เนื้อหาออนไลน์ประกอบด้วยหลายภาษา ดังนั้นคุณอาจไม่พบเนื้อหาที่คุณต้องการในภาษาที่คุณต้องการเสมอไป แม้ว่าภาษาอังกฤษ (whigh powers ส่วนใหญ่ของเนื้อหาเว็บ) เป็นภาษาหลักของคุณ คุณยังสามารถเข้าสู่หน้าเว็บหรือเนื้อหาที่คุณอาจไม่สามารถเข้าใจได้
หากสิ่งนี้เกิดขึ้นกับคุณบ่อยครั้ง คุณอาจต้องการลองใช้โปรแกรมเสริมของเบราว์เซอร์เพื่อแปลเนื้อหาหน้าเว็บในขณะเดินทาง ด้านล่างนี้ เราได้คัดเลือกส่วนขยายการแปลที่ดีที่สุดสำหรับ Chrome, Firefox, Safari และ Opera
1. Google แปลภาษา (Chrome)
Google แปลภาษาเป็นบริการแปลภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด ซึ่งจะช่วยให้คุณแปลเป็นภาษาต่างๆ ได้มากมาย นี่คือส่วนขยายอย่างเป็นทางการของ Google แปลภาษาสำหรับ Chrome ที่ขับเคลื่อนโดยบริการแปลภาษาที่น่าทึ่งเช่นเดียวกัน ส่วนขยายทำให้การแปลเป็นเรื่องง่าย หากพบหน้าเว็บที่ไม่ได้อยู่ในภาษาหลักของคุณ ระบบจะแจ้งให้คุณแปลเป็นภาษาที่คุณต้องการโดยอัตโนมัติ
คุณยังสามารถเน้นข้อความบนหน้าเว็บใดก็ได้และแปลเป็นภาษาที่คุณต้องการโดยไม่ต้องออกจากหน้าต่าง มันจะช่วยให้คุณแปลวลีเมื่อคุณพิมพ์ในช่องข้อความ หากคุณเป็นผู้ใช้ Chrome นี่คือส่วนขยายการแปลที่ดีที่สุดสำหรับคุณ
2. Google แปลภาษาสำหรับ Firefox (Firefox)
ส่วนขยายที่ขับเคลื่อนโดย Google Translate สำหรับ Firefox เพื่อแปลเนื้อหาเว็บอย่างง่ายดาย ส่วนขยายนี้ให้คุณแปลเนื้อหาโดยใช้วิธีการที่แตกต่างกันสามวิธี มันจะเพิ่มปุ่มในแถบที่อยู่ หนึ่งปุ่มในเมนูบริบท และคุณยังสามารถระบุปุ่มลัดเพื่อแปลเนื้อหาได้ด้วยการกดปุ่มเพียงปุ่มเดียว วิธีการทั้งหมดเหล่านี้ใช้กับการแปลหน้าเว็บแบบเต็มและสำหรับการแปลเนื้อหาเฉพาะบนหน้าเว็บด้วย
เนื่องจาก Google Translate สำหรับ Firefox นั้นขับเคลื่อนโดย Google Translate จึงรองรับทุกภาษาที่ Google Translate รองรับ และอัลกอริทึมก็เหมือนกัน นอกจากนี้ คุณยังสามารถระบุภาษาหลักเพื่อแปลเนื้อหาได้อย่างง่ายดายโดยไม่จำเป็นต้องระบุทุกครั้ง
3. S3.Google นักแปล (Firefox)
ส่วนเสริมที่ดีอีกตัวหนึ่งสำหรับ Firefox ที่ขับเคลื่อนโดย Google แปลภาษา ซึ่งสามารถทำได้ทุกอย่างที่ Google แปลภาษาสำหรับ Firefox สามารถทำได้ และมาพร้อมกับคุณสมบัติขั้นสูงที่บางคนอาจชอบ นอกจากการแปลหน้าเว็บด้วยการคลิกปุ่มแล้ว ยังสามารถแปลคำบรรยายบน Youtube เป็นภาษาที่คุณต้องการได้โดยอัตโนมัติ
นอกจากนี้ S3.Google Translator ยังมาพร้อมกับโหมดการเรียนรู้ภาษาที่จะแทนที่คำบางคำโดยอัตโนมัติในภาษาที่กำหนดโดยอัตโนมัติเพื่อให้เรียนรู้การใช้งานคำเหล่านั้นได้อย่างง่ายดาย สิ่งต่างๆ ง่ายยิ่งขึ้นด้วยการรองรับการแปลงข้อความเป็นคำพูดในตัว ซึ่งจะช่วยให้คุณฟังวลีที่ไฮไลต์ในเบราว์เซอร์ได้
4. TranslateMe (ซาฟารี)
มันเป็นส่วนขยายการแปลอย่างง่ายสำหรับ Safari ที่จะช่วยให้คุณแปลเนื้อหาใด ๆ บนเว็บได้อย่างรวดเร็ว คุณแปลประโยคหรือทั้งหน้าเว็บได้โดยใช้ปุ่มแถบเครื่องมือ TranslateMe หรือปุ่มลัด "T"
นอกจากนี้ยังใช้ Google แปลภาษาในการแปลและสนับสนุนคุณลักษณะทั้งหมด คุณใช้ฟีเจอร์แปลงข้อความเป็นคำพูดเพื่อฟังข้อความต้นฉบับเพื่อการเรียนรู้ที่ดียิ่งขึ้นได้
5. ImTranslator (โอเปร่า)
ส่วนขยายการแปลหลายเบราว์เซอร์ที่มีรายการคุณสมบัติที่แข็งแกร่งและยังรองรับ Opera, ImTranslator ใช้บริการแปลที่หลากหลาย รวมถึง Google Translate, Bing Translate และ Babylon Translate เทคนิคนี้นำไปสู่การแปลที่แม่นยำยิ่งขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับการใช้บริการเดียว ใช้หลายวิธีในการแสดงการแปล รวมทั้งป๊อปอัป การแปลในบรรทัด การแทนที่ข้อความต้นฉบับ (คงรูปแบบไว้) และการแปลหน้าต่างแยกต่างหาก
คุณยังสามารถใช้หลายวิธีเพื่อทริกเกอร์การแปล ซึ่งรวมถึงปุ่มลัด ยิ่งไปกว่านั้น ยังให้ตัวเลือกการปรับแต่งแบบเต็มเพื่อควบคุมการทำงานของส่วนขยาย การปรับแต่งรวมถึงการควบคุมเนื้อหา ทางลัดที่กำหนดเอง สีข้อความ ลักษณะการทำงานของลูกโป่ง การใช้บริการแปลภาษา การตั้งค่าภาษา ประวัติการแปล และอื่นๆ อีกมากมาย
บทสรุป
คุณสามารถใช้เครื่องมือใดเครื่องมือหนึ่งข้างต้น และควรจะสามารถแปลหน้าเว็บใดๆ ได้ทุกที่ แม้ว่าบริการส่วนใหญ่จะใช้ Google แปลภาษา คุณยังสามารถใช้ ImTranslate แบบ all-in-one ที่รองรับเบราว์เซอร์หลายตัวและเสนอการแปลจากบริการที่คุณเลือกได้ แสดงความคิดเห็นด้านล่างและแจ้งให้เราทราบว่าคุณแปลหน้าเว็บอย่างไรและเพราะอะไร
