แม้ภาษาอังกฤษจะไม่ค่อยใช้ตัวอักษรที่มีเครื่องหมายเสียง (Diacritics) บ่อย แต่ภาษาอื่นๆ มากมาย เช่น สเปนและเวียดนาม ใช้บ่อยมาก หากคุณกำลังเขียนคำในตัวอักษรโรมันที่ต้องการเครื่องหมายเสียง อาจเป็นเรื่องยากที่จะรู้ลำดับการกดแป้นพิมพ์ที่ถูกต้อง
อย่าให้ตัวเองตกเป็นเหยื่ออีกต่อไป คู่มือนี้จะแสดงวิธีพิมพ์ตัวอักษรที่มีเครื่องหมายเสียงบน Windows, Mac และ Linux
วิธีพิมพ์ตัวอักษรที่มีเครื่องหมายเสียงบน Windows 10
คำแนะนำเหล่านี้อ้างอิงเฉพาะ Microsoft Word และ Outlook แต่ก็รวมถึงแอปพลิเคชัน Windows 10 ต้นทางอื่นๆ ด้วย ด้วยการผสมผสานแป้นพิมพ์ที่ถูกต้อง คุณสามารถพิมพ์ตัวอักษรพร้อมเครื่องหมายเสียงหลากหลายรูปแบบได้
วิธีพิมพ์เครื่องหมาย Grave Accents (à è ì ò ù)
ตัวอักษรเหล่านี้พบได้บ่อยในหลายภาษา ข่าวดีคือมันพิมพ์ง่าย ในการวางเครื่องหมายเสียงเหนือสระ ให้พิมพ์ CTRL + Accent Grave + Letter สำหรับข้อมูลอ้างอิง แป้น Accent Grave คือแป้น Tilde (~) เหมือนกัน
วิธีพิมพ์เครื่องหมาย Acute Accents (á é í ó ú)
เครื่องหมาย Acute Accent ใช้ทั่วไปในภาษาฝรั่งเศส ในการพิมพ์ตัวอักษรเหล่านี้ ให้พิมพ์ CTRL + Apostrophe (') + Letter อย่ากดค้างไว้ — ให้กดแป้นพิมพ์ต่อเนื่องอย่างรวดเร็ว มิฉะนั้นคุณจะพิมพ์ Apostrophe ตัวเดียวโดยไม่ได้ตั้งใจ
วิธีพิมพ์เครื่องหมาย Circumflex Accents (Â Ê Î Ô Û)
เครื่องหมายที่ดูเหมือนเครื่องหมาย Carat เรียกว่า Circumflex ปรากฏบ่อยในภาษาฝรั่งเศสและอิตาลี พิมพ์ CTRL + SHIFT + Carat (^) + Letter โปรดทราบว่าแป้นพิมพ์เหล่านี้ต้องกดต่อเนื่องอย่างรวดเร็ว และอาจต้องฝึกฝนเล็กน้อย
การป้อนแป้นพิมพ์แบบนี้จะได้ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ (Uppercase) หากต้องการพิมพ์ตัวเล็ก (Lowercase) ให้ป้อน CTRL + SHIFT + Carat ปล่อยแป้นเหล่านั้น แล้วจึงพิมพ์ตัวอักษร
วิธีพิมพ์เครื่องหมาย Tilde Accents (Ã Ñ Õ)
เครื่องหมาย Diacritics ที่มี Tilde อยู่เหนือตัวอักษร ใช้ทั่วไปในภาษาสเปน เพื่อพิมพ์ตัวหนึ่ง ให้ป้อน CTRL + SHIFT + Tilde (~) + Letter วิธีนี้ใช้ได้กับตัวอักษร A, N, และ O เท่านั้น
เหมือนกับ Circumflex Diacritics คุณต้องพิมพ์ CTRL + SHIFT + Tilde และปล่อยแป้นก่อนพิมพ์ตัวอักษร เพื่อให้ได้ตัวเล็ก
วิธีพิมพ์เครื่องหมาย Umlaut Accents (Ä Ë Ï Ö Ü Ÿ)
Umlaut ปรากฏบ่อยในภาษาเยอรมันและฮังการี เพื่อพิมพ์ Umlaut ให้ป้อน CTRL + SHIFT + Colon (:) + Letter วิธีนี้ใช้ได้กับสระมาตรฐานทั้งหมด รวมถึง Y
