ขณะทำงานกับ Google ชีต คุณอาจสังเกตว่าจำเป็นต้องแปลคำสองสามคำเป็นภาษาอื่น หากนี่คือสิ่งที่คุณต้องการ คุณสามารถใช้ผลิตภัณฑ์เฉพาะอื่นจาก Google ผู้ที่เคยรู้ว่า Google Translate มีประโยชน์ในการแปลงภาษาเป็นภาษาอื่น รองรับมากกว่าร้อยภาษา
หากคุณทำงานในบริษัทข้ามชาติ คุณจะต้องใช้คุณสมบัตินี้บ่อยกว่าปกติ แม้ว่าการถ่ายโอนข้อมูลจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งจะค่อนข้างยาว แต่ก็มีบางครั้งที่สับสน ดังนั้น เมื่อคุณใช้ผลิตภัณฑ์ของ Google ซึ่งทำให้คุณสามารถใช้ตัวเลือกการแบ่งปัน การแก้ไข และการดูออนไลน์ได้ ตอนนี้ หากมีการรวมผลิตภัณฑ์สองอย่างเข้าด้วยกันหรือมีคุณลักษณะที่ดีที่สุดอยู่ในผลิตภัณฑ์เดียว คุณประโยชน์ก็เพิ่มขึ้น
เพียงใช้รหัสตัวอักษร 2 ตัวสำหรับ Google แปลภาษาใน Google ชีตด้วยสูตรง่ายๆ เราจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีใช้คุณลักษณะนี้ในบทความนี้
วิธีเปลี่ยน Google ชีตให้เป็นนักแปล
มาดูเส้นทางการใช้ Google Translate ใน Google Sheets กัน วิธีนี้มีประโยชน์สำหรับครูและนักเรียน
Google ชีตแปลภาษาในฟังก์ชันที่นำไปใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพเมื่อคุณรู้สูตรง่ายๆ เพื่อเปลี่ยนแปลเป็นภาษา
ขั้นตอนที่ 1: เปิดเว็บเบราว์เซอร์
ขั้นตอนที่ 2: ลงชื่อเข้าใช้บัญชี Gmail แล้วไปที่ Google ชีต
ขั้นตอนที่ 3: ไปที่เมนูหลักจากมุมบนซ้าย ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ชีต คลิกที่มัน
ขั้นตอนที่ 4: ในชีตใหม่เพื่อตรวจสอบ Google แปลใน Google ชีต ให้เริ่มด้วยรูปแบบ เลือกเซลล์บนชีต จากนั้นตั้งชื่อด้วยภาษา ที่นี่เราใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก
ขั้นตอนที่ 5: เขียนคำในแถวตามหลังภาษาอังกฤษ
ขั้นตอนที่ 6: เขียนชื่อภาษาในคอลัมน์ถัดไป แล้วตามด้วยชื่ออื่นๆ
ขั้นตอนที่ 7: เลือกเซลล์เดียวกันภายใต้ภาษาใหม่ ในที่นี้เราใช้ภาษาฝรั่งเศส
ขั้นตอนที่ 8: พิมพ์ต่อไปนี้ในเซลล์เพื่อรับผลลัพธ์
=GOOGLETRANSLATE(หมายเลขเซลล์, “ภาษาต้นทาง”, “ภาษาเป้าหมาย”)
ที่นี่ เราได้วางคำไว้ในเซลล์หมายเลข B2 และเราจะใช้คำนั้นในสูตร
ตอนนี้ภาษาต้นทางคือภาษาอังกฤษ และภาษาเป้าหมายคือภาษาฝรั่งเศส
ภาษาจะต้องเขียนในรูปแบบย่อที่กำหนดไว้สำหรับใช้ในสูตร
ตรวจสอบรายการด้านล่างสำหรับภาษาต่างๆ:
ภาษาอังกฤษ- th
ฝรั่งเศส – fr
สเปน – เอส
เยอรมัน – ก
อิตาเลี่ยน-มัน
ภาษาฮินดี - สวัสดี
ภาษาโปรตุเกส-ปู
