ขั้นตอนที่ 1 – จัดเตรียมชุดข้อมูล
- เรามีประโยคภาษาอรบิกใน คอลัมน์ B และคำแปลภาษาอังกฤษใน คอลัมน์ C ตัวอย่างประกอบด้วยประโยคภาษาอรบิกทั่วไปบางประโยค
ขั้นตอนที่ 2 – ใช้ตัวเลือก Translate
- เลือกเซลล์ที่ต้องการแปลง
- คลิกขวาที่ข้อมูลที่เลือกและเลือกตัวเลือก Translate จากเมนูบริบท
- คุณสามารถใช้ตัวเลือก Translate จาก แท็บ Review ได้เช่นกัน
อ่านเพิ่มเติม: วิธีแปลไฟล์ Excel เป็นภาษาอังกฤษ
ขั้นตอนที่ 3 – แสดงผลลัพธ์สุดท้าย
- คุณจะได้แผง Translator ด้านขวา
- ในตัวเลือก From เลือกภาษาต้นทาง Excel ควรตรวจจับภาษาโดยอัตโนมัติในส่วนใหญ่
- ในตัวเลือก To เลือกภาษาที่ต้องการแปล
- กด Ctrl + C เพื่อคัดลอกค่าจากหน้าต่าง Translator และใช้ Ctrl + V เพื่อวางค่าในเซลล์ที่ต้องการ
- ทำซ้ำสำหรับทุกเซลล์
- นี่คือผลลัพธ์ของเรา
อ่านเพิ่มเติม: วิธีแปลไฟล์ Excel จากภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษ
วิธีแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาอรบิกใน Excel
ขั้นตอน:
- วางประโยคภาษาอังกฤษใน คอลัมน์ B
- เลือกประโยคและไปที่ Translate ในแท็บ Review
- เลือกภาษา To เป็นภาษาอรบิก
- คัดลอกแต่ละประโยคแยกกัน คุณสามารถคัดลอกไปมาระหว่างแผง Translate ได้ ดังนั้นจึงสามารถแปลทีละเซลล์
อ่านเพิ่มเติม: วิธีแปลไฟล์ Excel จากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอังกฤษ
ดาวน์โหลดไฟล์ฝึกฝน
บทความที่เกี่ยวข้อง
- วิธีแปลไฟล์ Excel จากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ
- วิธีแปลภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษใน Excel
- วิธีแปลภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาอังกฤษใน Excel
<< กลับไปที่ Translate in Excel | Learn Excel
รับแบบฝึกหัด Excel ขั้นสูงพร้อมเฉลยฟรี!