ตัวอักษรทั้งหมดจะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ เว้นแต่คุณจะพิมพ์ CTRL + SHIFT + Colon และปล่อยแป้นก่อนป้อนตัวอักษร
วิธีพิมพ์เครื่องหมาย Dot Accents (Å å)
จุดเดี่ยวที่ปรากฏเหนือตัวอักษร A ในภาษาเดนมาร์กและนอร์เวจियन บางครั้งเรียกว่า Ring เพื่อพิมพ์นี้ ให้ป้อน CTRL + SHIFT + @ + A หรือ a
วิธีพิมพ์ตัวอักษรที่มีเครื่องหมายเสียงบน Mac
มี 2 วิธีในการเพิ่มเครื่องหมาย Diacritic บน Mac: ผ่านชุดแป้นพิมพ์ หรือผ่านวิธี Press-and-hold (กดค้าง) เราจะครอบคลุมวิธีใช้ทั้งสองวิธี
หมายเหตุเกี่ยวกับการพิมพ์เครื่องหมายเสียงบน Mac: วิธี Press-and-hold ให้ตัวเลือกตัวอักษรมากกว่าวิธีอื่นๆ ตัวอย่างเช่น ตัวอักษร A มีตัวเลือกจุดเหนือหัว ในขณะที่ E ไม่มี
วิธีพิมพ์ Grave Accents บน Mac
Grave Accents สามารถเพิ่มได้โดยการกดค้างแป้นที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น กดค้างแป้น A และชุดตัวเลือกจะปรากฏเหนือมัน เลือก Grave Accent และมันจะแทนที่ตัวอักษรเดี่ยวที่คุณพิมพ์
แม้วิธีการกดค้างจะง่าย แต่ไม่ใช่วิธีที่เร็วที่สุด มีอีกตัวเลือกที่เร็วกว่า:
- กด Option
- กด Grave Accent/Tilde
- ปล่อยแป้น
- พิมพ์ตัวอักษร (a, e, i, o, u) ที่คุณต้องการเพิ่มเครื่องหมาย
หากต้องการทำให้ตัวอักษรเป็นพิมพ์ใหญ่ ให้กด Shift ก่อนพิมพ์ตัวอักษร
วิธีพิมพ์ Acute Accents บน Mac
Acute Accents สามารถพิมพ์ได้ผ่านวิธี Press-and-hold หรือโดยการป้อนดังนี้:
- กด Option
- กด e
- ปล่อยแป้น
- พิมพ์ตัวอักษรที่คุณต้องการเพิ่มเครื่องหมาย Acute Accent
หากต้องการตัวพิมพ์ใหญ่ ให้กด Shift พร้อมกับการพิมพ์ตัวอักษร
วิธีพิมพ์ Circumflex Accents บน Mac
Circumflex Accents สามารถพิมพ์ได้ผ่านวิธี Press-and-hold หรือผ่านชุดแป้นพิมพ์ต่อไปนี้:
- กด Option
- กด i
- ปล่อยแป้น
- พิมพ์ตัวอักษรที่คุณต้องการเพิ่มเครื่องหมาย Circumflex Accent
เหมือนเดิม เพียงแค่กด Shift ก่อนพิมพ์ตัวอักษรเพื่อทำให้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่
วิธีพิมพ์ Tilde Accents บน Mac
Tilde สามารถเพิ่มลงตัวอักษรได้ผ่านวิธี Press-and-hold คุณยังสามารถเพิ่ม Tilde ให้ตัวอักษรด้วยชุดแป้นพิมพ์ต่อไปนี้:
- กด Option
- กด n
- ปล่อยแป้น
- พิมพ์ตัวอักษรที่คุณต้องการเพิ่ม Tilde
เครื่องหมาย Tilde Diacritic สามารถเพิ่มลงตัวอักษร a, n, และ o ได้ เพื่อทำให้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ให้กด Shift ก่อนกดแป้นตัวอักษร
วิธีพิมพ์ Umlaut Accents บน Mac
