แพลตฟอร์มยอดนิยมหลายแห่งอนุญาตให้คุณมีแป้นพิมพ์หลายภาษาบนอุปกรณ์ของคุณ คู่มือนี้ให้ขั้นตอนเกี่ยวกับวิธีสลับภาษาแป้นพิมพ์บนแพลตฟอร์มต่างๆ ได้แก่ Windows, macOS, Chrome OS, iOS และ Android เนื่องจากทุกแพลตฟอร์มเสนอตัวเลือกที่แตกต่างกันในการสลับภาษาแป้นพิมพ์
หมายเหตุ: คำแนะนำต่อไปนี้จะทำงานได้ก็ต่อเมื่อคุณติดตั้งภาษาแป้นพิมพ์หลายภาษาบนอุปกรณ์ของคุณแล้ว ดูบทความก่อนหน้าของเราเกี่ยวกับวิธีเพิ่มภาษาและแป้นพิมพ์อีกภาษาให้กับ Windows 10 ตัวอย่างเช่น
สลับภาษาแป้นพิมพ์บน Windows 10
Windows 10 เสนอหลายวิธีในการเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์ปัจจุบัน คุณสามารถใช้ตัวเลือกบนแถบงาน หรือใช้ลัดปุ่มบนคีย์บอร์ดเพื่อสลับภาษาแป้นพิมพ์
ใช้แถบงาน
แถบงาน Windows 10 แสดงภาษาแป้นพิมพ์ปัจจุบัน และคุณสามารถคลิกตัวเลือกนี้เพื่อเปลี่ยนภาษา คุณจะเห็นตัวเลือกภาษาบนแถบงานก็ต่อเมื่อคุณติดตั้งภาษามากกว่าหนึ่งภาษาบน Windows 10
- เลือกชื่อภาษาปัจจุบันบนแถบงานของคุณ หากคุณใช้ภาษาอังกฤษ ตัวเลือกแถบงานควรระบุ ENG
- Windows แสดงภาษาแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ
- เลือกภาษาแป้นพิมพ์ที่คุณต้องการใช้ในรายการ
- เปิดโปรแกรมแก้ไขข้อความใดๆ และคุณสามารถเริ่มพิมพ์ในภาษาที่เลือกใหม่ได้
ใช้ลัดปุ่มคีย์บอร์ด (แสดงรายการภาษา)
Windows 10 มีลัดปุ่มคีย์บอร์ดที่แสดงภาษาแป้นพิมพ์ของคุณและให้คุณเลือกหนึ่งภาษาจากรายการ
- เปิดโปรแกรมแก้ไขข้อความหรือโปรแกรมใดๆ ที่คุณพิมพ์ได้ เช่น Word
- กดค้างปุ่ม Windows แล้วกด Spacebar
- เมนูเล็กๆ ที่มีรายการภาษาแป้นพิมพ์ปรากฏบนหน้าจอ กด Spacebar เพื่อเลือกภาษาในรายการนี้
- ปล่อยปุ่ม Windows และ Spacebar ทั้งสองเมื่อคุณเลือกภาษาแล้ว
- ตอนนี้คุณสามารถพิมพ์ในภาษาที่เลือกได้
ใช้ลัดปุ่มคีย์บอร์ด (ไม่แสดงรายการภาษา)
Windows 10 มีลัดปุ่มคีย์บอร์ดอีกตัวหนึ่งที่เปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์แต่ไม่แสดงรายการภาษา ลัดปุ่มนี้จะเปลี่ยนภาษาตามลำดับที่ปรากฏในรายการ
- บนคีย์บอร์ด Windows ของคุณ ให้กด Alt + Shift ด้านซ้ายของคีย์บอร์ด
- Windows เปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์ปัจจุบันอย่างรวดเร็ว สิ่งนี้สะท้อนในแถบงาน และตอนนี้คุณเห็นตัวเลือกภาษาใหม่บนแถบงาน
- กด Alt + Shift อีกครั้งเพื่อสลับไปภาษาถัดไปในรายการ
สลับภาษาแป้นพิมพ์บน macOS
เหมือนกับ Windows 10 macOS เสนอหลายวิธีในการสลับภาษาแป้นพิมพ์ นอกจากนี้ เหมือนใน Windows ตัวเลือกส่วนใหญ่จะไม่มองเห็นจนกว่าคุณจะติดตั้งภาษาที่สอง (แหล่งอินพุต) บน macOS
คุณสามารถทำได้โดยไปที่ การตั้งค่าระบบ > คีย์บอร์ด > แหล่งอินพุต และคลิกไอคอน +
