กฎข้อแรกของ ไฟท์คลับ การเขียนเชิงวิชาการคือการอ้างอิงแหล่งที่มาของคุณ (ตามจริงแล้ว เราหวังว่าจะเป็นเรื่องธรรมดาในการเขียนประเภทอื่นด้วย) รูปแบบทั่วไปสองรูปแบบสำหรับการเขียนเชิงวิชาการคือ MLA และ APA
ทั้งสองเสนอแนวทางในการจัดทำเอกสารและจัดรูปแบบการอ้างอิงถึงงานอื่นๆ เช่น หนังสือ บทความ และเว็บไซต์ให้ชัดเจน นอกจากนี้ ทั้งคู่ยังได้กำหนดกฎเกณฑ์ในการอ้างอิงวิดีโอ YouTube โดยเฉพาะอย่างชัดเจน
คู่มือ MLA ได้รับการตีพิมพ์โดย Modern Language Association of America (MLA) และมักใช้สำหรับการเขียนเชิงวิชาการในสาขามนุษยศาสตร์ คู่มือฉบับปัจจุบันเป็นฉบับที่แปดซึ่งออกในปี 2559 ผู้หลงใหลในสไตล์แมนนวลสามารถชื่นชมยินดีได้เนื่องจากฉบับที่เก้าจะครบกำหนดในเดือนเมษายน 2564!
แทนที่จะทำตามกฎของ MLA นักเขียนเชิงวิชาการในสาขาสังคมศาสตร์และพฤติกรรมศาสตร์มักใช้รูปแบบ APA จาก American Psychological Association (APA)
คู่มือรูปแบบปัจจุบันของ APA คือ คู่มือการตีพิมพ์ของ American Psychological Association ฉบับที่เจ็ด . เช่นเดียวกับ MLA APA มีกฎเกณฑ์เกี่ยวกับวิธีการอ้างอิงวิดีโอ YouTube ในบทความวิชาการ เราจะกล่าวถึงทั้งสองรูปแบบด้านล่าง
วิธีอ้างอิงวิดีโอ YouTube ใน MLA
MLA ให้แม่แบบขององค์ประกอบหลักที่พบในการอ้างอิง แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่มีคุณลักษณะทั่วไป เช่น ผู้แต่ง ชื่อหนังสือ และวันที่ตีพิมพ์ เทมเพลต MLA ขององค์ประกอบหลักแสดงรายการองค์ประกอบเหล่านั้นในลำดับที่แน่นอน และนั่นคือวิธีกำหนดองค์ประกอบที่จะแสดงรายการในการอ้างอิงและในลำดับใด
คำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับการอ้างอิงวิดีโอ YouTube ใน MLA
การอ้างอิง MLA ของวิดีโอ YouTube จะมีข้อมูลต่อไปนี้ในลำดับนี้:
- ผู้สร้างวิดีโอในรูปแบบ LastName, FirstName (ละเว้นนี้หากตรงกับผู้อัปโหลดในขั้นตอนที่ 4) ตามด้วยจุด
- “ชื่อวิดีโอ” (สังเกตคำพูดและจุด)
- แพลตฟอร์ม—ในกรณีนี้คือ YouTube (โปรดใช้ตัวเอียงและตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค)
- ช่อง YouTube หรือผู้ใช้ที่อัปโหลดวิดีโอตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค
- วันที่อัปโหลดในรูปแบบ DD เดือน YYYY ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค
- URL (ไม่รวม https://) ที่ลงท้ายด้วยจุด
สำหรับวิดีโอ YouTube ที่อัปโหลดโดยผู้สร้าง การอ้างอิงอาจมีลักษณะดังนี้:
“ก๋วยเตี๋ยวกระเทียม | การแสดงทำอาหารของเคนจิ” YouTube , อัปโหลดโดย J. Kenji López-Alt, 13 Sep 2020, www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8.
นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง:
“ยานสำรวจดาวอังคารเริ่มค้นหาสิ่งมีชีวิตต่างดาวบน Red Planet – BBC News” YouTube , อัปโหลดโดย BBC News, 18 ก.พ. 2021, www.youtube.com/watch?v=E00731OeWCA.
จะเกิดอะไรขึ้นหากวิดีโอถูกอัปโหลดโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้สร้างวิดีโอ นี่คือตัวอย่างการอ้างอิงที่ผู้อัปโหลดและผู้สร้างไม่เหมือนกัน
คูวาฮาตะ รู และพอร์เตอร์ แม็กซ์ “พื้นที่เชิงลบ | อนิเมชั่นสต็อปโมชั่นเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์ | สั้นของสัปดาห์” YouTube , อัปโหลดโดย Short of the Week, 16 ก.ค. 2019, www.youtube.com/watch?v=KI2lsdXJQ40.
สะดวก MLA มีเทมเพลตการฝึกปฏิบัติแบบโต้ตอบเพื่อช่วยให้คุณได้รับข้อมูลอ้างอิงที่ถูกต้อง แม้ว่าพวกเขาจะกล่าวว่าเทมเพลต “ไม่ใช่เครื่องมือสร้างการอ้างอิง” แต่ก็ควรดีพอที่จะช่วยคุณสร้างการอ้างอิง ซึ่งคุณสามารถตรวจสอบซ้ำกับ คู่มือ MLA .