คุณสามารถพิมพ์ Umlaut ได้ผ่านวิธี Press-and-hold คุณยังสามารถพิมพ์ Umlaut ด้วยชุดคำสั่งต่อไปนี้:
- กด Option
- กด u
- ปล่อยแป้น
- พิมพ์ตัวอักษรที่คุณต้องการเพิ่ม Umlaut
อีกครั้ง เพื่อทำให้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ให้กด Shift ก่อนกดแป้นตัวอักษร
วิธีพิมพ์ Dot Accents บน Mac
คุณสามารถเพิ่มจุดเหนือตัวอักษรบางตัว เช่น A ได้ผ่านวิธี Press-and-hold หรือด้วยแป้นพิมพ์ต่อไปนี้:
- กด Option
- กด A
คุณสามารถทำให้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ได้โดยกด Shift ก่อนปล่อยแป้น คุณยังสามารถพิมพ์ Umlaut ด้วยชุดแป้นพิมพ์ต่อไปนี้:
- กด Option
- กด u
- ปล่อยแป้น
- พิมพ์ตัวอักษรที่ต้องการเพิ่ม Umlaut
คุณสามารถทำให้ตัวอักษรเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ได้โดยกด Shift ก่อนกดแป้นตัวอักษร
วิธีพิมพ์ตัวอักษรที่มีเครื่องหมายเสียงบน Linux
Linux ให้ผู้ใช้หลายตัวเลือกในการป้อนอักขระพิเศษ
วิธีพิมพ์ตัวอักษรที่มีเครื่องหมายเสียงโดยใช้แอป Characters
Linux มีแอปพลิเคชันในตัวชื่อ Characters ที่ให้ข้อมูลสำคัญหลายอย่าง แรก คุณสามารถค้นหา Diacritics เฉพาะและคัดลอกอักขระเหล่านั้นเพื่อวางง่ายๆ ที่สอง แอป Characters ให้ Unicode Code Point สำหรับอักขระแต่ละตัว
เพื่อป้อน Code Point นี้ คุณต้องกดแป้นต่อไปนี้ตามลำดับ:
- กด CTRL
- กด Shift
- กด U
- ปล่อยแป้น
- ป้อน Unicode Code Point ตัวอย่างเช่น โค้ดสำหรับ Â คือ 00C2
- กด Space หรือ Enter
แม้กระบวนการนี้ซับซ้อน แต่เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดหากคุณต้องใช้ Diacritic Accents ที่ไม่ค่อยพบบ่อยๆ อย่างสม่ำเสมอ
วิธีพิมพ์เครื่องหมายเสียงบน Linux ผ่าน Compose Key
คล้ายกับการพิมพ์เครื่องหมายเสียงด้วยชุดแป้นพิมพ์ Compose Key ช่วยให้คุณป้อนเครื่องหมายเสียงได้อย่างรวดเร็วด้วยแป้นพิมพ์เพียงไม่กี่แป้น ข้อกำหนดคือคุณต้องใช้ Ubuntu พร้อม Gnome Desktop เพื่อใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติ Compose
หลังจากตั้งค่า Compose Key แล้ว การป้อน Diacritics เฉพาะจะง่ายเท่ากับการป้อนชุดแป้นพิมพ์ที่ถูกต้อง
- Grave: พิมพ์ Compose + Grave (`) + Letter
- Acute: พิมพ์ Compose + Apostrophe (') + Letter
- Circumflex: พิมพ์ Compose + Carat (^) + Letter
- Tilde: พิมพ์ Compose + Tilde (~) + Letter
- Umlaut: พิมพ์ Compose + Quote (") + Letter
- Dot: พิมพ์ Compose + Period (.) + Letter
สำหรับรายการ Compose Key Sequences เต็มรูปแบบ โปรดดูที่ Wiki Page ที่เฉพาะเจาะจง
