ถ้าต้องอัปเดต iPhone คุณมาถูกที่แล้ว
เหมือนงานส่วนใหญ่บน iPhone การ Update ให้ทุกอย่าง Current ค่อนข้างง่าย มีหลายวิธี Backup โทรศัพท์และแอป ขึ้นกับวิธีที่คุณชอบทำงานกับ iPhone เราจะแนะนำสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับการ Update iOS และมากกว่านั้น Tips ส่วนใหญ่ใช้ได้กับ iPad และ iPadOS เหมือนกัน
ก่อนเริ่ม: Clean Up และ Backup
ก่อนอื่น เวลาทำความสะอาดข้อมูลเก่าบน iPhone จะช่วยให้ Backup และ Update Install เร็วขึ้น
ดูว่าอะไรใช้พื้นที่มากที่สุด: Settings > General > iPhone Storage จะแนะนำ Action ลบพื้นที่มากในเวลาสั้น อ่าน Guide ปลดพื้นที่ iPhone สำหรับรายละเอียดลบ Photos, Apps, Clutter อื่นๆ
ก่อน Install System Updates ควรสร้าง Backup มี 2 ทาง: iCloud หรือ Backup คอมพิวเตอร์ ทั้งคู่ไม่ Perfect แต่ง่ายทั้งคู่
Backup iPhone ผ่าน iCloud
Backup iCloud สะดวก เพราะรัน Auto และ Offsite = ปลอดภัยจากภัยธรรมชาติ ขโมย ฯลฯ
แต่ถ้ายังไม่จ่าย iCloud Storage Backup iCloud ไม่ Viable สำหรับส่วนใหญ่ Apple ให้ฟรี 5GB น่าจะน้อยกว่าที่อยาก Backup
ดู iCloud Pricing: 50GB $1/เดือน, 200GB $3/เดือน, 2TB $10/เดือน ด้วย iCloud+ แบ่งปันแผนกับครอบครัว ได้หลายคนช่วยจ่าย Backup Cloud คุ้มกว่า
เปิด iCloud Backup: Settings บน iPhone แตะชื่อบนสุด เปิด Apple ID เลือก iCloud ในรายการ Apps ใช้ iCloud แตะ iCloud Backup
ถ้ายังไม่ Backup iCloud Toggle Slider เปิด ฟีเจอร์ อาจเจอ Popup ว่าโทรศัพท์จะไม่ Auto Sync กับ iTunes/Finder อีกต่อไป
แล้ว (ถ้าจำเป็น) แตะ Back Up Now Progress Bar แสดงเวลา ขึ้นกับ Net Speed และข้อมูล อาจนาน
พอเสร็จ Data Safe ใน iCloud ไปขั้นตอน Update iPhone ได้
Backup iPhone ไปคอมพิวเตอร์
Backup คอมพิวเตอร์ Setup ไมेमาก Windows ใช้ iTunes macOS Catalina+ iTunes หาย ใช้ Finder คลิกชื่อ Device ใต้ Locations Sidebar ซ้าย Interface คล้ายกัน
เสียบโทรศัพท์คอมพิวเตอร์ เปิด iTunes/Finder ครั้งแรกเสียบ Device ต้อง Accept Prompt บนโทรศัพท์ Trust Computer (รวมพิมพ์ Passcode)
iTunes: รอ Device Button โผล่ Toolbar บน (ใต้ Controls และ Account) คลิกปุ่มนั้น ไป Device Page ใน iTunes (อาจต้องคลิกชื่อโทรศัพท์บนสุดอีกครั้ง) ตามด้วย Summary Sidebar ซ้าย
Mac: Backup Options ทั้งหมดอยู่ใต้แท็บ General
ทั้ง 2 Platform กล่องที่ 2 บน Device Page คือ Backups มี 2 ตัวเลือก Auto Backup: iCloud และ This computer เลือก This computer ให้ Backup ทุกครั้งที่เสียบ
ถ้าอยาก Backup รวม Passwords และ Accounts (ควรทำ) เลือก Encrypt local backup ตั้ง Password นี่ Extra Step แตประหยัดเวลาตอน Restore เก็บ Password ให้ปลอดภัยอย่าง Password Manager
ก่อน Backup คลิก Sync ล่างหน้าต่าง ถ้าต้อง Transfer Data ระหว่างโทรศัพท์และ iTunes ใช้ Items Sidebar ซ้าย เช็คอะไรอยู่บน Device ย้ายถ้าต้อง ในกล่อง Options ด้านล่าง ถ้า Check Sync with this iPhone over Wi-Fi โทรศัพท์จะ Sync iTunes ตอนชาร์จและ iTunes เปิดอยู่บนคอมพิวเตอร์
พอพร้อม คลิก Back Up Now Backup iPhone ไปคอมพิวเตอร์
Over-the-Air vs Wired iPhone Updates
ตอนนี้เกือบทุกคน Update iPhone ผ่านแอป Settings เรียกว่า Over-the-air (OTA) Update เพราะไม่ต้องเสียบอุปกรณ์อื่น
แม้เป็นวิธีทั่วไป แตไม่ใช่ทางเดียว สามารถ Update ผ่าน iTunes/Finder บนคอมพิวเตอร์ได้
ถ้า iPhone พื้นที่น้อย OTA Update อาจปัญหา Major Updates ต้องการพื้นที่หลาย GB ถ้ายังน้อยแม้ Clean ข้างต้น ใช้ iTunes/Finder ง่ายกว่า
