สิ่งที่ควรรู้
- ออนไลน์: ไป Zamzar, กด Add Files, เลือกไฟล์ ePUB. เลือก Convert to > pdf > Convert Now > Download
- Calibre: เลือก Add books. เลือกไฟล์ > Convert books. ตั้ง Output format เป็น PDF. ภายใต้ Formats เลือก PDF > Save to disk
หากต้องการดูไฟล์ ePUB ในเอกสารที่พิมพ์ได้ เรียนรู้วิธีแปลง ePUB เป็น PDF ด้วยเครื่องมือบนเว็บ หรือใช้โปรแกรมแปลง ebook บนเดสก์ท็อปเพื่อเพิ่มข้อมูลเมตาและแก้ไข PDF ที่แปลงแล้วใน Microsoft Word เราจะแนะนำวิธีแปลง ePUB เป็น PDF ด้วยเครื่องมือออนไลน์และเดสก์ท็อป รวมถึงวิธีแก้ไข
วิธีแปลง ePUB เป็น PDF ออนไลน์
Zamzar เป็นโปรแกรมแปลง ebook ออนไลน์ ให้แปลงไฟล์ ePUB เป็น PDF โดยไม่ต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ วิธีแปลง ePUB ด้วย Zamzar:
- เข้าเว็บ Zamzar กด Add Files เลือกไฟล์ ePUB ที่ต้องการแปลงเป็น PDF (เลือกหลายไฟล์ได้)
- กด Convert to แล้วเลือก pdf จากรายการ
- กด Convert Now
ติ๊ก Email when done หากอยากรับอีเมลลิงก์ดาวน์โหลดไฟล์ PDF ที่แปลงแล้ว - กด Download เมื่อแปลงเสร็จ
ใช้ขั้นตอนเดียวกันนี้แปลง PDF เป็น ePUB ได้เช่นกัน
วิธีแปลง ePUB เป็น PDF ด้วยโปรแกรมแปลง ebook บนเดสก์ท็อป
โปรแกรมแปลงออนไลน์อย่าง Zamzar ไม่ให้แก้ไขไฟล์ ePUB ได้ หากต้องการเพิ่มข้อมูลเมตาหรือเปลี่ยนปกหนังสือ ใช้โปรแกรมแปลง ePUB ฟรีบนเดสก์ท็อปอย่าง Calibre แทน วิธีแปลง ePUB เป็น PDF ด้วย Calibre:
- กด Add books เลือกไฟล์ ePUB ที่ต้องการแปลง
- เลือกไฟล์ ePUB ให้ไฮไลท์ แล้วกด Convert books
- ตั้ง Output format เป็น PDF
- เพิ่ม/แก้ไขข้อมูลเมตาตามต้องการ แล้วกด OK กลับสู่ไลบรารี Calibre
- ในแผงซ้าย กด ลูกศร ข้าง Formats เพื่อขยายรายการ แล้วเลือก PDF
- เลือกไฟล์ PDF ของคุณ แล้วกด Save to disk เพื่อบันทึกไฟล์ PDF ลงโฟลเดอร์บนคอมพิวเตอร์ สื่อจัดเก็บพกพา หรือคลาวด์
โปรแกรมแปลงแต่ละตัวให้ผลลัพธ์ต่างกัน หากไฟล์ PDF ไม่ได้ตามใจ คุณลองโปรแกรมแปลง ePUB เป็น PDF อื่นได้ ในการทำงานกับโปรแกรมแปลงออนไลน์และเดสก์ท็อป คุณจะไม่รู้ผลลัพธ์จนลองจริง หรือคุณสามารถแก้ไขไฟล์ PDF เองเพื่อผลลัพธ์ที่ต้องการ chính xác
Calibre 也可以แปลง PDF เป็น ebook ได้
วิธีแก้ไขไฟล์ PDF ใน Microsoft Word
มีโปรแกรมแก้ไข PDF ออนไลน์หลายตัว และแอปเดสก์ท็อปที่จัดการได้ Microsoft Word เป็นแอปเดสก์ท็อปยอดนิยมที่แก้ไข PDF และบันทึกเป็น PDF ได้ วิธีแก้ไข PDF ใน Word:
- เปิดไฟล์ PDF ใน Microsoft Word แล้วกด OK เพื่อแปลง PDF ให้เป็นรูปแบบที่แก้ไขได้ใน Word
- ทำการเปลี่ยนแปลงที่ต้องการในไฟล์ PDF แล้วกด File
ระหว่างแก้ไข ไฟล์จะถูกบันทึกในรูปแบบ Microsoft Word - กด Export
- กด Create PDF/XPS Document เพื่อเปิดกล่องโต้ตอบ Publish as PDF or XPS
- ไปที่โฟลเดอร์ที่ต้องการบันทึก ไฟล์ PDF แล้วกด Publish
