การเรียนภาษาใหม่มีประโยชน์มากมาย ไม่ว่าจะเป็นการเดินทาง การสนทนา หรือการพัฒนาตนเอง ไม่ได้หมายความว่ากระบวนการนี้ทำได้ง่าย แต่อย่างใด
การเรียนรู้ภาษาใหม่เป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากที่สุดที่คุณสามารถทำได้ มีเคล็ดลับและทางลัดมากมายที่จะช่วยเร่งความเร็วการเรียนรู้ภาษาของคุณ แต่ส่วนใหญ่ไม่พร้อมสำหรับทุกคน
โชคดีที่มีส่วนขยายเบราว์เซอร์มากมายที่สามารถช่วยให้คุณเลือกภาษาใหม่ได้ในขณะที่คุณท่องเว็บ นี่คือห้าสิ่งที่ดีที่สุด
1. ความทรงจำ
อันดับแรกในรายการนี้คือความทรงจำ Rememberry เป็นส่วนขยายเบราว์เซอร์ฟรีสำหรับ Chrome ซึ่งช่วยให้คุณแปลข้อความที่คุณเห็นขณะท่องเว็บได้
ตัวเลือกที่นี่มีความหลากหลายอย่างน่าประทับใจ ทำให้คุณสามารถแปลข้อความโดยเลือกข้อความด้วยเมาส์ ใช้เมนูบริบท หรือแม้แต่ตั้งค่าปุ่มลัดที่กำหนดค่าได้ ทำให้แปลสิ่งที่คุณกำลังอ่านได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
มีตัวเลือกสำหรับการออกเสียงอัตโนมัติของเครื่องจักร ทิศทางและการเปลี่ยนแปลงของภาษา ตลอดจนคำพ้องความหมายและคำจำกัดความที่หลากหลาย ใช้งานได้มากกว่า 100 ภาษา
การแปลข้อความด้วย Rememberry เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น ที่ที่ Rememberry ช่วยให้คุณเข้าใจภาษาได้ดีขึ้นด้วยคุณลักษณะการเรียนรู้
ขณะที่คุณแปลด้วย Rememberry คุณจะเห็นตัวเลือกคำแปลที่เหมาะสมของคำหรือวลีที่คุณเพิ่งค้นหา เมื่อเลือกแล้ว คำและวลีเหล่านี้จะเข้าสู่คำศัพท์ของ Rememberry
คำศัพท์นี้เป็นชุดที่ Rememberry ใช้เพื่อทดสอบคุณ คุณยังสามารถแบ่งมันออกเป็นชุดเล็ก ๆ ที่ Rememberry เรียกสำรับได้หากต้องการ
จากที่นั่น Rememberry มีโหมดการเรียนรู้ที่หลากหลาย เช่น รูปแบบการเขียนและการฟัง คุณปรับโหมดการเรียนรู้ต่างๆ เหล่านี้ได้ผ่านการตั้งค่าต่างๆ มากมาย
หากคุณพบว่าตัวเองลืมเรียนก็ไม่ต้องกังวลไป หน่วยความจำยังมีตัวเลือกในการส่งการช่วยเตือนหากคุณไม่ได้เรียนมาระยะหนึ่ง
2. ทูแคน
สมมุติว่าวิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งสำหรับการเรียนรู้ภาษาคือการแช่ ด้วยการล้อมรอบตัวคุณด้วยภาษา คุณมีแนวโน้มที่จะเรียนรู้และเก็บมันไว้มากกว่าที่คุณเรียนตามประเพณี Toucan เป็นส่วนขยายของเบราว์เซอร์ที่พยายามเลียนแบบการเรียนรู้ประเภทนี้
Toucan ทำได้โดยเลือกคำและวลีที่ปรากฏขึ้นเมื่อคุณเรียกดู จากนั้นจะแปลเป็นภาษาใดก็ตามที่คุณตั้งค่าส่วนขยายไว้โดยอัตโนมัติ
โดยพื้นฐานแล้วสิ่งนี้บังคับให้คุณจำภาษาของคุณทุกครั้งที่ออนไลน์
คุณสามารถปรับวิธีที่ Toucan ทำสิ่งนี้ได้ตามที่คุณต้องการ คุณสามารถกำหนดความถี่ในการกำหนดให้คำเป็นภาษาอื่น และสามารถหยุดชั่วคราวได้หากต้องการเน้น
ตัวอย่างเช่น หากคุณทำงานบนคอมพิวเตอร์ คุณสามารถตั้งค่า Toucan ให้ปิดทุกวันในขณะที่คุณทำงาน ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณท่องเว็บเพื่อพักผ่อน คุณสามารถปัดฝุ่นความพยายามของคุณโดยไม่ต้องเสียสละประสิทธิภาพการทำงานของคุณ
Toucan ยังมีมินิเกมที่หลากหลายซึ่งคุณสามารถใช้ฝึกคำศัพท์ที่คุณพบว่ายาก ความซับซ้อนของสิ่งที่ Toucan แสดงให้คุณเห็นเปลี่ยนไปเมื่อคุณท่องเว็บ เช่นเดียวกับมินิเกมเหล่านี้
3. เครื่องปฏิกรณ์ภาษา
ถัดมาในรายการนี้คือ Language Reactor ซึ่งเป็นส่วนขยายการเรียนรู้ภาษาที่ให้คุณเรียนรู้ภาษาต่างๆ ในขณะที่คุณรับชม Netflix
