เปลี่ยนภาษา Gmail บน Desktop และ Mobile: คู่มือฉบับเร็ว

Gmail (ย่อมาจาก Google Mail) เป็นบริการของ Google ที่ให้ผู้ใช้ส่งและรับอีเมลผ่านอินเทอร์เน็ตฟรี มีพื้นที่จัดเก็บ 1 กิกะไบต์ และค้นหาการสื่อสารเฉพาะได้

เนื่องจาก Gmail เป็นแอปอีเมลที่ใช้กันมากที่สุดโลก ควรรองรับผู้ใช้ที่ไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ Google ยังมีฟีเจร์ป้อนข้อความหลายภาษา ทำให้พิมพ์ภาษาเฉพาะได้ง่ายขึ้น (เช่น ฮินดี, อาหรับ, ฝรั่งเศส) ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ ขั้นตอนการเปลี่ยนภาษาแสดงผลและเขียนอีเมลใน Gmail อาจต่างกัน

ในบทความนี้ จะเรียนรู้วิธีเปลี่ยนภาษาแสดงผลใน Gmail บนเว็บ (เดสก์ทอป) และแอป Gmail บนมือถือ รวมถึงวิธีเขียนอีเมลภาษาอื่นบนทั้งเดสก์ทอปและมือถือ

วิธีเปลี่ยนภาษาแสดงผลและภาษาป้อนข้อมูลใน Gmail บน Desktop และ Mobile (Android และ iOS)

• ส่วนที่ 1: เปลี่ยนภาษาแสดงผล Gmail บน Desktop
• ส่วนที่ 2: เพิ่มภาษาป้อนข้อมูลใน Gmail บน Desktop
• ส่วนที่ 3: เปลี่ยนภาษาแอป Gmail และเพิ่มภาษาป้อนข้อมูลบน iPhone (iOS)
• ส่วนที่ 4: เปลี่ยนภาษาแอป Gmail และเพิ่มภาษาป้อนข้อมูลบน Android

ส่วนที่ 1: วิธีเปลี่ยนภาษาแสดงผล Gmail บน Desktop

หากต้องการเปลี่ยนภาษาใน Gmail:

1. เข้า Gmail inbox บนคอมพิวเตอร์

2. คลิกไอคอน Settings (ตั้งค่า) มุมขวาบน แล้วคลิก See all settings (ดูการตั้งค่าทั้งหมด)

3. ในแท็บ General ใช้เมนูดรอปดาวน์ เลือกภาษาที่ต้องการสำหรับ Gmail display language (ภาษาแสดงผล Gmail)

4. เลือกภาษาแล้ว เลื่อนลง คลิก Save Changes (บันทึกการเปลี่ยนแปลง)

ส่วนที่ 2: วิธีเพิ่มภาษาป้อนข้อมูลใน Gmail บน Desktop

ใน Gmail สามารถพิมพ์ภาษาใดก็ได้ โดยใช้ Input Tools ที่หลากหลาย วิธีเพิ่มภาษาป้อนข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับเขียนอีเมล:

1. เข้า Gmail inbox บนคอมพิวเตอร์

2. คลิกไอคอน Settings มุมขวาบน คลิก See all settings

3. ในแท็บ General Enable (เปิดใช้) input tools คลิก Edit tools

4. เลือกภาษาคีย์บอร์ดที่ต้องการใช้พิมพ์ใน Gmail ทีละภาษา เพิ่มเข้า Selected input tools โดยดับเบิลคลิกที่ภาษาที่ต้องการ คลิก OK

5. เลื่อนลง คลิก Save Changes

6. กลับไปที่ Gmail inbox

7. ตอนเขียนอีเมลใหม่ คลิกไอคอน Input tools (ใต้ไอคอน Settings) เลือกภาษาที่ต้องการพิมพ์

ส่วนที่ 3: วิธีเปลี่ยนภาษาแสดงผลแอป Gmail และเพิ่มภาษาป้อนข้อมูลบน iPhone

เพื่อเปลี่ยนภาษาแอป Google Mail บน iPhone ต้องเปลี่ยนภาษา iPhone ตามด้านล่าง

หากต้องการเขียนอีเมลภาษาอื่นโดยไม่เปลี่ยนภาษาระบบ iOS ทั้งหมด ให้เพิ่มคีย์บอร์ดภาษาที่ต้องการใน Settings >> General >> Keyboard >> Add keyboard

วิธีเปลี่ยนภาษาบนอุปกรณ์ iOS:

1. เปิดแอป Settings

2. แตะ General

3. แตะ Language & Region

4. แตะ iPhone Language เลือกภาษาที่ต้องการจากเมนู

5. แตะและลาก ภาษาที่ชอบไปด้านบนสุดของรายการ

ส่วนที่ 4: วิธีเปลี่ยนภาษาแสดงผลและภาษาป้อนข้อมูลแอป Gmail บน Android

วิธีเดียวในการเปลี่ยนภาษาแอป Google Mail บน Android คือ เปลี่ยนภาษาอุปกรณ์ใน Android Settings

หากต้องการเขียนอีเมลภาษาอื่นโดยไม่เปลี่ยนภาษาระบบ Android ทั้งหมด ให้เพิ่มคีย์บอร์ดภาษาที่ต้องการใน "INPUT METHODS" บนอุปกรณ์ (ดูหมายเหตุท้ายบทความ)

วิธีเปลี่ยนภาษาบนอุปกรณ์ Android:

1. เปิดแอป Settings บนโทรศัพท์

2. แตะ Additional Settings (หรือ General Management บน Samsung)

3. แตะ Language & Input

4. ไปที่ Language

5. แตะต่อเนื่อง ที่ภาษาที่ชอบ จนเห็นเครื่องหมายถูก หรือ -บนบางอุปกรณ์- แตะและลาก ภาษาที่ชอบ ไปด้านบนสุด

6. จะเปลี่ยนภาษาแสดงผลอุปกรณ์ Android เป็นภาษาที่ต้องการ *

* หมายเหตุ: หากต้องการเขียนเมลภาษาต่างจากภาษาแสดงผล Android ไปที่ Settings > Additional Settings > Language & Input ภายใต้ "Input Methods" เลือก Manage Keyboards แล้วแตะ Settings >> Languages >> Add Keyboard เพิ่มภาษาที่ต้องการพิมพ์

เสร็จแล้ว! แจ้งประสบการณ์ในความคิดเห็นได้เลย ถ้าช่วยได้ กรุณาไลก์และแชร์