งานนำเสนอ PowerPoint ที่ดีมักใช้รูปภาพหรือกราฟิกจากแหล่งอื่น จึงสำคัญมากที่ต้องอ้างอิงแหล่งที่มาภายในสไลด์ บทความนี้แนะนำวิธีอ้างอิงรูปภาพใน PowerPoint ตามสไตล์ APA ที่นิยมใช้
ใช้ได้กับ PowerPoint 2019, 2016, 2013, PowerPoint สำหรับ Mac, PowerPoint 365 และ PowerPoint Online
วิธีอ้างอิงรูปภาพใน PowerPoint สำหรับ macOS
เริ่มต้นด้วยการไปที่สไลด์ที่มีรูปภาพต้องการอ้างอิง
การไม่ได้อ้างอิงรูปภาพหรือภาพต้นฉบับอย่างถูกต้อง ไม่เพียงแต่ไม่เป็นมืออาชีพ แต่ยังอาจละเมิดลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้าในบางกรณี
- เลือก Insert ที่แถบเมนูด้านบนของ PowerPoint
- เลือก Text Box
- เคอร์เซอร์เมาส์จะเปลี่ยนเป็นตัว A ในกล่องสีดำ คลิกลากด้านใต้รูปภาพเพื่อสร้างกล่องข้อความสำหรับอ้างอิง
- ดับเบิลคลิกกล่องข้อความใหม่ จนมีเคอร์เซอร์กระพริบ พร้อมพิมพ์
- พิมพ์ Figure 1. เริ่มต้น (สำหรับรูปถัดไป ให้เพิ่มตัวเลขทีละ 1)
- บล็อกข้อความที่พิมพ์ไป ไปที่ Home มุมซ้ายบน
- ในส่วน Font เลือก Italic เพื่อทำให้ข้อความเอียง
- พิมพ์คำอธิบายรูปภาพให้ถูกต้อง ตามมาตรฐาน APA ควรเป็นประโยคสมบูรณ์
- ต่อท้ายคำอธิบายด้วย: Adapted from “<image title>,” ชื่อภาพมักหาได้จากแหล่งที่มา หากไม่มี ให้ใช้หัวข้อและประเภทงานแทน
- ต่อด้วย: by <author name>, year the image was created, retrieved from <URL>
- หากได้รับอนุญาตให้ใช้ภาพ สามารถเพิ่มข้อมูลลิขสิทธิ์หรือใบอนุญาตท้ายอ้างอิงได้
ไม่ต้องกังวลขนาดกล่องข้อความในตอนนี้ เพราะปรับขนาดได้หลังพิมพ์รายละเอียดอ้างอิงแล้ว
รายละเอียด APA Style ดูได้ที่เว็บไซต์ทางการของ APA Style
หากภาพไม่ได้มาจากอินเทอร์เน็ตหรือไม่มี URL ให้แทนที่ด้วยแหล่งที่มาที่ถูกต้อง เช่น Getty Images
วิธีอ้างอิงรูปภาพใน PowerPoint สำหรับ Windows
PowerPoint เวอร์ชันเว็บ (PowerPoint Online) ก็สามารถเพิ่มอ้างอิงได้ คำสั่งเหมือน Windows ทุกประการ
- ไปที่สไลด์ที่มีรูปภาพต้องการอ้างอิง
- เลือก Insert ที่แถบเมนูด้านบน
- เลือก Text Box ใน Ribbon
- คลิกลากด้านใต้รูปภาพเพื่อสร้างกล่องข้อความ (ปรับขนาดได้ภายหลัง)
- ดับเบิลคลิกกล่องข้อความ ให้เคอร์เซอร์กระพริบ พร้อมพิมพ์
- พิมพ์ Figure 1. (รูปถัดไปเพิ่มตัวเลขทีละ 1)
- บล็อกข้อความ ไปที่ Format > ส่วน Font เลือก Italic
- พิมพ์คำอธิบายรูปภาพเป็นประโยคสมบูรณ์ ตามมาตรฐาน APA
- ต่อด้วย: Adapted from “<image title>,” ใช้ชื่อภาพจากแหล่งที่มา หรือใช้หัวข้อ/ประเภทงานแทนได้
- ต่อด้วย: by <author name>, year the image was created, retrieved from <URL>
- หากได้รับอนุญาตใช้ภาพ ให้เพิ่มข้อมูลลิขสิทธิ์/ใบอนุญาตท้ายอ้างอิง
กล่องข้อความสามารถปรับขนาดได้หลังจากพิมพ์รายละเอียดอ้างอิงแล้ว
คำอธิบายต้องเป็นประโยคสมบูรณ์เพื่อให้เข้ามาตรฐาน APA
หากไม่มี URL ให้แทนที่ด้วยแหล่งที่มาที่ถูกต้อง เช่น Getty Images