รัสเซีย – รู
ญี่ปุ่น – จ๋า
เกาหลี – โค
ภาษาจีน – ZH
ภาษาเวียดนาม – vi
ภาษาอาหรับ – เท่
ดังนั้นในแผ่นทดสอบสำหรับ Google ชีตแปลภาษา เราจึงใช้คำสั่งต่อไปนี้สำหรับเซลล์เพื่อรับคำที่แปล
=GOOGLETRANSLATE(B2, “en”, “fr”)
กด Enter
ข้อความการโหลดปรากฏขึ้น และในไม่ช้าคำที่แปลจะปรากฏในเซลล์
ผลลัพธ์จะปรากฏตามสูตรที่ใช้ และคุณจะเห็นคำภาษาอังกฤษ “ Water” ที่แปลงเป็น “Eau” ซึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศส
ในทำนองเดียวกัน เรายังคงแนวโน้มสำหรับภาษาถัดไปในคอลัมน์ถัดไปสำหรับภาษาสเปน
ตอนนี้ สูตรแปลงเป็นต่อไปนี้:
=GOOGLETRANSLATE(B2, “en”, “es”)
กด Enter
ผลลัพธ์จะปรากฏตามสูตรที่ใช้ และคุณจะเห็นคำภาษาอังกฤษ “ Water” แปลงเป็น “ Agua” ซึ่งเป็นภาษาสเปนสำหรับคำนี้
ตอนนี้ สำหรับคำหรือวลีเพิ่มเติม ให้พิมพ์ภายใต้ภาษาอังกฤษ และรับคำแปลในส่วนภายใต้ภาษา
หากต้องการใช้ฟังก์ชันแปลภาษาของ Google ชีต ให้คัดลอกสูตรจากเซลล์ที่เลือก แล้ววางลงในเซลล์ว่าง
วิธีนี้สามารถใช้ Google ชีตแปลในสเปรดชีตเพื่อให้คำปรากฏในภาษาอื่นๆ ได้เช่นกัน
บทสรุป:
นี่คือวิธีที่คุณสามารถใช้ฟังก์ชันการแปลของ Google ชีตเพื่อประหยัดเวลา การผสานรวมด้วยความช่วยเหลือของสูตรง่ายๆ จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับผู้ที่มักต้องสื่อสารในภาษาต่างๆ บุคคลในแวดวงการศึกษาสามารถนำไปใช้ได้ เนื่องจากคำและวลีสามารถแปลงได้ง่ายๆ โดยใช้คำสั่งสำหรับ Google แปลภาษาใน Google ชีต แม้ว่าจะเห็นว่า Google แปลภาษาไม่ได้แม่นยำ 100% ทุกครั้ง แต่ก็ใช้กับ Google ชีตได้เช่นเดียวกัน
เราชอบที่จะได้ยินจากคุณ
คุณใช้ Google ชีตแปลภาษาแบบใดดีที่สุด โปรดแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับโพสต์นี้ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับฟังก์ชันแปลภาษาของ Google ชีตในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี โปรดแบ่งปันกับเรา เรายินดีที่จะติดต่อกลับหาคุณพร้อมวิธีแก้ปัญหา เราโพสต์เป็นประจำเกี่ยวกับเคล็ดลับและคำแนะนำพร้อมกับวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี สมัครรับจดหมายข่าวของเราเพื่อรับการอัปเดตเป็นประจำเกี่ยวกับโลกแห่งเทคโนโลยี ติดตามเราบนโซเชียลมีเดีย – Facebook, Instagram และ YouTube
คุณอาจชอบ:
วิธีสร้างและใช้เทมเพลต Google ชีต
ขั้นตอนในการป้องกันเซลล์จากการแก้ไขใน Google ชีต
วิธีแทรกช่องทำเครื่องหมายใน Google ชีต