หากคุณชอบดูวิดีโอภาษาอังกฤษแต่ฟังไม่ชัดหรือเข้าแอคเซนต์ยาก Google มีฟีเจอร์ Live Captions ให้เพิ่มคำบรรยายอัตโนมัติขณะเล่นวิดีโอบน Android นี่คือวิธีเปิดใช้งาน:
เปิดใช้งาน Live Captions
- เข้า Settings บนโทรศัพท์ Android
- เลื่อนลงหาส่วน Accessibility (อาจอยู่ในหน้าหลัก Settings หรืออยู่ใน System ขึ้นกับรุ่นโทรศัพท์)
- Accessibility เป็นส่วนที่ควบคุมตัวเลือกช่วยเหลือผู้พิการ เช่น หูหนวก ตาบอด หรือมือไม่สะดวก
- ในหน้า Accessibility ให้หาแท็บ Captions
- แตะที่ Captions แล้วเปิด "Use Captions" โดยแตะปุ่มสีเทาให้กลายเป็นสีน้ำเงิน
การปรับแต่งคำบรรยาย
ส่วนล่างของหน้ามีตัวเลือกปรับสไตล์:
- Language: เลือกภาษาที่ต้องการแปล (การแปลอาจไม่แม่นยำ 100%)
- Text Size: ปรับขนาดตัวอักษรจากเล็กมากถึงใหญ่มาก
- Captions Style: ปรับลักษณะ สีตัวอักษร และพื้นหลัง
คุณสมบัติพิเศษ
- ทำงานออฟไลน์ ไม่ต้องอินเทอร์เน็ต
- Google ไม่เก็บข้อมูลการใช้งาน
- แสดงคำบรรยายแม้เสียงดังน้อยหรือปิดเสียง
- ลากคำบรรยายย้ายตำแหน่งได้ หรือลากทิ้งขอบล่างเพื่อซ่อน
สรุป
Live Captions ช่วยได้มากเมื่อดูวิดีโอภาษาต่างด้าวหรือมีปัญหาการได้ยิน ใช้เทคโนโลยีเดียวกับ YouTube แม้บางคำอาจแปลผิดเล็กน้อย แต่โดยรวมน่าเชื่อถือ