หลักการของเครื่องปฏิกรณ์ภาษานั้นเรียบง่าย สิ่งที่คุณต้องทำคือดูรายการหรือภาพยนตร์ใน Netflix ที่รองรับภาษาที่คุณพยายามจะเรียนรู้ เครื่องปฏิกรณ์ภาษาใดที่มีให้คือกล่องเครื่องมืออันทรงพลังที่จะช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่กำลังรับชมอยู่
ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องดูรายการบน Netflix คุณจะมีตัวเลือกสำหรับชุดคำบรรยายเพียงชุดเดียวเท่านั้น Language Reactor ให้คุณแสดงสองรายการพร้อมกัน ภาษาหนึ่งเป็นภาษาแม่ และอีกรายการหนึ่งในภาษาที่คุณกำลังรับชม
เครื่องปฏิกรณ์ภาษายังขยายฟังก์ชันการทำงานนอกเหนือจากคำบรรยายปกติ ด้วยเครื่องปฏิกรณ์ภาษา คุณสามารถวางเมาส์เหนือคำใดๆ ที่คุณไม่รู้จัก และส่วนขยายจะแสดงคำแปลให้คุณโดยอัตโนมัติทันที
หากคุณพบว่าตัวเองต้องพึ่งพาคำบรรยายมากเกินไป แต่ยังต้องการคำบรรยายที่พลาดไปเป็นครั้งคราว Language Reactor จะให้คำบรรยายที่ซ่อนอยู่ คำบรรยายเหล่านี้จะดับลงจนกว่าคุณจะวางเมาส์เหนือคำบรรยาย ซึ่งเผยให้เห็นความหมาย
คุณสามารถจับคู่คุณลักษณะทั้งหมดเหล่านี้และอื่นๆ กับการกดปุ่มต่างๆ เช่น การข้ามไปยังบรรทัดก่อนหน้าของบทสนทนาหรือการเปิดเผยคำบรรยายที่ซ่อนอยู่ ด้วยการกำหนดค่าที่เหมาะสม สิ่งนี้จะช่วยให้คุณเรียกดูได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ
4. การเรียนรู้ภาษาด้วย YouTube
จากผู้สร้างเดียวกันกับ Language Reactor มากับการเรียนรู้ภาษาด้วย YouTube ส่วนขยายนี้ช่วยให้คุณรับชมเนื้อหาออร์แกนิกบน YouTube ในภาษาใดก็ได้ที่คุณชอบ และช่วยปรับปรุงวิธีที่คุณสัมผัสได้
ฟีเจอร์ทั้งหมดที่ Language Reactor มีให้นั้นมีให้ในการเรียนรู้ภาษาด้วย YouTube ด้วย ฟีเจอร์คำบรรยายหลายรายการอีกครั้ง เช่นเดียวกับพจนานุกรมในตัวและตัวเลือกปุ่มลัดที่กว้างขวาง
คุณสามารถฟังคำบรรยายได้ทีละรายการหากต้องการ และตั้งค่าความเร็วในการเล่นตามที่คุณต้องการเพื่อให้เข้าใจ
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาด้วย YouTube คือการแบ่งปันข้อมูลระหว่างตัวมันเองกับเครื่องปฏิกรณ์ภาษา
ส่วนขยายทั้งสองมีตัวเลือกในการบันทึกคำสำหรับการตรวจทานในภายหลัง และคำที่คุณบันทึกไว้ในส่วนขยายหนึ่งจะถูกแชร์กับอีกส่วนขยายหนึ่ง สิ่งนี้ให้ประสบการณ์ที่ราบรื่นอย่างยิ่งเมื่อใช้ส่วนขยายทั้งสองร่วมกัน
5. คล่องแคล่ว
ในที่สุด เราก็มี Fluent หากคุณกำลังมองหาบางสิ่งที่ง่ายกว่าเล็กน้อยที่คุณสามารถวางลงในเบราว์เซอร์ของคุณแล้วลืมไปเป็นส่วนใหญ่ Fluent อาจเหมาะสำหรับคุณ
Fluent ใช้แนวทางที่คล้ายคลึงกันกับ Toucan ในการพยายามปรับปรุงการเรียนรู้ภาษาของคุณ ต้องใช้คำและแทนที่ด้วยภาษาที่คุณเลือกเมื่อคุณเรียกดู
เช่นเดียวกับ Toucan Fluent มีคำและภาษาให้เลือกมากมาย นอกจากนี้ยังมีการทดสอบที่น่าประทับใจมากมายให้คุณทำเพื่อตรวจสอบความก้าวหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
ที่ Fluent ต่างจาก Toucan ตรงที่มันเป็นประสบการณ์ที่ไม่ธรรมดาและใช้งานง่ายอย่างเหลือเชื่อ ไม่มีฟีเจอร์ระดับพรีเมียมอย่าง Toucan แม้ว่าคุณจะสูญเสียฟังก์ชันการทำงานบางอย่างไปก็ตาม
เบราว์เซอร์ของคุณเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องราว
หวังว่าด้วยส่วนขยายเหล่านี้หนึ่งหรือสองส่วนขยายที่โหลดลงในเบราว์เซอร์ของคุณแล้ว คุณจะสังเกตเห็นการปรับปรุงที่ชัดเจนในความพยายามในการเรียนรู้ภาษาของคุณ อย่างที่กล่าวไปแล้ว การเรียนรู้ภาษาไม่สามารถเกิดขึ้นได้ทั้งหมดจากเบราว์เซอร์ของคุณ ไม่ว่าส่วนขยายจะดีแค่ไหน
โชคดีที่มีเครื่องมืออื่นๆ มากมายที่คุณสามารถใช้ได้ เช่น แอปและโปรแกรม การค้นหาสิ่งที่ใช่อาจเป็นเรื่องยาก แต่ถ้าคุณไม่รู้ว่าจะมองหาที่ไหน