ตอนนี้เลือกภาษาของคุณ เลือกประเภทแป้นพิมพ์ และเลือก เพิ่ม
ใช้แถบเมนูของ macOS
วิธีที่ง่ายที่สุดในการสลับภาษาแป้นพิมพ์บน macOS คือการใช้ไอคอนภาษาบนแถบเมนู แถบที่ด้านบนของหน้าจอ Mac มีไอคอนที่ช่วยเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์ปัจจุบัน
หากคุณไม่เห็นไอคอนภาษานี้บนแถบเมนูของ Mac ให้เลือกโลโก้ Apple ที่มุมซ้ายบนของหน้าจอ เลือก การตั้งค่าระบบ > คีย์บอร์ด > แหล่งอินพุต และเปิดใช้งานตัวเลือก แสดงเมนูอินพุตบนแถบเมนู
จากนั้น ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- นำเคอร์เซอร์ไปที่ด้านบนของหน้าจอเพื่อให้แถบเมนูปรากฏ
- เลือกไอคอนแหล่งอินพุตบนแถบเมนู
- เลือกภาษาแป้นพิมพ์ที่คุณต้องการและเริ่มพิมพ์ในภาษานั้น
ใช้ลัดปุ่มคีย์บอร์ด
macOS มีลัดปุ่มคีย์บอร์ดสำหรับสลับระหว่างภาษาแป้นพิมพ์ที่มีอยู่ คุณสามารถใช้ลัดปุ่มนี้เพื่อไปยังภาษาถัดไปหรือก่อนหน้าในรายการ
- เพื่อสลับไปภาษาแป้นพิมพ์ถัดไปในรายการ ให้กด Option + Control + Spacebar
- เพื่อสลับไปภาษาแป้นพิมพ์ก่อนหน้า ให้กด Control + Spacebar
- ไอคอนเมนูแหล่งอินพุตบนแถบเมนูของ Mac จะเปลี่ยนตามการเลือกภาษาที่ทำด้วยลัดปุ่มคีย์บอร์ด
ใช้ลัดปุ่ม Fn
คุณยังสามารถใช้ปุ่มเดียวเพื่อเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์ได้ macOS ให้คุณใช้ปุ่ม Fn บนคีย์บอร์ดของคุณเพื่อวนลูปผ่านรายการภาษา
เพื่อตั้งค่านี้:
- เลือกโลโก้ Apple ที่มุมซ้ายบนของหน้าจอและเลือก การตั้งค่าระบบ
- เลือก คีย์บอร์ด ในการตั้งค่าระบบ
- เลือกแท็บแรกที่ระบุว่า คีย์บอร์ด
- ในเมนูแบบเลื่อนลงสำหรับ กดปุ่ม Fn เพื่อ ให้เลือกตัวเลือก เปลี่ยนแหล่งอินพุต
- ตอนนี้กดปุ่ม Fn ทุกครั้งที่คุณต้องการสลับไปภาษาแป้นพิมพ์ที่ต่างกัน
สลับภาษาแป้นพิมพ์บน Chrome OS (Chromebook)
Chrome OS ใช้วิธีคล้าย Windows ในการช่วยผู้ใช้สลับภาษาแป้นพิมพ์ คุณเพิ่มตัวเลือกภาษาไปที่ชั้นวางของ Chrome OS ก่อน แล้วใช้ตัวเลือกนั้นเพื่อเปลี่ยนภาษา
คุณยังสามารถใช้ลัดปุ่มคีย์บอร์ดเพื่อเปลี่ยนภาษาแป้นพิมพ์บน Chromebook ได้
ใช้ตัวเลือกภาพ
ก่อนอื่น ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อเปิดใช้งานตัวเลือกแหล่งอินพุตไปยังชั้นวางของ Chromebook
- เลือกเวลาบนชั้นวางของ Chromebook ตามด้วย การตั้งค่า
- เลือก ขั้นสูง ด้านซ้าย และจากนั้นเลือก ภาษาและการป้อนข้อมูล จากเมนูที่ขยาย
- เลือก การป้อนข้อมูล จาก ภาษาและการป้อนข้อมูล
- เปิดใช้งานตัวเลือก แสดงตัวเลือกการป้อนข้อมูลบนชั้นวาง
- Chromebook เพิ่มรหัสภาษาแป้นพิมพ์ปัจจุบันไปที่ชั้นวาง