ข้อผูกมัดอื่น: OTA ไม่เริ่ม Download จนกว่าจะต่อ Wi-Fi แบตต้อง > 50% ไม่งั้นขอชาร์จก่อน ป้องกันปัญหาแบตหมดระหว่าง Update
ข้อดี: OTA จะถาม Install Overnight ตัวเลือกสะดวกตอนหลับ
OTA Update เป็น "In-place" Upgrade แค่เปลี่ยนส่วนใหม่ของ OS ถ้ามี Performance Issues กับ iOS ก่อนหน้า ควร Install Full OS ผ่าน iTunes แทน
โดยรวม iTunes/Finder Updates ทำงานหน่อย แต่น้อย Restrictions OTA ใช้งานง่าย แต่มี Requirements กดง่าย อัปเดตบน iPhone ได้เลย เว้นแต่มีเหตุผลไม่ให้
อัปเดต iOS บน iPhone
Install Update ใน iOS ง่าย: เปิด Settings เลือก General > Software Update จะเห็นรายละเอียด Update ที่หน้าถัดไป ขณะนี้แตะ Automatic Updates ตรวจสอบว่าโทรศัพท์ตั้ง Auto Download/Install Updates ในอนาคต
ตั้งแต่ iOS 15 Launch คุณจะ Apply Updates สำหรับ iOS Version ปัจจุบันได้ นอกจาก Install Major Version ใหม่ ให้คุณตัดสินใจว่าเมื่อไหร่พร้อม Upgrade — คุ้มค่ารอถ้ากังวล Bugs
ถ้ายังไม่ Auto Download แตะ Download and Install จะโชว์ Install Now ถ้า Download แล้ว พอพร้อม Dialog จะขอ Confirm แตะ Install อีกครั้ง — เลือก Try Later ได้ ต้องใส่ Passcode Confirm Update
ถ้า Error Verifying Update บ่อย อาจต้อง Re-download ลบ Update Data: กลับ General ใน Settings แตะ iPhone Storage หา iOS Update ใน List แตะเลือก Delete Update แล้ว Re-download ใหม่
อัปเดต iPhone ผ่านคอมพิวเตอร์
แม้ตั้ง Sync Wi-Fi แล้ว ต้องเสียบ Lightning Cable ก่อนถึง Update ด้วย iTunes/Finder ได้ เสียบโทรศัพท์คอมพิวเตอร์ เปิด iTunes (หรือ Finder macOS Catalina+) Device Indicator จะโผล่ คลิกเลือกโทรศัพท์จากบนสุด
บน Device Page กล่องบนสุด คลิก Check For Updates (หรือ Update ถ้าหาเจอแล้ว) Popup แจ้ง Version ใหม่ คลิก Download and Install ถ้าใช้ Passcode ต้องใส่ก่อน Apply Update
Restart และแก้ปัญหา Update iPhone
ไม่ว่าวิธีไหน โทรศัพท์ต้อง Restart Apply Update จอโชว์ Apple Logo พร้อม Progress Bar พอเสร็จ Reboot ไป Lock Screen ปกติ Unlock แล้วอาจต้องแตะผ่านเมนูบางอย่าง ยอมรับการเปลี่ยนแปลง และใส่ iCloud Info ใหม่
ถ้าค้างที่ Apple Logo อาจต้อง Restore ลองกดปุ่มบนโทรศัพท์ จะเห็นข้อความถ้า Update ยังทำงาน ถ้า Unresponsive นาน (เกิน 1 ชั่วโมง) ลอง Force Restart ทำแค่ตอนแน่ใจว่า Update ค้าง เพราะ Force Shutdown ระหว่าง Install อาจทำปัญหา
แล้ว Reboot ถ้าจอโชว์ Computer Icon และ USB Cable ต้อง Restore เสียบ iTunes/Finder อีกครั้ง คลิก Restore iPhone หน้าจอเดิมที่ Update บางครั้ง Update จะดำเนินต่อจากที่ค้าง และเสร็จปกติหลัง Force Restart
วิธีอัปเดต iPhone Apps
ตอน Update Apps บน iPhone ทำผ่าน App Store Apple ลบความสามารถ Manage iOS Apps ใน iTunes ไปแล้ว
เช็ค Updates: เปิด App Store บน iPhone แตะ Profile Picture มุมขวาบน Pull จากบนลงล่าง เช็ค Updates จะเห็น Apps ที่ Update Pending บนสุด เลือก Update All หรือ Update ทีละตัว
ถ้ายังไม่ตั้ง Auto Update Apps ควรตั้ง ดู Guide Mastering App Store Settings บน iPhone
iPhone ของคุณ Updated แล้ว
ตอนนี้คุณรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับการ Update iPhone ให้ Current ในส่วนใหญ่ Update บนโทรศัพท์สะดวกและใช้ได้ดี ควร Update ผ่าน iTunes/Finder แค่ตอนเจอปัญหากับ iPhone 近期
ถ้าไม่ได้ผล ลอง Troubleshooting Fixes ทำไม Update iPhone ไม่ได้