ระบุ Output Format ลบ DRM สร้าง MP3 ไม่ต้องทำอะไรเพิ่ม

ทดสอบ: น่าเชื่อถือ แปลงได้ แต่ใช้เวลานาน

แพงแต่ถ้าต้องปลด Audiobook จาก M4B คุ้มค่า

อยาก Rip DVD/Blu-ray ด้วย: How to rip a DVD or Blu-ray disc to Mac