เคยเจอไหมครับ พูดกับ Siri ให้โทรหา "สมชาย" แต่มันเข้าใจผิด โทรหา "สมชัย" แทน? เพราะการอ่านออกเสียงและการเขียนภาษาไทยต่างกัน iPhone มีฟีเจอร์ Phonetic Name (ชื่ออ่านออกเสียง) ช่วยให้ Siri เข้าใจการออกเสียงของคุณแม่นยำขึ้น และ Siri จะอ่านชื่อคนนั้นออกมาตรงกับที่คุณพูด
วิธีเพิ่ม Phonetic Name ในรายชื่อ iPhone
- เปิดแอป รายชื่อ (Contacts) ค้นหาชื่อที่ต้องการเพิ่ม Phonetic
- กด Edit (มุมขวาบน) จะเห็นช่องรายละเอียดทั้งหมด
- เลื่อนลงมา กด add field (เพิ่มช่อง)
- เลือก Phonetic first name (ชื่อจริง), Phonetic last name (นามสกุล) หรือ Phonetic middle name ตามต้องการ
- พิมพ์ชื่ออ่านออกเสียงให้ใกล้เคียงที่สุด เช่น
- Jason → Jay-Sun
- Michael → My-Kal
- ภาษาไทย: วรุณ → Wa-Roon, ศิริพร → Si-Ri-Porn
- กด Done เพื่อบันทึก
ประโยชน์เพิ่มเติม: ใช้กับฟีเจер Announce Calls
หากเปิดฟีเจอร์ Announce Calls (ตั้งค่า > Phone > Announce Calls) iPhone จะอ่านชื่อผู้โทรออกมาก่อนเสียงโทรครั้งแรก การเพิ่ม Phonetic Name จะทำให้ Siri อ่านชื่อถูกต้อง เข้าใจง่ายขึ้น
Phonetic Name มีประโยชน์มากสำหรับ:
- ชื่อต่างชาติที่อ่านยาก
- ชื่อไทยที่มีสระ/พยัญชนะซ้ำซ้อน
- ชื่อที่มีตัวอักษรเงียบ (Silent letters)
ลองตั้งค่า Phonetic Name ให้คนในรายชื่อที่ Siri เข้าใจผิดบ่อยครับ รับรองใช้คำสั่งเสียงสะดวกขึ้นมาก!
