VMware Player เป็น virtualization product ตัวแรกที่ผมใช้ เมื่อปลาย 2005 และต้น 2006 ไม่มี mature หรือ friendly desktop virtualization products มากนัก VMware Player version 1.0 คือ all a fledgling geek could hope for (ทั้งหมดที่นักเทคนิคหุ่นใหม่คาดหวัง) simple, elegant, bursting with possibilities (แตกแน่กับความเป็นไปได้) free no less (ฟรีเลย) มันเป็น rudimentary (ขั้นพื้นฐาน) แต่ fun ride (การเดินทางที่สนุก) Fancy stuff เช่น VM creation, 3D acceleration และ sci-fi options อื่นๆ ไม่มีในตอนนั้น คุณต้องใช้ third-party tools โปรแกรมคือ just what its name suggested (ตรงกับที่ชื่อบ่งชี้) a player Fast forward to 2012 (ข้ามเวลามา 2012) และเราอยู่ที่ version 4.0
วันนี้ ผมจะให้ proper review (รีวิวที่เหมาะสม) seasoned with all the spice of virtualization (เครื่องเทศเสมือนภาคีทั้งหมด) ที่ผมสะสมมาหลายปี เราจะดูว่ามันทำงานอย่างไรบน CentOS 6.2 64-bit และผ่าน features บางอย่างที่คุณใช้ได้ VMware Player supposed to be (ควรจะเป็น) technology demonstrator ที่ intended to sway (ตั้งใจดึงดูด/โน้มน้าว) คุณซื้อ VMware Workstation ที่ powerful และ infinitely more expensive (แพงกว่ามาก) มากกว่า แต่ perhaps (อาจจะ) Player คือ all you'll ever need (ทั้งหมดที่คุณจะต้องการตลอดกาล)
VMware Player tour (ทัวร์ VMware Player)
Program installation very simple GUI wizard, quick และ hassle-free (ไม่มีอุปสรรค) คุณเห็นเพิ่มเติมใน second CentOS pimping guide ของผม The best part คือ ทุกครั้งที่โปรแกรม start มันจะ recompile (คอมไพล์ใหม่) drivers เพื่อ match latest kernel update หรือหากคุณ wish (ต้องการ) คุณสามารถ reinstall fresh from scratch settings ของคุณจะถูก preserved (รักษาไว้)
Easy install (การติดตั้งง่าย)
Creating และ running new OSs trivial (ง่าย/จริงจัง) บาง guest machines จะ support so-called easy install ซึ่ง allow (อนุญาต) unattended setups (การติดตั้งแบบไม่ต้องดูแล) ตัวอย่าง Ubuntu supported ในลักษณะนี้ คุณสามารถ always opt for manual install ได้
Removable devices (อุปกรณ์ถอดถอนได้)
VMware Player ให้คุณ connect all kinds of removable devices เข้า guest รวมถึง webcams, printers, network adapters และอื่นๆ
Unity mode (โหมด Unity)
Not to be confused with (อย่าสับสนกับ) Unity desktop interface ใน Ubuntu แม้คุณสามารถ run Unity (OS desktop) ผ่าน Unity (VMware Player) ซึ่งสร้าง recursive meme Xibit style - yo, dog, we heard you like Unity, so we put Unity in your Unity, so you can desktop while you desktop (โย โดก เรารู้ว่าคุณชอบ Unity ดังนั้นเราใส่ Unity ใน Unity ของคุณ ให้คุณ desktop ขณะที่คุณ desktop) สิ่งแบบนั้น มัน work well และหากคุณชอบใน VMware Workstation มันมา free ที่นี่
นี่คือ Banshee บน CentOS Two different desktop interfaces coexisting most peacefully (ดำรงอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข) พร้อม brown border และ small brown VMware logo embedded เข้าไปใน application window bar marking guest applications ตอนนี้คุณต้อง configure VMware Tools เพื่อให้ work as you want อย่างไรก็ตาม Linux OSs ที่รองรับ easy install เช่น Ubuntu และ Mint จะมี drivers ใน repositories แล้ว คุณสามารถ enable พวกมันด้วย Additional Drivers (Jockey-GTK) tool
VMware Tools
ใน systems อื่นๆ คุณสามารถ automatically download และ mount Tools image แล้วทำ manual installation และ setup หากต้องการใช้ extended features ซึ่งรวมถึง resolution auto-resize, drag & drop copy & paste in and out of the guest, seamless mouse motion และแม้แต่ 3D acceleration