- คลิกรหัสภาษาที่เพิ่งเพิ่ม และตอนนี้คุณสามารถเลือกภาษาใหม่สำหรับแป้นพิมพ์ของคุณได้
ใช้ลัดปุ่มคีย์บอร์ด
Chromebook เสนอลัดปุ่มคีย์บอร์ด 2 แบบสำหรับสลับภาษาแป้นพิมพ์
- เพื่อสลับไปภาษาแป้นพิมพ์ถัดไป ให้กด Shift + Ctrl + Space
- เพื่อกลับไปภาษาแป้นพิมพ์ก่อนหน้าที่คุณใช้ ให้กด Ctrl + Space
สลับภาษาแป้นพิมพ์บน iOS (iPhone/iPad)
iPhone และ iPad มีตัวเลือกเปลี่ยนภาษาบนแป้นพิมพ์เอง
- เปิดแอปที่คุณพิมพ์ได้ ทำให้แป้นพิมพ์ iOS ปรากฏ เช่นแอป Notes หรือ iMessage
- บนแป้นพิมพ์บนหน้าจอ ให้แท็บค้างที่ไอคอนโลกที่ด้านล่าง
- หากคุณไม่เห็นไอคอนโลกบนแป้นพิมพ์ของคุณ ให้แท็บค้างที่ไอคอนอีโมจิแทน มันทำหน้าที่เดียวกัน
- ตอนนี้คุณเห็นรายการภาษาแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งแล้ว แท็บที่ภาษาที่คุณต้องการสลับไป หากคุณไม่เห็นภาษาที่ต้องการ ให้แท็บ การตั้งค่าแป้นพิมพ์ จากเมนูป๊อปอัพ แล้วแท็บ แป้นพิมพ์ เพื่อเพิ่มแป้นพิมพ์ใหม่ให้ iOS
หากคุณติดตั้งแอปแป้นพิมพ์อย่าง Gboard บนอุปกรณ์ iOS คุณจะเห็นตัวเลือกที่นั่นสำหรับปรับแต่งการตั้งค่าของมันด้วย
- แป้นพิมพ์ของคุณจะใช้ภาษาที่เลือกแล้ว คุณสามารถสลับระหว่างภาษาแป้นพิมพ์ที่มีอยู่โดยการกดไอคอนโลก
สลับภาษาแป้นพิมพ์บน Android
โทรศัพท์ Android ส่วนใหญ่ใช้ Gboard ของ Google เป็นแอปแป้นพิมพ์เริ่มต้น มีสองวิธีในการสลับภาษาแป้นพิมพ์หากคุณใช้แอปนี้
ใช้ Spacebar
ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อสลับภาษาแป้นพิมพ์ที่มีอยู่
- เปิดแอปที่คุณพิมพ์ได้ เช่นแอปบันทึกเริ่มต้นบนโทรศัพท์ของคุณ
- เมื่อแป้นพิมพ์ปรากฏ ให้แท็บค้างที่ Spacebar เมื่อเมนูเปลี่ยนแป้นพิมพ์ของ Gboard เปิด ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการสลับไปจากเมนูนี้
- ตอนนี้คุณสามารถพิมพ์ในภาษาที่เลือกใหม่ได้
ใช้ไอคอนโลก
Gboard เสนอไอคอนโลกเพื่อให้คุณสลับภาษาแป้นพิมพ์ คุณจะไม่เห็นตัวเลือกนี้ทันทีเพราะต้องเปิดใช้งานก่อน
- เปิดแอป การตั้งค่า บนโทรศัพท์ Android ของคุณ
- เลื่อนลงจนสุดและแท็บ ระบบ > ภาษาและการป้อนข้อมูล
- แท็บ แป้นพิมพ์เสมือน แล้วเลือก Gboard
- เลือก การตั้งค่า ในการตั้งค่า Gboard
- เปิดใช้งานตัวเลือก แสดงปุ่มสลับภาษา
- เปิดแอปที่คุณพิมพ์ได้
- บนแป้นพิมพ์บนหน้าจอ ให้แท็บไอคอนโลกเพื่อสลับไปภาษาถัดไปในรายการ
- แท็บค้างที่ไอคอนโลกเพื่อดูรายการภาษาที่มีอยู่
ด้วยอุปกรณ์ส่วนใหญ่ที่รองรับภาษาแป้นพิมพ์หลายภาษา คุณจะไม่ถูกจำกัดให้ใช้ภาษาเดียวในการพิมพ์ วิธีการข้างต้นช่วยให้คุณสลับไปภาษาที่คุณต้องการใช้กับแป้นพิมพ์ของคุณ คุณสามารถรีเซ็ตการตั้งค่าแป้นพิมพ์กลับเป็นค่าเริ่มต้นได้โดยทำตามบทความที่ลิงก์ด้านบน