วิธีอ้างอิงวิดีโอ YouTube ใน APA
APA มีรูปแบบที่แตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับการอ้างอิงวิดีโอ YouTube และคุณอาจต้องค้นคว้าเพิ่มเติมเล็กน้อย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับวิดีโอที่คุณต้องการอ้างอิง
คำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับการอ้างอิงวิดีโอ YouTube ใน APA
การอ้างอิง APA ของวิดีโอ YouTube จะมีข้อมูลต่อไปนี้ในลำดับนี้:
- ชื่อจริงของผู้อัปโหลด/ผู้สร้าง นามสกุลก่อน ตามด้วยจุด เช่น “López-Alt, Kenji ” คุณอาจต้องไปที่หน้าโปรไฟล์ของผู้สร้างเพื่อระบุชื่อจริงของพวกเขา หากคุณไม่พบชื่อจริงของพวกเขา ให้ข้ามไปยังขั้นตอนที่ 2
หากผู้อัปโหลดไม่ใช่ผู้สร้าง ให้ทำการค้นคว้าและลองค้นหาวิดีโอเดียวกันที่ผู้สร้างอัปโหลดจากที่อื่น เช่น ช่อง YouTube ของครีเอเตอร์ แล้วอ้างอิงวิดีโอนั้นแทน
- ชื่อหน้าจอของผู้อัปโหลดในวงเล็บ ตามด้วยจุด เช่น “[Kenji López-Alt] ”
- วันที่โพสต์วิดีโอในวงเล็บ ตามด้วยจุด เช่น “(ปปปป เดือน dd) ”
- ชื่อวิดีโอเป็นตัวเอียง ใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่เฉพาะคำแรกและคำนามเฉพาะใดๆ เท่านั้น และอย่า ไม่ ใส่จุดหลังชื่อเรื่อง
- ประเภทของไฟล์ในวงเล็บ ตามด้วยจุด เช่น “[วิดีโอ]. ”
- ชื่อเว็บไซต์ ตามด้วยจุด เช่น “YouTube”
- URL เช่น “https://www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8 ”
หมายเหตุ: สไตล์ APA กำหนดให้คุณต้องเยื้องทุกบรรทัดหลังบรรทัดแรกในการอ้างอิงของคุณ
ดังนั้นนี่คือการอ้างอิงในรูปแบบ APA โดยใช้ชื่อจริงและชื่อหน้าจอของผู้แต่ง:
โลเปซ-อัลท์, เคนจิ. [Kenji López-Alt.] 2020, 13 กันยายน บะหมี่กระเทียม | การแสดงทำอาหารของเคนจิ [วิดีโอ]. YouTube
www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8.
การอ้างอิงของ YouTube ที่ผู้อัปโหลด/ผู้สร้างเป็นองค์กรอาจมีลักษณะดังนี้:
ข่าวจากบีบีซี. 2021, 18 กุมภาพันธ์ ยานสำรวจดาวอังคารเริ่มค้นหาชีวิตมนุษย์ต่างดาวบน Red Planet – BBC News [วิดีโอ]. YouTube
www.youtube.com/watch?v=E00731OeWCA
หากคุณต้องการอ้างอิงช่อง YouTube ทั้งหมดในรูปแบบ APA ให้ทำตามตัวอย่างนี้:
López-Alt, K. (n.d.). หน้าแรก [ช่องยูทูป]. ยูทูบ. ดึงข้อมูลเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2021 จาก https://www.youtube.com/user/kenjialt
López-Alt, K. (n.d.). เพลย์ลิสต์ [ช่องยูทูป]. ยูทูบ. ดึงข้อมูล 20 กุมภาพันธ์ 2021 จาก https://www.youtube.com/c/JKenjiLopezAlt/playlists
“น.d.” ในตัวอย่างข้างต้นย่อมาจาก "no date" เนื่องจากช่อง YouTube ไม่ได้ระบุวันที่แนบไว้ และเนื้อหาของช่องอาจเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป
อ๊ะ มันสับสนเกินไป!
การบันทึกและจัดรูปแบบการอ้างอิงอย่างเหมาะสมอาจเป็นงานที่ไม่ดี และบางครั้งรูปแบบที่ถูกต้องก็ไม่ชัดเจนสำหรับแหล่งข้อมูลที่คุณต้องการอ้างอิง
โชคดีที่มีเครื่องมือการจัดการข้อมูลอ้างอิงที่จะช่วยคุณ และโปรแกรมประมวลผลคำที่ทันสมัยเกือบทั้งหมดมีฟังก์ชันในตัวเพื่อจัดรูปแบบบรรณานุกรมโดยอัตโนมัติ เมื่อคุณได้รับการอ้างอิงบางส่วน ความมั่นใจของคุณจะเพิ่มขึ้น และคุณจะอ้างอิงแหล่งที่มาของ YouTube ได้ในขณะหลับ!