Features (คุณสมบัติ)
All of these และ more สามารถ configured per machine หรือ system-wide ได้ with high degree of granularity (ระดับรายละเอียดสูง) ตัวอย่าง คุณสามารถ setup custom resolution และ number of monitors, auto-updated VMware Tools, auto login/logon และ more หนึ่งอย่างที่ missing คือ screenshot feature และคุณ cannot take image snapshots สิ่งสองอย่างนี้เป็น main driver (ปัจจัยหลัก) ที่นำพาผมไปใช้ VMware product อีกตัวคือ free Server ในปี 2006 แต่ since the gaps have narrowed down (ช่องว่างลดลง) แม้จะยังคงเหลือ I'd guess on purpose (เดาว่าอาจเป็นเจตนา) ไม่งั้นไม่มีใครมี incentive (แรงจูงใจ) ซื้อ Workstation
Other things (สิ่งอื่นๆ)
อย่าลืม built-in update function ซึ่งจะ often remind (บ่อยครั้งเตือน) คุณซื้อ Workstation, rich และ useful Appliance Marketplace และ convert physical machine เป็น virtual one อย่างไรก็ตาม จะ prompt (แจ้ง/ขอ) ให้คุณ download Converter All in all (โดยรวม) คุณได้ lots of things แต่บางอย่าง available only as addons และ separate program downloads ทำให้ Player กลายเป็น promotional/awareness raising product โชคดี extras เหล่านี้ไม่ detract (ลดทอน/ลดค่า) จาก pleasant และ fairly complete virtualization experience
สรุป
VMware Player 4 simple และ elegant, fast และ robust มัน rich ใน features และ options รวมถึง much-coveted (ที่ใคร่หวังมาก) Unity mode และ 3D acceleration ซึ่งควร ideal สำหรับผู้ที่อยากรัน old และ legacy Windows games และผู้ที่อยาก smooth และ modern experience สำหรับ latest OSs ของพวกเขา Some things missing most notably screenshots และ snapshots
Overall (โดยรวม) VMware Player 4 เป็น very good product สำหรับ average virtualization junkie (ผู้ติดเสมือนภาคี) offering decent แต่ not perfect experience ใน return for zero money (แลกกับเงินศูนย์) Strong points คือ simplicity of use และ high degree of automation บวก good support สำหรับ removable devices Some of the competition เล่นที่ weak spots (จุดอ่อน) ของมัน แต่ VMware Player designed 首先 (first and foremost) เพื่อ shed light on (ส่องแสง/โปรโมท) company's desktop solution workhorse แทนที่จะ go head to head (ชนหน้าต่อหน้า) กับ rivals สำหรับ home user ที่ shies away from (หลีกเลี่ยง/หนี) intrigues (เรื่องลับ/การชั่งครอง) และ comparison charts VMware Player เป็น very good choice
Subtle nuances (ความแตกต่างที่ละเอียดอ่อน) only become apparent หลัง prolonged use (การใช้งานต่อเนื่อง) To my delight (ทำให้ผมยินดี) ไม่มี big issues หรือ nags (การรำคาญ) VMware Player works hassle free (ทำงานโดยไม่มีปัญหา) และ version 4 เป็น quantum leap (กระโดดข้าม/พัฒนาก้าวกระโดด) ห่างจาก early 2006 release ซึ่งนำคำถามที่ tough (ยาก/หนัก) มา: do you really need the Workstation when the basic product is so good? (คุณต้องการ WorkStation จริงไหมเมื่อ basic product ดีขนาดนี้?) Indeed (แน่นอน) คุณจะ fret (กังวล/คิดมาก) กับอันนี้ For the time being (ตอนนี้) a definite keeper (แน่นอนว่าควรเก็บไว้) คุณควร download และ test
One last question (คำถามสุดท้าย) ซึ่ง must have tickled your tongue (ต้องทำให้ลิ้นคุณคัน/อยากถาม) ตั้งแต่เริ่มต้น: how does VMware Player compare to VirtualBox? (VMware Player เปรียบเทียบ VirtualBox ยังไง?) Aha The simple answer is (คำตอบง่ายคือ) it comes down to personal preference (มัน归结为个人偏好) แต่ละตัวมี respective share of ups and downs (ส่วนของข้อดีและข้อเสียของตัวเอง) So once again (อีกครั้ง) download, try and enjoy
ขอแสดงความนับถือ
