ทีวีสมัยใหม่ใช้งานได้อเนกประสงค์ด้วยฮาร์ดแวร์ที่ได้รับการอัพเกรด ซอฟต์แวร์อัจฉริยะ และคุณสมบัติต่างๆ เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดียิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม บางครั้งภาษาของเสียงในช่องอาจเปลี่ยนแปลงโดยไม่คาดคิด ซึ่งอาจทำให้คุณไม่ระวัง คู่มือนี้จะอธิบายว่าทำไมเสียงทีวีของคุณจึงเปลี่ยนเป็นภาษาสเปนหรือภาษาต่า